Conector Claude RedactaCómo Claude oculta datos de pacientes en tu equipo.
El conector Claude Redacta expone 3 herramientas: 3 de lectura, 0 de escritura, 0 sin descripción. La extensión de Nick Lamb sustituye identificadores de pacientes y datos personales de un texto por tokens, los restaura y busca restos. Funciona en local en Claude Desktop.
Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth
¿Por qué pasar un informe clínico por Redacta antes que por Claude?
Un informe de alta o una derivación está lleno de datos que no deberían circular: número NHS, nombre, fecha de nacimiento, número de historia. Redacta cambia cada uno por un token etiquetado antes de que Claude trabaje el texto, y puede devolver los valores reales al final. Todo ocurre dentro de la extensión, en tu ordenador, sin llamadas de red.
Un resumen sin identificadores. Quieres la síntesis de un informe de consulta largo. redact convierte el nombre del paciente, su número NHS y su código postal en tokens etiquetados, y Claude resume la versión oculta.
Los datos reales en la versión final. Cuando el resumen está aprobado, reinstate devuelve los valores originales en lugar de los tokens, gracias a la tabla de correspondencias del primer paso.
Una última revisión antes de compartir. Antes de que un extracto salga de tus manos, self_check repasa el texto ya ocultado y señala lo que todavía parece un identificador: números largos, correos, códigos postales, enlaces.
Además de los números NHS (validados con Modulus-11), el editor enumera correos, teléfonos, direcciones IP, números de tarjeta y de cuenta, y un modo HIPAA Safe Harbor.
Según el autor, no hace llamadas de red y no almacena nada. Otro detalle importante: las tres herramientas de la ficha son las versiones antiguas del autor, y redact devuelve la tabla de correspondencias, así que la clave para revertir puede acabar en la conversación. El resto de plataformas que cubrimos está en Integraciones.
Cinco palabras antes de instalar
El vocabulario de Claude para esta extensión, en un minuto.
- Conector
- El enlace que configuras una vez para que Claude use una capacidad externa mientras te responde. Aquí, un motor de ocultación que corre en Claude Desktop.
- Herramienta
- Una tarea con nombre que el conector abre a Claude, como ocultar un texto. Él decide cuáles usar; la ficha del directorio las enumera.
- Autorización
- El acceso que concedes en la pantalla del propio servicio, una vez por persona, y que se retira por el mismo camino.
- Aprobación
- La confirmación que Claude espera antes de cambiar algo en una cuenta, mostrada en la conversación justo cuando importa.
- MCP
- El estándar común de los conectores: es lo que permite a un asistente como Claude llamar a un programa externo como Redacta.
Instala Redacta en Claude en tres pasos
- 01
Búscalo en Claude Desktop
Abre los ajustes de Claude Desktop, entra en Customize y después en Connectors, y busca Redacta. Es una extensión de escritorio, que se instala en Claude Desktop. En un espacio Team o Enterprise, un Owner o Primary Owner la activa antes.
- 02
Arranca la instalación
Pulsa Connect en su fila y sigue las indicaciones. El botón Disconnect de la misma fila la quita después. El autor indica que todo el procesamiento ocurre dentro del proceso de la extensión, sin llamadas de red.
- 03
Revisa la pantalla de permisos
Lee cualquier pantalla de permisos antes de aceptarla: es del servicio, no de Claude, y fija hasta dónde llega el acceso. Después, Claude actúa con los permisos de quien lo conectó, y nada más.
Las 3 herramientas, ordenadas por lo que hacen
Redacta le da a Claude 3 herramientas: 3 que leen tu cuenta, 0 que cambian algo en ella.
Un solo grupo: el autor marca las tres como de solo lectura. Transforman o revisan el texto que reciben, sin escribir en ninguna aplicación. Los nombres se quedan tal como los muestra Claude.
- 3 lectura
Lo que Claude lee (3)
3 herramientasTres operaciones sobre texto: ocultar, restaurar y revisar. Ninguna guarda nada en un servicio externo.
redact
Sustituye identificadores de pacientes y datos personales por tokens etiquetados y devuelve el texto oculto junto con la tabla que une cada token con su valor original.
reinstate
Deshace una ocultación a partir de la tabla de correspondencias que guarda el cliente, la que devolvía el antiguo redact, y vuelve a poner en el texto los nombres y números originales.
self_check
Repasa un texto ya ocultado y lista lo que aún tiene forma de identificador, como números largos, correos, códigos postales o URL, para que lo revises.
Lo que Claude te pregunta antes de actuar
Por defecto, Claude se detiene y te pide confirmación antes de cada acción que hace en una cuenta por ti. Ninguna fuente describe una confirmación ligada a alguna de las tres herramientas de Redacta.
En los espacios Team y Enterprise, los propietarios deciden si un miembro puede dejar pasar ciertas acciones sin que se le vuelva a preguntar. También pueden limitar lo que un conector puede hacer para toda la organización, por ejemplo permitir la lectura y bloquear la escritura, y nadie se lo salta desde su cuenta. Claude nunca va más allá de los permisos de quien instaló la extensión. Con Redacta, solo ve el texto que se pone en la conversación.
En qué planes está disponible
Ninguna de las 819 fichas del directorio oficial muestra la disponibilidad por plan. Conector por conector, esa respuesta no está publicada en ninguna parte: es un hueco real del catálogo.
Lo que sí está publicado es la regla general: las extensiones de escritorio como esta se instalan en Claude Desktop, mientras que los conectores remotos están abiertos a todos los usuarios en Claude, Cowork, Claude Desktop y móvil. En Team y Enterprise, un Owner o Primary Owner activa primero el conector para la organización. Para el estado actual de este, la referencia es su ficha en el directorio oficial.
Dónde se queda corto este conector
Un conector no es una automatización. Claude llama a estas herramientas mientras te responde, y ningún documento se oculta solo al llegar a una carpeta.
La lista de herramientas es un mínimo observado, no una promesa: un administrador puede abrir acciones que ninguna ficha pública enseña. La insignia de verificación del directorio no es una auditoría de seguridad, y Anthropic recuerda en cada ficha que no elige las herramientas que expone un editor. Solo el repositorio y el paquete del autor documentan Redacta; ningún artículo de ayuda de Claude habla de él. No hay otra fuente con la que contrastar, y el autor clasifica las tres herramientas de la ficha como antiguas (v1), mantenidas por compatibilidad.
¿Necesitas ayuda para conectar Redacta con Claude?
Una persona lee cada mensaje.