Registrador de dominios europeo: 5 opciones con empresa en la UE y la renovación a la vista
Hemos comparado registradores que facturan desde la Unión Europea: sede, dueño, red DNS, precio del segundo año y coste de recuperar un dominio. El precio de entrada dice muy poco; la renovación lo dice todo.
Respuesta corta: para un .es que vas a mantener varios años, elige OVHcloud. En su tienda española, el .es cuesta 5,99 € el primer año y 6,99 € al renovar (sin IVA), y la empresa, francesa y cotizada, gestiona sus propios servidores DNS. ¿Tienes muchos .com o .eu? BookMyName, marca de Scaleway (grupo Iliad), cobra lo mismo al registrar que al renovar: 12,34 € el .com y 5,98 € el .eu.
En esta página solo clasificamos registradores cuya empresa contratante está en la Unión Europea y que publican en su web el precio de registro y el de renovación. De cada uno miramos quién es el dueño, dónde funcionan sus servidores DNS, cuánto cuesta recuperar un dominio caducado y cómo hablar con una persona. Dinahosting, DonDominio o Arsys son nombres conocidos en España, pero no hemos podido leer en su web oficial la tarifa completa de registro y renovación, así que quedan fuera del ranking. ¿Buscas el registrador más barato, sin importar el país? Mira nuestro ranking de los mejores registradores.
Algunos enlaces pueden ser de afiliado. No cambian ni el orden ni las opiniones de esta página.
Los 5 registradores europeos de un vistazo
Para entrar en este ranking, la empresa que firma el contrato tiene que estar en la Unión Europea y su web tiene que mostrar el precio de registro y el de renovación. La nota pesa primero el coste a tres años, luego el coste de recuperación, la independencia del dueño y el soporte. El ranking es editorial: un puesto patrocinado siempre se indica en su ficha, y ningún enlace de afiliado cambia una nota.
| Mejor para | Dueño y DNS | Plan gratis | Tamaño del equipo | Ver | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | OVHcloud | El mejor para un .es | Roubaix (Francia), DNS propio | 4.2/5 | .es 5,99 € y luego 6,99 €/año | — | Pymes, autónomos, agencias | Ver → |
| 2 | BookMyName | Renovaciones planas, sin precio gancho | Scaleway SAS, grupo Iliad (Francia) | 4.1/5 | .com 12,34 €/año, igual al renovar | — | Carteras de .com y .eu | Ver → |
| 3 | alwaysdata | El mejor para desarrolladores | París, DNS en dos redes | 3.8/5 | .es 9 € y luego 10 €/año | — | Desarrolladores, equipos técnicos | Ver → |
| 4 | Ikoula | El precio más previsible | Dos centros de datos en Francia | 3.8/5 | .com 12,60 €/año, igual al renovar | — | Empresas con contratos a varios años | Ver → |
| 5 | Gandi | Marca conocida, renovación cara | París, grupo Your.Online (Países Bajos) | 3.5/5 | .es 14,52 € y luego 38,70 €/año (IVA incl.) | — | Agencias que usan su DNS avanzado | Ver → |
Precios sin IVA salvo que se indique, leídos en las tarifas oficiales en 2026. Los de OVHcloud son los de su tienda española. BookMyName no permite registrar un .es nuevo, solo renovarlo (7,12 €). Dinahosting, DonDominio y Arsys no están clasificados: su web no muestra a la vez el precio de registro y el de renovación.
¿Tu herramienta no está en esta página? Escríbenos: hello@hackceleration.com
Cada registrador, revisado: dueño, DNS, precio real, límite
De cada registrador hemos leído la tarifa oficial (registro, renovación, recuperación), los datos de la empresa y lo que incluye el dominio. Salvo que se indique, los precios no llevan IVA.
OVHcloud: el gran proveedor europeo, y el .es más barato a la larga
Nuestra primera opciónOVHcloud es una empresa francesa con sede en Roubaix, que cotiza en bolsa y gestiona sus propios centros de datos y su propia red DNS. Tiene tienda en España y factura en euros.
Lo que pagas de verdad. En su tienda española, el .es cuesta 5,99 € el primer año y 6,99 € al renovar: menos de 20 € en tres años. El .com pasa de 8,49 € a 14,29 €, y el .eu de 7,49 € a 8,59 €. Precios sin IVA: suma el 21 %.
El truco. Cada tienda de OVHcloud tiene su propia tarifa. En la tienda irlandesa, el .es empieza en 4,49 € y renueva a 5,79 €, frente a 5,99 € y 6,99 € en la española; el .fr, en cambio, sale más barato en la francesa (4,99 €). La renovación del .com (14,29 €) es la misma en todas. Compara antes de pedir, y pide con los datos de facturación que correspondan a tu empresa.
La trampa. Recuperar un .com caducado cuesta 50,99 €. Activa la renovación automática al comprar y revisa que tu tarjeta guardada no caduque antes.
Para quién. Una pyme, un autónomo o una agencia que quiere dominios, DNS y servidores con un mismo proveedor europeo. No es para ti si priorizas un soporte muy rápido: es una empresa grande y las opiniones sobre su atención son dispares.
- Empresa
- Roubaix (Francia)
- DNS
- Red propia, DNSSEC
- Precio
- .es 5,99 € y luego 6,99 €/año
- Ojo con
- 50,99 € por recuperar un .com
BookMyName: el registrador sobrio de Scaleway, con renovaciones planas
El más barato en .comBookMyName es la marca comercial de Scaleway SAS, antes Online SAS, filial del grupo francés Iliad. Web austera, tarifa larga y sin trucos de primer año.
Lo que pagas de verdad. El .com cuesta 12,34 € al registrar y 12,34 € al renovar. El .eu, 5,98 € los dos años. El .fr, 5,98 € y luego 6,59 €. El .de, 13,47 € siempre. Precios sin IVA.
El truco y el límite. No puedes registrar un .es nuevo en BookMyName, solo renovarlo a 7,12 € si lo traes de otro registrador. Y recuperar un .com caducado cuesta 73,17 €: activa la renovación automática.
Para quién. Alguien que gestiona una cartera de .com y .eu y quiere pagar lo justo cada año. No es para ti si quieres enviar correo desde tu dominio sin más: incluye buzones de recepción (POP3, IMAP, webmail, hasta 1 GB por dominio) y redirecciones, pero no servidor de envío, así que necesitarás otro proveedor.
- Empresa
- Scaleway SAS, grupo Iliad
- DNS
- DNS incluidos
- Precio
- .com 12,34 €/año, plano
- Ojo con
- No registra .es nuevos
alwaysdata: DNS cuidado y una tarifa transparente desde París
Para desarrolladoresalwaysdata es una pequeña empresa parisina, conocida entre desarrolladores por su alojamiento gratuito de por vida para proyectos personales. También vende dominios y publica su tarifa completa, extensión por extensión.
Lo que pagas de verdad. El .es cuesta 9 € el primer año y 10 € al renovar, con traslado gratuito. El .com pasa de 14 € a 16 €. El .eu y el .de, 9 € y luego 10 €.
Lo que la distingue. Su DNS funciona en dos redes con dos rangos de direcciones distintos: si una cae, la otra responde. El DNSSEC y los certificados Let's Encrypt, comodines incluidos, son gratis.
Para quién. Desarrolladores y equipos técnicos pequeños. No es para ti si solo buscas el precio más bajo a largo plazo.
- Empresa
- París (Francia)
- DNS
- Dos redes, DNSSEC gratis
- Precio
- .es 9 € y luego 10 €/año
- Ojo con
- Más caro a la larga
Ikoula: un precio que no se dispara el segundo año
PrevisibleIkoula es un proveedor francés fundado en 1998, dueño de dos centros de datos en Francia y con certificación ISO 27001. Trabaja sobre todo con empresas, y se nota en su tarifa de dominios: sin precio gancho seguido de una renovación cara.
Lo que pagas de verdad. El .com cuesta 12,60 € al registrar y lo mismo al renovar. El .fr, 6,99 € siempre, o 1 € el primer año si te comprometes a tres años.
El truco. Con sus planes de alojamiento, un dominio es gratis el primer año, una vez por cuenta.
Para quién. Una empresa que quiere un único proveedor europeo para dominios y servidores, con una factura previsible. No es para ti si buscas un panel sencillo para principiantes.
- Empresa
- Francia, desde 1998
- DNS
- Centros de datos propios en Francia
- Precio
- .com 12,60 €/año, plano
- Ojo con
- Panel técnico
Gandi: sigue en París, ahora con dueño neerlandés, y caro de mantener
Mira la renovaciónGandi fue durante años el registrador independiente preferido por los desarrolladores. En 2023 se fusionó con el grupo neerlandés TWS para formar Your.Online, un grupo respaldado por una sociedad de inversión familiar neerlandesa. Sigue siendo europeo, por eso está en el ranking, pero el cambio de dueño trajo subidas de precio y correo de pago.
Lo que pagas de verdad. En su tienda española, con IVA incluido, el .es cuesta 14,52 € el primer año y 38,70 € al renovar, o 34,82 € con su tarifa promocional de renovación. El traslado es gratuito y la restauración cuesta 14,52 €.
Dónde sigue destacando. Su DNS (LiveDNS, con anycast y DNSSEC) y sus herramientas para agencias.
Para quién. Agencias y desarrolladores que dependen de su DNS y aceptan el precio. No es para ti si solo necesitas un dominio para apuntar a tu web: pagarás más de cuatro veces lo que cuesta en OVHcloud, IVA incluido.
- Empresa
- París; grupo Your.Online (Países Bajos)
- DNS
- LiveDNS anycast, DNSSEC
- Precio
- .es 14,52 € y luego 38,70 €/año
- Ojo con
- Renovación muy cara
Registrador europeo o estadounidense: lo que cambia de verdad
Un registrador estadounidense no es malo: para un .com suelen ser baratos. Pero tu dominio es la dirección de tu web y de todos tus correos. El día de una disputa, una suspensión o una compra de la empresa, importa más quién lo tiene que unos euros.
| Registrador europeo | Registrador estadounidense | Ventaja | |
|---|---|---|---|
| Ley del contrato | La de un Estado de la UE | La de un estado de EE. UU. | Registrador europeo |
| CLOUD ActLa ley sigue la nacionalidad de la empresa, no el lugar de los servidores. | No se aplica | Se aplica, estén donde estén los servidores | Registrador europeo |
| RGPD | Se aplica directamente | Se aplica a clientes de la UE, desde fuera | Registrador europeo |
| Dominios europeos | .es, .eu, .fr disponibles | Algunos no venden .es | Registrador europeo |
| Renovación de un .com | De 12,34 € a 16 € sin IVA en nuestra selección | A menudo más barata | Registrador estadounidense |
| Idioma del soporte | Francés e inglés, a veces español | Inglés, por ticket o chat | — |
| Riesgo de compra | Existe (Gandi en 2023) | Existe | — |
Comparación general: la columna europea viene de los registradores clasificados en esta página.
Comprobar que un registrador es de verdad europeo
Una dirección europea y una bandera en la portada no prueban nada. Estas son las seis comprobaciones que hacemos, en orden.
1. La empresa que te factura
Abre el aviso legal y las condiciones. Busca el nombre de la sociedad, su número de registro y su país. Es ella quien tiene tu dominio ante el registro, y su ley es la que se aplica. BookMyName, por ejemplo, remite a Scaleway SAS.
2. El dueño
Una empresa europea puede pertenecer a un grupo de otro país, y los dueños cambian. Gandi mantuvo su sede en París tras fusionarse con un grupo neerlandés; subieron los precios y el correo pasó a ser de pago. Busca compras recientes antes de mover tu cartera.
3. Dónde funciona el DNS
Mira qué red sirve tus servidores de nombres. OVHcloud e Ikoula usan la suya. Si un registrador subcontrata el DNS a un proveedor estadounidense, parte de la cadena sale de Europa. Elijas lo que elijas, activa el DNSSEC.
4. Los subencargados del correo y los certificados
El dominio se queda en el registrador, pero el correo, la privacidad del titular o el SSL pueden estar en otro sitio. Lee la lista de subencargados del contrato de tratamiento de datos.
5. El coste a tres años
Suma tres años antes de elegir. Un .es en Gandi pasa de 14,52 € a 38,70 € con IVA; en OVHcloud, de 5,99 € a 6,99 € sin IVA. La diferencia la pone el registrador, no el registro.
6. Recuperar y salir
Mira cuánto cuesta recuperar un dominio caducado (50,99 € un .com en OVHcloud, 73,17 € en BookMyName) y comprueba que el traslado de salida es gratuito: es tu puerta de salida.
- Nombre, número de registro y país de la empresa que factura
- Dueño principal y compras recientes
- Red de los servidores DNS y DNSSEC activado
- Subencargados del correo y los certificados
- Coste total a tres años, renovaciones incluidas
- Precio de recuperación y de traslado
Las preguntas que nos hacen sobre registradores europeos
¿Cuál es el mejor registrador de dominios europeo en 2026?
OVHcloud para la mayoría: empresa francesa con red DNS propia, el .es a 5,99 € y luego 6,99 € al año sin IVA en su tienda española. Si gestionas muchos .com, BookMyName mantiene el .com a 12,34 € todos los años.
¿Dinahosting o DonDominio son buenas opciones?
Son registradores españoles conocidos, y muchos usuarios están contentos con ellos. No los hemos clasificado porque en su web oficial no hemos podido leer a la vez el precio de registro y el de renovación. Antes de comprar, pide ese segundo precio por escrito.
¿Cuánto cuesta un .com en tres años con un registrador europeo?
Entre 37 € y 46 € sin IVA en nuestra selección: 37,02 € en BookMyName, 37,07 € en OVHcloud, 37,80 € en Ikoula y 46 € en alwaysdata. En Gandi sube a 90,74 € con IVA en su tienda francesa, porque la renovación casi triplica el primer año. Suma siempre las dos renovaciones al precio de entrada antes de comparar.
¿Cuánto cuesta un dominio .es al año?
En nuestra selección, entre 6,99 € (OVHcloud) y 10 € (alwaysdata) sin IVA al renovar. En Gandi la renovación llega a 38,70 € con IVA. Desconfía de un primer año casi gratis: suele esconder una renovación varias veces más cara.
¿Puede un extranjero registrar un .es?
Sí. Desde hace años el .es está abierto a cualquier persona o empresa, resida o no en España.
¿Gandi sigue siendo europeo?
Sí. Gandi sigue en París y desde su fusión de 2023 con el grupo neerlandés TWS pertenece a Your.Online, respaldado por una sociedad de inversión familiar neerlandesa. Ya no es independiente, y sus renovaciones han subido: el .es renueva a 38,70 € con IVA.
¿Cómo traslado un dominio a un registrador europeo?
Desbloquea el dominio en tu registrador actual, pide el código de autorización y lanza el traslado en el nuevo. En alwaysdata y Gandi el traslado de un .es es gratuito. Ten en cuenta que un .com recién registrado no puede salir durante 60 días.
¿Por qué no usar Cloudflare para mis dominios?
Cloudflare es barato y fiable, pero es una empresa estadounidense sujeta a la CLOUD Act. Si quieres dejarlo, mira nuestra guía para cambiar de Cloudflare. Y si buscas también alojamiento europeo, tenemos nuestra comparación de hosting europeo.