Recursos · Integración Zapier

Integración Agility CMS ZapierAutomatiza Agility CMS con Zapier.

La integración Agility CMS Zapier trae 3 disparadores, 6 acciones y 1 búsqueda. Los tres disparadores son instantáneos: un borrador guardado, una página publicada o una aprobación en tu flujo editorial llegan al resto de tus herramientas al momento.

Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth

Resumen

Qué aporta la integración Agility CMS Zapier a tu equipo de contenidos

Agility CMS es un CMS headless: los editores escriben una vez y los desarrolladores llevan ese contenido a webs y aplicaciones. Zapier reacciona a lo que pasa allí y actúa por ti. Lo que montas en Zapier se llama Zap: un evento que lo arranca y los pasos que se ejecutan cada vez que se repite.

La integración sigue la vida de un contenido: guardado, enviado a aprobación, aprobado o rechazado, publicado, despublicado. Tres disparadores escuchan ese recorrido, seis acciones lo empujan y una búsqueda lee un contenido. Destacan tres resultados.

Retiradas sin esperas. Unpublish Item saca de la web un contenido desde un Zap que arranca en otra herramienta. Una tienda online de cosmética retira así la ficha de un producto que deja de venderse.

Revisiones que arrancan solas. Save junto a Request Approval for an Item manda cada borrador a revisión sin un clic más del redactor. En una universidad con varios departamentos, nada se queda olvidado en borradores.

Publicación al ritmo de la decisión. Workflow junto a Publish Item pone en línea un contenido en cuanto llega la aprobación, sin que la jefa de redacción tenga que volver a entrar.

Lo que Zapier no hace con Agility CMS: no hay acción de borrado, y cada acción trabaja sobre un solo contenido identificado por su Content ID y su Language Code. Para situar Zapier frente a otras herramientas, consulta la comparativa n8n vs Zapier.

Vocabulario

El vocabulario de Zapier en un minuto

Con ocho palabras se entiende toda la página. Aquí van, sin tecnicismos.

Zap
La automatización que montas en Zapier: un evento que la arranca y los pasos que se ejecutan cada vez que ese evento ocurre.
Disparador
El evento de una app que pone en marcha el Zap. Con el Zap activado, Zapier espera ese evento y nada más.
Acción
Lo que hace el Zap una vez arrancado: el paso que escribe, envía o mueve algo por ti, sin que intervengas.
Tarea
La unidad que factura Zapier. Una tarea es una acción que tu Zap completa con éxito, y tu plan cuenta esas.
Disparador por consulta
Zapier pregunta a la app por novedades cada cierto intervalo fijo y se queda solo con lo que todavía no había visto.
Disparador instantáneo
La propia app llama a Zapier en el momento del evento. Los tres disparadores de Agility CMS funcionan así.
Filtro
Un paso que deja seguir al Zap solo si lo que llega cumple tu condición. Si no la cumple, la ejecución se detiene ahí.
Paso de búsqueda
Un paso que localiza algo que ya existe en una app para que los pasos siguientes lo usen. Fetch a Content Item es uno.
Coste

Cuánto cuesta un Zap de Agility CMS

Zapier cobra tareas, no disparadores. Escuchar Agility CMS es gratis; solo cuentan las acciones que salen bien.

  • Tareas del plan gratuito100 al mes
  • Pasos por Zap en Free2 (un disparador, una acción)
  • Disparadores de Agility CMS3, todos instantáneos
  • App premiumNo

El disparador nunca gasta una tarea, por mucho que tus editores guarden. Cada acción completada cuenta una vez: un Zap con tres acciones gasta el triple que uno con una sola, y una acción que falla no se descuenta. El plan gratuito da 100 tareas al mes y Zaps ilimitados, pero de solo dos pasos, un disparador y una acción. Un filtro o la búsqueda Fetch a Content Item convierten el Zap en uno de varios pasos, que pide plan de pago. Agility CMS no es una app premium, y la tabla de abajo no afecta a sus disparadores instantáneos.

Conexión

Conecta tu cuenta de Agility CMS

  1. 01

    Abre la página Apps

    En tu cuenta de Zapier, entra en Apps y pulsa + Add connection. Una conexión es tu cuenta de Agility CMS enlazada una vez con Zapier y reutilizada por cada paso de Agility CMS.

  2. 02

    Elige Agility CMS

    Busca Agility CMS en el cuadro de diálogo, selecciónala y pulsa Add connection. Necesitas una cuenta de Agility CMS ya creada; Zapier no la abre por ti.

  3. 03

    Inicia sesión y da acceso

    Entra en Agility CMS en la pestaña que se abre y concede acceso a Zapier. Los contenidos que el Zap vaya a aprobar, publicar o guardar tienen que estar al alcance de los permisos de esa cuenta.

Primer Zap

Tu primer Zap: publicar en cuanto se aprueba

ObjetivoCuando una acción del flujo de Agility CMS es una aprobación, publicar el contenido aprobado sin esperar.

  1. 01

    Build: el disparador

    Crea un Zap, elige Agility CMS y el disparador Workflow, y selecciona tu conexión. El rayo que aparece indica un disparador instantáneo.

  2. 02

    Prueba el disparador

    Lanza la prueba: Zapier trae los tres eventos de flujo más recientes de la cuenta. Elige una aprobación real si aparece entre ellos.

  3. 03

    Coloca el filtro

    Pulsa el icono de más, elige Filter y, en Configure & test, indica el campo, la regla y el valor para dejar pasar solo las aprobaciones. Regla de texto para un valor de texto.

  4. 04

    Añade Publish Item

    Añade la acción de Agility CMS Publish Item. Toma Content ID y Language Code del evento probado, para que cada ejecución publique justo el contenido aprobado.

  5. 05

    Prueba y Publish

    Prueba cada paso y revisa el estado del contenido en Agility CMS. Después pulsa Publish. Con el filtro, este Zap necesita un plan de pago.

Disparadores

Los 3 disparadores de Agility CMS

3 eventos arrancan un Zap cuando algo ocurre en Agility CMS, y 3 son instantáneos: la app avisa a Zapier al momento, sea cual sea tu plan.

1

Publish

Disparador instantáneo

En Zapier“Triggers when a new item is published.”

Un contenido acaba de salir en línea en Agility CMS: este disparador entrega ese contenido recién publicado a tu Zap.

Cómo se dispara
la app avisa a Zapier en cuanto ocurre, el Zap arranca al momento, sea cual sea tu plan
Cuándo usarlo
una revista digital quiere avisar a su equipo comercial de cada reportaje patrocinado en cuanto está publicado.
Ojo
no lo combines con Publish Item sobre el mismo contenido; el Zap volvería a publicar lo que acaba de recibir y podría entrar en bucle.
2

Save

Disparador instantáneo

En Zapier“Triggers when a new item is saved.”

Cada vez que se guarda un contenido, este disparador se lo pasa al Zap. Es el primer momento en la vida de un texto.

Cómo se dispara
la app avisa a Zapier en cuanto ocurre, el Zap arranca al momento, sea cual sea tu plan
Cuándo usarlo
una agencia de viajes quiere que cada borrador de itinerario llegue a la persona que lo revisa sin esperar a que alguien lo vea.
Ojo
una acción Save Item en el mismo Zap vuelve a guardar y relanza el disparador; mantenlos separados.
3

Workflow

Disparador instantáneo

En Zapier“Triggers when a workflow action happens on an item, such as approvals.”

Este escucha el propio circuito de aprobación: una acción de flujo sobre un contenido, por ejemplo una aprobación, arranca el Zap.

Cómo se dispara
la app avisa a Zapier en cuanto ocurre, el Zap arranca al momento, sea cual sea tu plan
Cuándo usarlo
el equipo legal aprueba la página de una promoción y la responsable de contenidos quiere verla publicada sin volver a entrar.
Ojo
salta con las acciones de flujo en general, así que añade un filtro si solo una decisión debe mover el contenido.
Acciones

Las 6 acciones de Agility CMS

Agility CMS te da 6 acciones. Para cada una: qué hace por ti, cuándo elegirla y a qué prestar atención.

1

Approve Item

Acción

En Zapier“Approves a Content Item”

Aprueba un contenido que espera en el flujo, en nombre de la cuenta conectada.

Cuándo usarlo
un visto bueno dado en otra herramienta debe contar también como aprobación en Agility CMS.
Ojo
Content ID y Language Code son obligatorios, y aprobar desde un Zap se salta la mirada humana: filtra con cuidado.
2

Decline Item

Acción

En Zapier“Declines a Content Item”

La contraparte de la aprobación: el contenido queda marcado como rechazado en el flujo, desde un Zap.

Cuándo usarlo
una revisora rechaza una traducción en otra herramienta y el contenido en Agility CMS debe reflejar ese rechazo.
Ojo
Content ID y Language Code son obligatorios los dos.
3

Publish Item

Acción

En Zapier“Publishes a Content Item”

Pone un contenido en línea, el último paso natural de un circuito de aprobación.

Cuándo usarlo
las páginas de eventos aprobadas deben publicarse justo después de la decisión, no a la mañana siguiente.
Ojo
Content ID y Language Code son obligatorios, y un Zap arrancado por Publish no debe llamarla sobre el mismo contenido.
4

Request Approval for an Item

Acción

En Zapier“Requests Approval for a Content Item”

Mete un contenido en el circuito de aprobación, igual que si el autor hubiera pedido la revisión.

Cuándo usarlo
cada borrador de una página sobre un producto financiero tiene que pasar por cumplimiento normativo antes de publicarse.
Ojo
necesita el Content ID y el Language Code del contenido.
5

Save Item

Acción

En Zapier“Saves a Content Item”

Escribe un contenido desde tu Zap, ya sea uno nuevo o la actualización de uno existente.

Cuándo usarlo
las fichas de producto que mantienes en otra herramienta se convierten en borradores de Agility CMS sin copiar y pegar.
Ojo
Content ID, Language Code, Reference Name y Fields son obligatorios, y un Content ID de -1 crea un contenido nuevo.
6

Unpublish Item

Acción

En Zapier“Unpublishes a Content Item”

Retira de línea un contenido desde un Zap, sin que nadie tenga que abrir el CMS.

Cuándo usarlo
termina una oferta limitada y su página tiene que salir de la web en ese momento.
Ojo
como en todas las acciones de aquí, Content ID y Language Code son obligatorios.
Búsquedas

La búsqueda de Agility CMS

1 paso de búsqueda busca un dato que ya existe en Agility CMS, para que un paso posterior lo use.

Un paso de búsqueda lee algo que ya existe en Agility CMS y se lo pasa a los pasos siguientes. Está al final de la lista Action event, bajo SEARCH. Tres ajustes deciden qué pasa cuando la búsqueda no sale como esperabas.

1

Fetch a Content Item

Búsqueda

En Zapier“Fetches a Content Item”

Lee un contenido a partir de su identificador y su idioma, para que los pasos siguientes usen sus valores actuales.

Cuándo usarlo
tras un disparador Workflow, vuelve a leer el contenido para revisar su última versión antes de que el Zap actúe.
Ojo
Language Code y Content ID son obligatorios los dos.

Los tres ajustes que expone toda búsqueda

  1. Successful if no search results are found?
    Con el valor por defecto, una búsqueda sin resultados detiene el Zap y se salta los pasos que dependían de ella. Activado, el Zap sigue con las manos vacías.
  2. Create X if it doesn't exist yet?
    Esta casilla convierte una búsqueda en «buscar o crear». Agility CMS no ofrece esa variante para Fetch a Content Item, así que aquí no la verás.
  3. If multiple search results are found?
    Tres salidas cuando coinciden varios elementos: quedarse con el primero, que es lo predeterminado, detener el Zap o pasarlos todos a la vez.
Cuando falla

Cuando un Zap de Agility CMS falla

Zapier no vincula ningún artículo de ayuda a Agility CMS ni recoge límites propios de la app. Lo que falla es lo que falla en cualquier Zap, agravado por disparadores y acciones que tocan los mismos contenidos.

Ninguno de estos casos muestra un error claro: el Zap hace más, o menos, de lo que querías. Antes de culpar al CMS, repasa los cuatro casos de abajo. Si te atascas, nuestra página de Depuración Zapier es el siguiente paso.

  • Los contenidos antiguos no aparecen

    Un Zap solo reacciona a lo que pasa después de publicarlo. Los contenidos guardados o publicados antes se quedan donde están; recuperarlos es otro trabajo.
  • Save relanza Save sin fin

    Un Zap que escribe donde mira su propio disparador se relanza solo. Save con Save Item, o Publish con Publish Item, es la trampa aquí.
  • Una importación masiva se queda retenida

    Cuando un disparador devuelve de golpe un volumen enorme, tras una importación o una migración, la protección de Zapier contra avalanchas puede frenar esas ejecuciones.
  • Se toca el idioma equivocado

    Cada acción trabaja sobre un Content ID en un Language Code. Toma el idioma del contenido probado; si no, el Zap actúa sobre otra versión del contenido.
¿Necesitas ayuda?

¿Necesitas ayuda para automatizar Agility CMS con Zapier?

Una persona lee cada mensaje.

FAQ

Integración Agility CMS Zapier: preguntas frecuentes

01¿La integración Agility CMS Zapier es gratis?
Sí, dentro de los límites del plan gratuito. Agility CMS no es una app premium, así que funciona con el plan gratuito de Zapier, que da 100 tareas al mes y Zaps ilimitados. La pega es el tamaño: un disparador y una acción por Zap. En cuanto añades un filtro o la búsqueda Fetch a Content Item, el Zap pasa a ser de varios pasos y necesita un plan de pago. El Zap Save con Request Approval for an Item es gratis; el de la publicación filtrada, no.
02¿Cuántas tareas gasta un Zap de Agility CMS?
Una por cada acción completada y ninguna por el disparador. Tus editores pueden guardar borradores todo el día sin gastar nada en Zapier mientras ninguna acción salga bien. En un Zap con tres acciones, cada una cuenta por separado cuando funciona, así que una ejecución puede costar tres tareas. Una acción que falla no se descuenta. Vigilar guardados, publicaciones y pasos del flujo nunca cuesta nada, tengas el plan que tengas.
03¿Agility CMS en Zapier funciona en tiempo real?
Sí. Los tres disparadores de Agility CMS son instantáneos: el CMS avisa a Zapier en cuanto un contenido se guarda, se publica o avanza en el flujo, y el Zap arranca enseguida. Los intervalos de consulta de los planes, de 15 minutos en Free a 1 minuto en Team y Enterprise, no se les aplican. En el editor verás un rayo sobre estos disparadores, que es como Zapier marca uno instantáneo, algo que pesa mucho en el plan gratuito.
04¿Qué hace falta para conectar Agility CMS con Zapier?
Una cuenta de Agility CMS con permisos sobre los contenidos que el Zap vaya a tocar. Añades la conexión desde la página Apps con + Add connection, buscas Agility CMS, inicias sesión en la pestaña que se abre y das acceso. Después, cada acción te pide un Content ID y un Language Code: tómalos del contenido que trajo la prueba del disparador. La conexión se hace una vez y todos los pasos de Agility CMS la reutilizan.
05¿Por qué un Zap de Agility CMS se relanza solo?
Porque escribe donde escucha su propio disparador. Un Zap que arranca con Save y termina con Save Item vuelve a guardar el contenido, y eso relanza el Zap. Lo mismo pasa con Publish y Publish Item. Cada bucle gasta tareas muy rápido. Separa esos flujos: arranca con Workflow y termina con Publish Item, o arranca con Save y termina con Request Approval for an Item, para que la acción nunca alimente al disparador.
06¿Y si la operación de Agility CMS que necesitas no existe?
Primero comprueba si te falta un disparador o una acción. Zapier ofrece tres disparadores al guardar, publicar o avanzar en el flujo, seis acciones para guardar, pedir aprobación, aprobar, rechazar, publicar y despublicar, y una búsqueda para leer un contenido. No hay acción de borrado ni búsqueda por título o por Reference Name. Si tu proceso depende de una de ellas, el Zap por sí solo no bastará, así que revisa antes cómo cubren Agility CMS otras herramientas de automatización.
07¿Zapier, Make o n8n para Agility CMS?
Elige por criterios, no por la marca. Fíjate en qué eventos y acciones de Agility CMS expone cada herramienta, en cómo cobra cada una una ejecución de varios pasos y en quién de tu equipo va a mantener los flujos. En Zapier, Agility CMS trae tres disparadores instantáneos, seis acciones y una búsqueda, y un Zap sencillo de dos pasos funciona en el plan gratuito. Si tu circuito editorial pide muchos pasos por contenido, compara lo que cuestan esas ejecuciones en cada plataforma.