Curso ElevenLabs, 1:1.Creas voces IA realistas.
Este curso ElevenLabs en 1:1 pone a un experto en tu cuenta para recorrer lo que importa: text-to-speech realista, clonar tu voz, doblaje multilingüe, voces en off para tus vídeos y podcasts, y la API. Partimos de tus guiones reales, no de teoría.
★★★★★ 4,7/5 · +300 pros formados · Certificada France Num
Activecampaign
Adalo
AdCreative.ai
Agencia Hermes Agent
Ahref
Airtable
Allo-The-Mobile-First-Company
Anthropic
Apify
Apolloio
Attio
Base44
Baserow
Brevo
Bright-Data
Browse-Ai
Bubble
Captaindata
ChatGPT
Claude
Claude CodeClaude CoworkClaude Design
Clay
Clickup
Cursor
DeepSeek
Depuración Make
Depuración n8n
Depuración Zapier
Dust
ElevenLabs
Fillout
Flutterflow
Folk-Crm
Freepik SpacesProducimos voces IA para clientes reales, no solo en teoría.
La mayoría de los cursos de ElevenLabs son tutoriales grabados por personas que abrieron la herramienta la víspera. En Hack'celeration es al revés: ajustar una voz que suene humana, clonar una voz de marca, doblar vídeos en varios idiomas, conectar la API a un workflow, es nuestro día a día de agencia. Producimos voces en off y doblajes ElevenLabs para clientes cada semana. Todo lo que te enseñamos lo practicamos sobre proyectos entregados. Conocemos las trampas (la voz que se desvía en una frase larga, el doblaje cuyo timing se descuadra) porque ya las hemos resuelto.
- Producimos voces IA y doblajes ElevenLabs para clientes cada semana, no solo en teoría
- Formato 1:1: el formador se adapta a tu nivel, creador principiante o dev experimentado
- Te decimos cuándo ElevenLabs no es la mejor opción (a veces una voz humana real sigue siendo mejor para tu caso)
- Partimos de tus guiones reales y tus vídeos reales, no de un ejemplo de mentira
El curso ElevenLabs se apoya en cuatro pilares concretos.
Un ElevenLabs mal usado es una voz que huele a IA, una clonación aproximada y un doblaje que se descuadra. La mayoría de los líos vienen del método y los ajustes, no de la herramienta. Retomamos tu cuenta real y recorremos los cuatro pilares juntos.
- Text-to-speech realista
Una voz natural, desde un simple texto
Te enseñamos a sacar un text-to-speech que no suene a robot. Recorrer la voice library, elegir una voz que encaje con tu proyecto, ajustar stability, similarity y style para una dicción creíble, y manejar la puntuación y las pausas que lo cambian todo en el resultado. Desde los modelos Multilingual v2 y Turbo, la naturalidad dio un salto, pero el ajuste sigue siendo la clave. Sales sabiendo producir una voz en off limpia al primer intento.
Dominar el text-to-speech - Clonación de voz
Tu voz o la de tu marca, clonada de forma limpia
ElevenLabs clona una voz con unos minutos de audio (instant) o un dataset más amplio para un resultado pro (professional cloning). Encuadramos la toma de sonido, construimos el dataset y probamos el resultado en tus guiones reales. También tratamos el marco: consentimiento, derechos y el botón que desactiva el uso no autorizado. Obtienes una voz de firma reutilizable, en vez de partir de una voz genérica en cada contenido.
Ver la clonación - Doblaje y voces en off
Dobla tus vídeos y podcasts, en 30+ idiomas
El dubbing de ElevenLabs traduce y revoz un vídeo manteniendo el tono del orador, en 30+ idiomas. Lo usamos para tus vídeos, tus podcasts y tus voces en off: importación, separación por locutor, ajuste del timing, corrección de los pasajes que se desvían. También tratamos las voces en off largas para YouTube, e-learning y anuncios. Conviertes un contenido en varios mercados sin regrabar ni pagar un estudio por idioma.
Ver el doblaje - La API y la automatización
Conecta ElevenLabs con tu producto y tu stack
Si quieres escalar, construimos con la API de ElevenLabs: generación de audio bajo demanda, streaming para tiempo real, gestión de voces y de la cuota de caracteres, webhooks. La conectamos a tu código o a Make y n8n para generar voces en off automáticamente (newsletter en audio, notificaciones de voz, un agente que habla). Sales con una llamada a la API que funciona y un workflow que produce audio solo.
Ver la API
Descubre a los formadores, sal con un plan.
Deja tu email. Volvemos a ti para ponerte en contacto con un formador certificado por Hack'celeration: miramos tu uso de ElevenLabs, detectamos qué te hace perder tiempo o dinero en estudio y te decimos por dónde empezar. Sin compromiso, aunque no hagas el curso.
- Un diagnóstico de tus casos de uso de audio y tus resultados actuales
- Las primeras acciones a hacer, por orden de prioridad
- El formato 1:1 adecuado para tu nivel y tus objetivos
- Una opinión honesta: voz IA o voz humana según tu caso
Tu acompañamiento ElevenLabs, paso a paso.
Cinco pasos, sin saltarse ninguno. Cada uno sobre tu cuenta real, con un entregable claro. Desde la primera sesión enmarcamos tus casos de uso de audio y sacamos tus primeras voces. Al final, produces tus voces IA sin nosotros.
- Paso 1 · Auditoría de tus casos de uso de audio
Abrimos tu cuenta real de ElevenLabs y enmarcamos tus necesidades reales
Primera sesión, compartimos tu pantalla y miramos tu uso juntos. ¿Qué quieres de la voz IA: voces en off para tus vídeos, doblaje multilingüe, un podcast, notificaciones de voz en tu app? Listamos tus contenidos recurrentes y los que más te cuestan en estudio o en tiempo. Detectamos qué gestiona bien ElevenLabs y qué no. Sales con un diagnóstico claro y la lista de trabajos, por orden de prioridad. Sin teoría, tu cuenta real.
- Paso 2 · Tus primeras voces logradas
Sacamos una voz en off realista de tus guiones reales
Atacamos lo concreto: tus primeras voces. Recorremos la voice library, elegimos una voz que encaje con tu proyecto y ajustamos stability, similarity y style para una dicción creíble. Trabajamos la puntuación y las pausas, que cambian mucho el resultado, y elegimos el modelo correcto entre Multilingual v2 y Turbo según la necesidad. Retomamos tus textos reales y los convertimos en voces en off limpias. Al final, sabes producir una voz natural sin pelearte durante horas.
- Paso 3 · Clonación y doblaje multilingüe
Clonamos tu voz y doblamos tus vídeos
Aprovechamos lo que hace fuerte a ElevenLabs. Clonamos tu voz o la de tu marca (instant o professional cloning), encuadrando la toma de sonido y el dataset, y probamos en tus guiones. Después doblamos tus vídeos reales en varios idiomas: importación, separación por locutor, ajuste del timing, corrección de los pasajes que se desvían. También tratamos el consentimiento y los derechos, porque clonar una voz sin permiso es un no. Practicas sobre tus propios archivos, no un ejemplo de mentira.
- Paso 4 · API y automatización si procede
Conectamos ElevenLabs con tu producto o tu automatización
Si tu necesidad va más allá de la interfaz, pasamos a la API de ElevenLabs. Estructuramos las llamadas, la generación de audio bajo demanda, el streaming para tiempo real y la gestión de la cuota de caracteres. La conectamos a tu código o a Make y n8n: una newsletter en audio generada sola, notificaciones de voz, un agente que habla. Sales con una llamada a la API que funciona y un workflow que produce audio sin ti. Este paso es opcional según tu caso.
- Paso 5 · Autonomía
Produces tus voces IA sin nosotros
El objetivo número uno: que seas autónomo. Al final del acompañamiento, sabes generar una voz en off realista, clonar una voz de forma limpia, doblar un vídeo en varios idiomas y llamar a la API si lo necesitas. Ya no necesitas un estudio ni una agencia para producir tu audio en el día a día. Y si quieres delegar más adelante, también tenemos una agencia ElevenLabs, pero ese no es el objetivo aquí.
Por qué formarte en 1:1 con nosotros.
- +300Pros ya formados en IA
Más de 300 personas han pasado por nuestras formaciones en Francia y Europa. Equipos de marketing, creadores, fundadores de pymes. No son cifras de vanidad: gente que ahora produce sus voces en off y sus doblajes ella misma, en vez de pagar un estudio por cada contenido.
- 4,7/5Nota sobre 334 reseñas verificadas
Nota media de 4,7 sobre 5, sobre 334 reseñas. No te vamos a prometer una voz perfecta sin ajuste: hay que trabajar el texto y los parámetros en tus guiones reales. Pero el formato 1:1 marca la diferencia para pasar de una voz robótica a una que jurarías humana.
- 1:1Un experto dedicado, no una clase de 100
No eres un número en un webinar. Un formador abre tu cuenta real de ElevenLabs, escucha tus resultados y avanza sobre tus proyectos de audio reales. Programamos las sesiones según tu disponibilidad, repeticiones incluidas.
Una agencia en activo, reconocida por el Estado francés.
Hack'celeration está certificada Activateur France Numérique y ostenta el título de Embajadora de la IA, otorgados por France Num a las estructuras que impulsan de verdad la transformación digital de las empresas. Sobre el terreno, producimos voces en off y doblajes ElevenLabs para clientes cada semana: más de 300 pros formados y una nota de 4,7/5 sobre 334 reseñas verificadas, dejadas por quienes hicieron nuestros acompañamientos, no solo por el comprador.
- Certificada Activateur France Numérique
- Embajadora de la IA (France Num)
- +300 pros formados en Francia y Europa
- 4,7/5 sobre 334 reseñas verificadas
Las preguntas que más nos hacen.
¿Qué es un curso de ElevenLabs en 1:1?
Un acompañamiento individual con un experto en ElevenLabs, no una clase de 100 personas. Abrimos tu cuenta real, escuchamos tus resultados y avanzamos sobre tus casos reales: text-to-speech, clonación de voz, doblaje multilingüe, voces en off, API. Haces tus preguntas en directo, el formador adapta el ritmo a tu nivel. Programamos las sesiones según tu disponibilidad, y sales con acciones concretas cada vez. Eso marca la diferencia entre ver un tutorial y saber producir de verdad voces IA creíbles.¿Cuánto cuesta el curso de ElevenLabs?
No hay un precio único. Te ponemos en contacto con un formador certificado por Hack'celeration, según tu necesidad y tu nivel. El precio varía de un formador a otro, según su perfil y el formato que encaje con tu proyecto.ElevenLabs u otra herramienta de voz IA: ¿cuál elegir?
Depende de tu uso. ElevenLabs es hoy una de las referencias en naturalidad de voz, clonación y doblaje multilingüe, con una voice library amplia y una API sólida. Alternativas como Play.ht, Murf o las voces de Microsoft Azure pueden bastar para un TTS básico o si ya estás en un ecosistema cloud. Si quieres una voz de verdad creíble, una clonación limpia y un doblaje que mantenga el tono, ElevenLabs gana a menudo. En el curso te ayudamos a decidir según tu caso real y tu presupuesto.¿La clonación de voz es legal y ética?
Sí, siempre que respetes el consentimiento. Puedes clonar tu propia voz libremente, o la de una persona que te haya dado su permiso explícito. Clonar la voz de alguien sin autorización está prohibido y te expone legalmente. ElevenLabs integra salvaguardas (verificación de voz, herramientas de detección, posibilidad de desactivar un clon) e impone sus condiciones de uso. En 1:1 enmarcamos el consentimiento, los derechos y la trazabilidad antes de clonar nada, para que tu uso siga siendo limpio.¿Cuántos idiomas admite ElevenLabs para el doblaje?
ElevenLabs admite 30+ idiomas para el text-to-speech y el doblaje, entre ellos español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués y varios idiomas asiáticos. La función dubbing traduce y revoz un vídeo manteniendo el tono del orador original. En la práctica, algunos idiomas suenan más naturales que otros, y a menudo hay que retocar el timing y algunos pasajes. En el curso doblamos tus vídeos reales y te enseñamos a corregir lo que se desvía para un resultado publicable.¿Se pueden usar las voces de ElevenLabs con fines comerciales?
Sí, en los planes de pago. Las voces generadas en un plan de pago pueden usarse comercialmente (anuncios, vídeos de clientes, productos) según las condiciones de ElevenLabs, sin atribución requerida. El plan gratuito es para uso no comercial y pide atribución. Para las voces de la library compartida y las voces clonadas, se aplican reglas específicas según el origen. En 1:1 revisamos juntos la licencia adecuada para tu producción y así evitar sorpresas con tus derechos.¿Cómo funciona la API de ElevenLabs y cuánto cuesta?
La API de ElevenLabs te permite generar audio desde tu código o tus herramientas no-code. Envías texto, eliges una voz y un modelo, y recibes un archivo de audio o un flujo en streaming para tiempo real. La facturación es por carácter, con una cuota mensual según tu plan, y el modelo Turbo cuesta menos por carácter que los modelos de alta calidad. También configuramos los webhooks y la gestión de la cuota. En 1:1 montamos una llamada que funciona en tu caso y ajustamos el seguimiento del coste para evitar desbordes.¿Hay que saber programar para hacer el curso de ElevenLabs?
No, para nada en la mayor parte del programa. Generar una voz en off, clonar una voz, doblar un vídeo y ajustar los parámetros se hace en la interfaz sin una línea de código. El código solo se vuelve útil si quieres conectar la API a tu producto o tus automatizaciones, y es un paso opcional. El formato 1:1 parte de tu nivel exacto: creador principiante, vamos paso a paso; dev experimentado, saltamos directo a la API, el streaming y la automatización. Tú eliges hasta dónde llegas.¿Qué calidad tienen las voces de ElevenLabs en español?
Muy buena, es uno de sus puntos fuertes. El modelo Multilingual v2 produce un español natural, con una entonación creíble y poco acento robótico, siempre que ajustes bien stability y style y cuides la puntuación. Algunas voces de la library suenan mejor que otras en español, así que la elección de la voz cuenta tanto como los ajustes. En el curso probamos varias voces en tus guiones reales en español y afinamos los parámetros para lograr un resultado publicable, no una voz que huele a IA a diez metros.¿El curso es online o presencial?
100% online, por vídeo, en 1:1. Te unes a las sesiones desde donde estés, compartimos tu pantalla y tu cuenta de ElevenLabs en directo. Las sesiones se graban por si quieres repasarlas. El formato individual significa interacción real: no eres un número en un webinar de 100, el formador responde a tus preguntas sobre tus guiones y tus resultados. Eso hace que el aprendizaje sea concreto en una herramienta que se aprende sobre todo escuchando y ajustando.
La voz IA puede hacer mucho por ti. Conoce a tu formador.
Deja tu email. Un experto que produce voces ElevenLabs a diario escucha tus necesidades y te enseña cómo sacarle partido de verdad. Sin compromiso, aunque no hagas el curso.