Recursos · Conector de Claude

Conector Claude 8am MyCaseLo que Claude sabe hacer en tu cuenta de 8am MyCase.

El conector Claude 8am MyCase expone 73 herramientas. 72 leen los datos de tu despacho, 1 escribe (un informe de fallo para el equipo de MyCase) y 0 quedan sin documentar. Aquí: qué consulta Claude en asuntos, facturación y cuentas fiduciarias, qué queda fuera y quién decide.

Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth

Resumen

Qué cambia para abogados y personal del despacho

En lugar de saltar de pestaña en pestaña en MyCase para contestar a un socio, le preguntas a Claude. Con este conector lee los datos del despacho con tus propios permisos de MyCase: asuntos, contactos, tareas, agenda, documentos, horas, facturas, cuentas fiduciarias y mensajes del portal de clientes. 8am publica un catálogo que describe cada herramienta.

Saber lo que de verdad se debe en un asunto. get_case_billing_summary devuelve la estructura de honorarios, lo facturado, cobrado, pendiente y vencido, la antigüedad de la deuda y el trabajo sin facturar. 8am avisa de que el saldo que aparece en la lista de asuntos de un cliente no es lo que debe; este resumen, sí.

Ver qué vence esta semana. list_tasks, filtrado por tareas abiertas que vencen antes de una fecha, responde la pregunta del lunes sin arrastrar todo el historial.

Cuadrar los fondos de clientes sin mezclarlos con los ingresos. list_trust_ledger_entries lee los ingresos y salidas de la cuenta fiduciaria (IOLTA), y list_trust_bank_accounts muestra los fondos de clientes en cada cuenta.

Lo que la ficha del directorio no dice. Existen herramientas de escritura, pero en una beta aparte: desactivada por defecto, abierta despacho a despacho previa inscripción y ausente de la ficha. No hay ninguna herramienta de borrado. 8am pide además valorar la confidencialidad antes de conectar, porque comunicaciones protegidas por el secreto profesional pueden llegar a Claude. Y nada funciona solo: no sale ningún recordatorio cuando se acerca un plazo. Ese trabajo de fondo es de una herramienta de automatización, otro oficio que reúne el hub de Integraciones.

Vocabulario

El vocabulario en un minuto

Cinco palabras que vas a ver al conectar MyCase.

Conector
El enlace que configuras una vez entre Claude y una cuenta que ya tienes, para que trabaje en ella mientras te responde.
Herramienta
Una acción con nombre que el conector abre a Claude. Él elige solo las que necesita, y el directorio las lista por su nombre.
Autorización
La pantalla de acceso del propio servicio, donde le das a Claude el acceso que usará. Se concede una vez por persona y se retira.
Aprobación
La confirmación que Claude espera antes de completar algo que cambia tu cuenta, mostrada en la conversación en el momento justo.
MCP
El estándar común de los conectores: lo que permite que un asistente como Claude hable con un servicio externo.
Conexión

Conectar MyCase a Claude en tres pasos

  1. 01

    Busca 8am MyCase en Claude

    En los ajustes de Claude, abre Customize y luego Connectors, y localiza 8am MyCase en la lista. En un espacio Team o Enterprise, un Owner o un Primary Owner tiene que activarlo antes de que cada miembro pueda conectarse.

  2. 02

    Inicia la conexión

    Pulsa Connect en su fila e inicia sesión con tu propio usuario de MyCase en la ventana que abre MyCase. Cada llamada se ejecuta como ese usuario. Si un día el enlace falla, usa Disconnect y vuelve a conectar.

  3. 03

    Revisa la pantalla de autorización

    Lee la pantalla de autorización y las condiciones de 8am antes de aceptar. Son del servicio, no de Claude, y fijan qué cubre el acceso. Desconectar corta después cualquier acceso futuro.

Herramientas

Las 73 herramientas, ordenadas según lo que hacen

8am MyCase le da a Claude 73 herramientas: 72 que leen tu cuenta, 1 que cambian algo en ella.

Dos grupos: lo que Claude lee y la única herramienta que escribe. Los nombres se quedan como Claude los muestra. Las herramientas de escritura en beta que documenta 8am no figuran en la ficha del directorio, por eso no aparecen aquí.

  • 72 lectura
  • 1 escritura

Lo que Claude lee (72)

72 herramientas

Setenta y dos herramientas que 8am marca como de solo lectura: consultan datos del despacho sin tocar nada.

download_document

Entrega a Claude un enlace de vida corta al archivo original de un documento, tal como está guardado. Si lo que quieres es el texto extraído y no el archivo, 8am remite a la herramienta de texto.

Cuándo sirve
una asistente jurídica necesita la hoja de encargo firmada en sí, no un resumen.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

download_document_version

Obtiene, mediante un enlace temporal, el archivo original de una versión concreta de un documento en lugar del archivo actual. Útil siempre que importa el historial de un borrador.

Cuándo sirve
comparar la versión remitida a la parte contraria con la que finalmente se presentó en el juzgado.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_call

Abre una entrada del registro de llamadas a partir de su ID. Las entradas del registro también aparecen en la lista de llamadas y en la búsqueda en todo el despacho, de donde salen sus ID.

Cuándo sirve
comprobar qué se anotó tras la llamada de un cliente ayer por la tarde.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_case

Devuelve un asunto con todo su equipo, el abogado responsable y el de origen, las tarifas y la última nota libre de situación que el despacho mantiene sobre el caso.

Cuándo sirve
un socio quiere saber quién lleva un asunto y en qué punto está, cinco minutos antes de hablar con el cliente.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_case_billing_summary

Da la foto de facturación de un asunto: estructura de honorarios, facturado, cobrado, pendiente y vencido, fondos fiduciarios o saldo a favor, antigüedad, trabajo sin facturar y la última factura y el último pago.

Cuándo sirve
decidir si seguir trabajando antes de que se reponga la provisión.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_case_folder

Encuentra la carpeta documental raíz de un asunto, la cima de su árbol documental, que las herramientas de carpetas abren luego subcarpeta a subcarpeta.

Cuándo sirve
quieres que Claude explore la estructura de un asunto concreto en vez de buscar en todos los documentos del despacho.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_case_invoice_line_items

Desglosa una factura en sus líneas, agrupadas en horas, gastos, honorarios fijos y descuentos, más los saldos arrastrados de facturas anteriores impagadas y la cabecera de la factura.

Cuándo sirve
un cliente discute una minuta y necesitas ver exactamente qué se le cobró.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_case_stage

Lee una fase de asunto a partir de su ID, es decir, la etiqueta que el despacho usa para situar un caso dentro de su ciclo de vida.

Cuándo sirve
aparece un ID de fase en un asunto y quieres su nombre real antes de mencionarlo en un informe interno.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_client

Saca la ficha de un cliente a partir de su ID. El catálogo de 8am la describe en una línea: la ficha recoge lo que MyCase guarda de ese cliente.

Cuándo sirve
confirmar los datos de un cliente antes de que alguien del equipo prepare una carta.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_company

Recupera una empresa a partir de su ID, el equivalente para personas jurídicas de la ficha de cliente, una vez que Claude la ha localizado en una lista o búsqueda.

Cuándo sirve
una empresa cliente aparece en varios asuntos y quieres su ficha delante antes de hablar de conflictos de interés.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_custom_field

Muestra cómo está definido un campo personalizado, a partir de su ID. Los despachos añaden estos campos para seguir lo que MyCase no cubre de serie, y la definición le dice a Claude cómo leer sus valores.

Cuándo sirve
entender qué significa un campo desconocido en un asunto.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_document

Devuelve los metadatos de un documento y nada más. Para el archivo, 8am remite a la herramienta de descarga; para su contenido, a la de texto.

Cuándo sirve
revisar los datos de un documento antes de decidir si merece la pena abrirlo.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_document_text

Facilita el texto plano que MyCase extrajo de un documento, mediante un enlace que caduca en unos cinco minutos, junto con el número de páginas y la fecha de análisis.

Cuándo sirve
pedir a Claude que resuma una larga transcripción de una declaración sin descargarla tú.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_event

Abre un evento de la agenda. 8am añade un matiz: si se parte de un resultado de búsqueda, Claude debe usar el ID de la regla de cita, porque un resultado señala una sola ocurrencia.

Cuándo sirve
sacar el detalle de una vista encontrada con la búsqueda general.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_expense

Lee un gasto a partir de su ID, una vez que Claude lo ha visto en la lista de gastos de un asunto o del despacho, para darte su detalle sin abrir MyCase.

Cuándo sirve
un asociado quiere el detalle de una tasa judicial antes de que vaya en la próxima factura.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_firm

Da la información del despacho actual, la cuenta a la que está ligada la conexión. El catálogo de 8am no dice más.

Cuándo sirve
un consultor que trabaja con varios despachos comprueba a cuál está conectado Claude en este momento.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_invoice

Recupera una factura concreta por su ID, incluidas las que tienen el pago en línea desactivado, ya que usa el mismo alcance amplio que la lista de facturas del despacho.

Cuándo sirve
atender a un cliente que da un número de factura por teléfono.
Ojo
8am indica que las facturas siguen siendo de solo lectura, con beta o sin ella.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_lead

Abre un posible cliente y su referencia al asunto potencial que MyCase le asoció. 8am avisa de que ese asunto potencial no es un asunto normal: las herramientas de asuntos nunca lo devuelven.

Cuándo sirve
repasar una consulta entrante antes de la primera reunión.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_location

Lee una de las sedes del despacho a partir de su ID, normalmente después de que Claude haya visto ese ID en otra ficha o en la lista de sedes.

Cuándo sirve
un despacho con varias oficinas quiere saber a qué sede está vinculado un asunto o una cita.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_me

Le dice a Claude quién es el usuario de MyCase conectado. Como cada llamada se ejecuta como esa persona, es la forma más rápida de saber qué permisos se aplican.

Cuándo sirve
los resultados parecen escasos y quieres confirmar que no estás conectado con la cuenta de un compañero.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_message_thread

Muestra los metadatos de un hilo del portal o interno: asunto, remitente, participantes, expediente relacionado y primer mensaje. La conversación completa viene de la herramienta de mensajes de un hilo.

Cuándo sirve
ver quién participa en una conversación antes de leerla entera.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_note

Extrae una nota a partir de su ID, esté vinculada a un asunto, a un cliente o a una empresa; sus ID aparecen en las listas de notas de esas fichas.

Cuándo sirve
releer palabra por palabra la nota que dejó un asociado tras una reunión de estrategia.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_people_group

Abre un grupo de contactos a partir de su ID. El despacho usa estos grupos para organizar sus contactos, y la ficha le dice a Claude qué abarca cada uno.

Cuándo sirve
saber qué significa de verdad la etiqueta de grupo de un contacto antes de apoyarte en ella.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_practice_area

Devuelve un área de práctica por su ID, la categoría que el despacho asigna a sus asuntos, para que Claude ponga nombre a un código visto en otra parte.

Cuándo sirve
un informe muestra un ID de área y quieres su nombre antes de compartir las cifras con los socios.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_referral_source

Consulta una fuente de referencia a partir de su ID, el canal por el que un asunto o un cliente llegó al despacho, tal como lo registró MyCase.

Cuándo sirve
marketing quiere saber qué fuente trajo a un cliente nuevo, para agradecérselo al despacho o directorio adecuado.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_staff

Abre la ficha de un miembro del despacho a partir de su ID, una vez que Claude lo ha encontrado en el equipo de un asunto o en la lista de personal.

Cuándo sirve
averiguar quién es ese nombre desconocido en un asunto antes de ponerte en contacto.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_task

Recupera una tarea completa a partir de su ID, después de que Claude la haya visto en la lista de tareas o en un resultado de búsqueda.

Cuándo sirve
releer la instrucción exacta de una tarea que te encargó un socio esta mañana, antes de ponerte con ella.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

get_time_entry

Devuelve un registro de horas con su total calculado por el servidor, siempre presente. El estado de facturación y las facturas vinculadas solo aparecen si tu rol tiene acceso a facturación.

Cuándo sirve
comprobar si un registro concreto ya se facturó antes de que el cliente pregunte.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_all_expenses

Lista todos los gastos del despacho, con un filtro opcional por asunto. Claude puede después sumarlos, agruparlos por expediente u ordenarlos como le pidas.

Cuándo sirve
el socio director quiere una vista rápida de los suplidos del trimestre sin exportar nada.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_all_invoices

Recorre las facturas del despacho, o las de un solo asunto con un filtro, incluidas aquellas cuyo saldo impagado pasó a una factura posterior.

Cuándo sirve
ver qué facturas siguen abiertas en todos los asuntos antes de una reunión de cobros con la gerente.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_all_payments

Lista transacciones de pago de todo tipo: facturas, provisiones, suscripciones y pagos rápidos, incluidas las pendientes y las fallidas, que un filtro de estado permite acotar.

Cuándo sirve
saber si el pago con tarjeta de un cliente falló de verdad la semana pasada antes de reclamárselo.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_all_time_entries

Reúne los registros de horas del despacho, opcionalmente de un asunto, cada uno con un total calculado que 8am recomienda frente a multiplicar horas por tarifa.

Cuándo sirve
medir cuántas horas registró todo el equipo en un mes intenso y en qué asuntos se fueron.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_callers

Lista a todas las personas que pueden aparecer en los registros de llamadas, es decir, clientes y posibles clientes, para que Claude asocie cada llamada con quien corresponde.

Cuándo sirve
recepción quiere saber si quien llama ya es cliente o todavía es una consulta.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_calls

Despliega para Claude el registro de llamadas, la más reciente primero: el hilo continuo de los contactos telefónicos del despacho con clientes y posibles clientes.

Cuándo sirve
al final del día, un resumen de las llamadas que entraron mientras estabas en el juzgado, para que nada espere a mañana.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_billing_expenses

Lista los gastos de un asunto con un total calculado. 8am señala una trampa: un gasto marcado como no facturado no es necesariamente facturable, hay que mirar también el campo correspondiente.

Cuándo sirve
preparar el apartado de suplidos de la próxima factura de un asunto.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_billing_flat_fees

Presenta las líneas de honorario fijo de un asunto: importes cerrados sin actividad, tarifa ni duración, el tercer tipo de línea junto a horas y gastos.

Cuándo sirve
comprobar qué importes fijos se han cobrado en una compraventa inmobiliaria antes de la firma.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_billing_payments

Lista los pagos correctos aplicados a las facturas de un asunto. Provisiones, suscripciones y pagos rápidos quedan fuera, igual que las transacciones pendientes o fallidas.

Cuándo sirve
confirmar lo que un cliente ha pagado en las facturas de un asunto.
Ojo
8am advierte que de aquí no se deduce que no haya pagos fallidos.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_billing_time_entries

Junta los registros de horas de un expediente con un total que valora bien las entradas a tarifa plana, algo que 8am prefiere a sumar las filas a mano.

Cuándo sirve
estimar la próxima factura de un asunto por horas antes del ciclo de facturación, para que el cliente no se lleve sorpresas.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_documents

Muestra los documentos vinculados a un expediente, la vista acotada que Claude usa cuando no necesita buscar en todos los archivos del despacho.

Cuándo sirve
preguntar qué escritos y pruebas constan en un litigio la víspera de una vista importante.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_invoices

Agrupa las facturas de un expediente, filtradas en el servidor por ese único asunto, para que nada de otro caso se cuele en la respuesta de Claude.

Cuándo sirve
un cliente pide el historial completo de minutas de su divorcio y lo quieres en una sola lista.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_notes

Lista las notas de un asunto. 8am insiste en que son distintas de las notas de situación habituales, con su propio título, su fecha y su propio estado.

Cuándo sirve
ponerte al día de las notas internas antes de hacerte cargo del asunto de un compañero.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_roles

Lista los roles definidos en el despacho, el vocabulario que indica quién ocupa qué papel en un asunto, para que Claude lea bien los equipos.

Cuándo sirve
una incorporación nueva quiere entender los roles que aparecen en los equipos antes de unirse a un juicio.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_case_stages

Devuelve todas las fases de asunto que ha definido el despacho, para que Claude agrupe los casos según su avance y los cuente.

Cuándo sirve
contar cuántos asuntos están en fase de prueba y cuántos en negociación este mes, para hablar de carga de trabajo con los socios.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_cases

Repasa el conjunto de asuntos, filtrables por estado, actividad reciente y texto. Cada fila trae un resumen del equipo; la composición completa viene del detalle del asunto.

Cuándo sirve
listar los asuntos abiertos con movimiento desde el viernes.
Ojo
los asuntos potenciales ligados a posibles clientes nunca aparecen aquí.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_client_cases

Lista los asuntos de un cliente. 8am avisa de que el campo de saldo que aparece aquí no es dinero adeudado, sino el importe fijo de cada asunto.

Cuándo sirve
ver todos los asuntos que un cliente de siempre ha confiado al despacho.
Ojo
para lo que realmente debe, usa el resumen de facturación.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_client_message_threads

Acota la vista del portal a los hilos de mensajes con un cliente concreto, en lugar de todos los hilos que tienes permiso para ver en el despacho.

Cuándo sirve
repasar todas las conversaciones del portal con un cliente antes de una llamada delicada, para saber qué se le prometió.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_client_notes

Trae las notas archivadas en un cliente y no en un asunto, que a menudo guardan detalles de la relación que nunca pasaron a un expediente.

Cuándo sirve
recordar lo que un cliente dijo sobre sus preferencias o su disponibilidad en la última reunión.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_clients

Recorre la lista completa de clientes, con filtros por nombre, email, teléfono y texto libre. Ahí se da con la persona correcta antes de abrir cualquier otra ficha.

Cuándo sirve
dos clientes comparten apellido y solo conoces el teléfono desde el que llamó uno de ellos.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_companies

Saca el conjunto de empresas, filtrables por estado, nombre, email, teléfono y texto: el directorio de personas jurídicas del despacho, distinto de los clientes particulares.

Cuándo sirve
localizar todas las empresas de un sector antes de que un socio prepare una alerta sobre una nueva normativa.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_company_notes

Reúne las notas vinculadas a una ficha de empresa, que MyCase guarda aparte de las notas de asunto y de cliente.

Cuándo sirve
antes de renovar un encargo, comprobar lo que los compañeros apuntaron con los años sobre los hábitos de facturación y los interlocutores de una empresa cliente.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_contacts

Abarca todos los contactos del despacho, clientes, empresas y posibles clientes juntos, cuando Claude aún no sabe qué tipo de contacto está buscando.

Cuándo sirve
aparece un nombre en un email y quieres saber si el despacho ya lo tiene registrado, y en calidad de qué.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_custom_field_options

Da las opciones permitidas de un campo personalizado de tipo lista, para que Claude conozca los valores posibles antes de interpretar el que encuentra en una ficha.

Cuándo sirve
un desplegable en los asuntos muestra códigos crípticos y quieres la lista completa de opciones explicada.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_custom_fields

Hace inventario de las definiciones de campos personalizados que el despacho añadió a los campos estándar de MyCase, el mapa que Claude necesita para leerlos.

Cuándo sirve
revisar qué campos existen antes de montar un informe sobre ellos.
Ojo
solo definiciones; los valores están en cada ficha.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_document_versions

Lista cada versión de un documento, para que Claude te diga cuántos borradores hay y elija cuál recuperar a continuación.

Cuándo sirve
seguir cómo evolucionó un acuerdo transaccional de una ronda de negociación a otra, versión tras versión, hasta la firma.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_document_versions_all

Cubre las versiones de documentos de todo el despacho, no de un solo archivo, lo que encaja con revisiones amplias de la actividad documental reciente en cada asunto.

Cuándo sirve
la gerente comprueba qué documentos tienen versión nueva esta semana, antes de revisar las copias de seguridad.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_documents

Devuelve todos los documentos del despacho solo como metadatos. El texto y los archivos salen de las herramientas específicas, como indica 8am.

Cuándo sirve
encontrar por su nombre todas las hojas de encargo de los asuntos antes de una revisión de cumplimiento.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_events

Lista los eventos de la agenda. El consejo de 8am: filtrar por fechas, porque sin rango la herramienta devuelve todo el historial del despacho, del más antiguo al más reciente, y entierra lo que viene.

Cuándo sirve
pedir todas las vistas y declaraciones previstas en las dos próximas semanas.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_folder_documents

Enseña lo que hay dentro de una carpeta, el paso siguiente cuando Claude ya tiene la carpeta raíz o una subcarpeta.

Cuándo sirve
ver qué contiene la carpeta de correspondencia de un asunto sin buscar en todo el despacho, y luego pedir a Claude que abra un archivo.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_folder_subfolders

Lista las subcarpetas de una carpeta, para que Claude baje por el árbol documental de un asunto nivel a nivel, sin saltarse ninguno, y describa cómo está organizado.

Cuándo sirve
dibujar la estructura de un litigio complejo antes de pasárselo a otro abogado del despacho.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_leads

Relaciona las consultas de posibles clientes, filtrables por estado, nombre, email, teléfono y texto. Cada una lleva una referencia a su asunto potencial, que las herramientas de asuntos normales nunca devuelven.

Cuándo sirve
repasar las consultas nuevas de la semana antes de la reunión de admisión.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_locations

Enumera las sedes del despacho, la referencia que permite a Claude traducir un ID de sede visto en otra ficha en el nombre de una oficina.

Cuándo sirve
un despacho con varias oficinas quiere la lista completa de sedes configuradas en MyCase antes de estudiar el reparto de asuntos.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_message_threads

Saca a la luz todos los hilos de mensajes que puedes ver, los más activos primero, incluidos los internos, cada uno con su primer mensaje.

Cuándo sirve
ponerte al día de todo lo que pasó en el portal mientras estabas fuera.
Ojo
8am avisa de que puede haber comunicaciones protegidas por el secreto profesional.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_people_groups

Devuelve los grupos de contactos del despacho, para que Claude vea cómo se organizan los contactos antes de examinar uno de esos grupos.

Cuándo sirve
comprobar qué grupos existen antes de preguntar a Claude qué clientes pertenecen al grupo de herencias.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_practice_areas

Lista cada área de práctica definida en el despacho, lo que permite a Claude agrupar asuntos o cifras por materia en sus respuestas.

Cuándo sirve
un socio quiere los asuntos abiertos repartidos entre derecho de familia y planificación patrimonial para revisar la plantilla.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_referral_sources

Resume las fuentes de referencia registradas en MyCase, los canales por los que los clientes llegan al despacho, tal como el despacho los ha nombrado.

Cuándo sirve
marketing revisa qué fuentes sigue realmente el despacho antes de un repaso trimestral del origen de los asuntos nuevos.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_staff

Facilita la lista de todo el personal del despacho, útil cada vez que una pregunta trata de quién trabaja en qué o a quién dirigirse.

Cuándo sirve
saber qué paralegales están en el equipo antes de encargar una revisión documental que necesita dos personas.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_tasks

Lista las tareas. Consejo de 8am: filtrar por tareas abiertas que vencen antes de una fecha para saber qué toca, porque si no obtienes todo el historial. Las abiertas incluyen las que esperan revisión.

Cuándo sirve
la lista del lunes de tareas atrasadas en tus asuntos.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_thread_messages

Lee cada mensaje de un hilo, el primero y todas las respuestas en orden cronológico, con el remitente y la hora de cada uno.

Cuándo sirve
pedir a Claude que resuma un largo intercambio con un cliente en el portal antes de contestar, para atender la pregunta correcta.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_trust_account_balances

Muestra los fondos fiduciarios (IOLTA) actuales por cliente, las filas que hay detrás del informe Trust Account Summary de MyCase, asignados a un asunto o en poder del cliente en general.

Cuándo sirve
comprobar cuánto conserva un cliente en la cuenta antes de aprobar un desembolso.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_trust_bank_accounts

Totaliza los fondos de clientes depositados en cada cuenta bancaria fiduciaria del despacho. 8am insiste: ese saldo es dinero de los clientes, nunca ingresos del despacho.

Cuándo sirve
un repaso de fin de mes para quien lleva la contabilidad.
Ojo
no mezcles estos saldos con la facturación.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

list_trust_ledger_entries

Lee los movimientos del libro fiduciario (IOLTA), las filas del informe Trust Account Activity: ingresos en la cuenta, pagos y retiradas, incluidos los ingresos que los listados de pagos de facturas nunca muestran.

Cuándo sirve
la conciliación mensual con la contabilidad.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

Lo que Claude escribe (1)

1 herramienta

Una herramienta con efecto fuera de MyCase. Ninguna fuente le atribuye una confirmación propia: se aplica la regla general de más abajo.

report_feedback

Aprobación: ver la regla

Remite al equipo de MyCase un informe de fallo o una petición de funcionalidad sobre el propio conector. 8am lo clasifica como escritura porque tiene efecto fuera de MyCase, aunque no lee ni toca ningún dato del despacho.

Lo que Claude pide
ninguna fuente describe una confirmación propia, se aplica la regla general de aprobaciones.
Cuándo sirve
una herramienta devuelve algo raro y quieres que 8am lo sepa.

Fuentemcp.mycase.com · 1 de octubre de 2026 ↗

Aprobaciones

Lo que Claude te pide antes de actuar

Por defecto, Claude se detiene y pide tu visto bueno antes de cada acción que realiza en una cuenta en tu nombre. La petición aparece en la conversación, justo cuando importa.

En un espacio Team o Enterprise, los propietarios deciden si un miembro puede dejar pasar algunas acciones sin pregunta, y pueden limitar un conector para toda la organización. 8am añade que el acceso es individual: cada llamada se ejecuta como un usuario de MyCase y solo ve lo que él ve. Para sus herramientas de escritura en beta, 8am indica que Claude pregunta antes de cada escritura, pero que esa petición viene de Claude, y que automatizaciones, tareas programadas o la opción «Always allow» pueden saltársela.

Planes

En qué planes está disponible

De las 819 fichas del directorio oficial, ninguna muestra disponibilidad por plan. La respuesta conector por conector no está publicada en ningún sitio: es un hueco real del catálogo.

La regla general es pública: los conectores remotos están abiertos a todos los usuarios en Claude, Cowork, Claude Desktop y móvil. En Team y Enterprise, un Owner o un Primary Owner activa el conector para la organización antes de que cada miembro se conecte. Las condiciones de 8am fijan un requisito más estricto, que se detalla en la sección de límites. Para el estado actual, consulta la ficha del directorio.

Límites

Dónde se detiene este conector

Un conector no es una automatización. Claude llama a estas herramientas mientras te responde: nada salta cuando se acerca un plazo o entra un ingreso en la cuenta fiduciaria.

Una lista que solo muestra lectura es un suelo observado, no una promesa: 8am documenta herramientas de escritura fuera de la ficha, y un administrador puede abrir acciones que ninguna página pública lista. La insignia de socio tampoco es una auditoría de seguridad, como Anthropic dice en cada ficha. A este conector solo lo documenta su editor; el centro de ayuda de Claude no le dedica ninguna página. La página de 8am aún dice que MyCase no está en el directorio de Claude y que hay que añadirlo como conector personalizado, cuando el directorio lo lista desde agosto de 2026. Para un conector más acotado, compáralo con el Conector Claude affinity.

Dos fuentes oficiales se contradicen

¿En qué planes puede Claude usar el conector de 8am MyCase?

Lo que sigue esta páginaNo responden a la misma pregunta. Anthropic dice dónde funciona un conector; 8am pone una condición contractual ligada a la confidencialidad y al secreto profesional. Ninguna resuelve sola tu caso: revisa la ficha del conector en el directorio y lee las condiciones de 8am antes de conectar.

¿Necesitas ayuda?

¿Necesitas ayuda para conectar 8am MyCase con Claude?

Una persona lee cada mensaje.

FAQ

Preguntas frecuentes sobre el conector Claude 8am MyCase

01¿Qué puede hacer Claude con el conector de 8am MyCase?
Claude puede leer los datos de MyCase de tu despacho desde la conversación. Las 72 herramientas de lectura de la ficha cubren asuntos, fases y roles, clientes, empresas, posibles clientes y contactos, tareas y agenda, notas, documentos con sus versiones y su texto, horas, gastos, facturas y pagos, cuentas, libro y saldos fiduciarios, registros de llamadas y mensajes del portal de clientes, además de una búsqueda en todo el despacho. Otra herramienta remite comentarios al equipo de MyCase.
02¿Puede Claude cambiar o borrar fichas en MyCase?
No con las herramientas de la ficha del directorio: 72 solo leen, y la última remite comentarios al equipo de MyCase sin tocar datos del despacho. 8am sí documenta herramientas de escritura, pero en una beta separada, desactivada por defecto y reservada a los despachos inscritos. No hay ninguna herramienta de borrado: los borrados se hacen en la aplicación de MyCase. 8am precisa además que facturas, pagos y cuentas fiduciarias siguen siendo de solo lectura.
03¿Claude pregunta antes de actuar en MyCase?
Por defecto, sí: Claude pide confirmación antes de cada acción que realiza en una cuenta en tu nombre. Ninguna fuente describe una confirmación propia de las herramientas de la ficha. Para sus herramientas de escritura en beta, 8am indica que Claude pregunta antes de cada escritura, pero avisa de que automatizaciones, tareas programadas y la opción «Always allow» pueden saltarse ese paso: nada que requiera el criterio de un abogado debería depender de esa pregunta.
04¿En qué planes está disponible el conector?
Ninguna fuente oficial publica la disponibilidad por plan conector por conector, y ninguna de las 819 fichas del directorio la muestra. La regla general dice que los conectores remotos están abiertos a todos los usuarios en Claude, Cowork, Claude Desktop y móvil, con una activación previa por parte de un Owner o un Primary Owner en Team y Enterprise. Las condiciones de 8am añaden un requisito contractual más estricto, citado en la sección de límites. Revisa la ficha y esas condiciones antes de conectar.
05¿Claude ve todos los asuntos y mensajes del despacho?
No. 8am explica que el acceso es individual: cada llamada se autentica como un usuario de MyCase y solo ve lo que ese usuario ve; el detalle de facturación de una entrada de tiempo, por ejemplo, se retiene sin permiso de facturación. Dentro de esos límites, el alcance es amplio: mensajes del portal, registros de llamadas y notas, que pueden contener material protegido por el secreto profesional. El despacho decide quién puede conectarse, y en Team y Enterprise un propietario puede limitar más el conector.
06¿Por qué la lista de asuntos de un cliente muestra un saldo que no es lo que debe?
Por cómo se llama ese campo en MyCase. 8am explica que el saldo que aparece en la lista de asuntos de un cliente corresponde al importe fijo de cada asunto, no a dinero adeudado. Para las cifras reales, Claude debe usar el resumen de facturación del asunto, que da lo facturado, cobrado, pendiente y vencido, más la antigüedad. 8am pide también mantener los fondos fiduciarios, que son dinero de los clientes, aparte de los totales de facturación.
07¿Claude o una herramienta de automatización para MyCase?
No hacen el mismo trabajo. Claude responde cuando preguntas: preparar una llamada con un cliente, revisar lo que debe un asunto, resumir un hilo del portal. Una herramienta de automatización trabaja en segundo plano según un calendario o un evento, algo que este conector no hace por sí solo, porque nada se dispara cuando se acerca un plazo. Para recordatorios o informes periódicos, busca una plataforma de automatización; para tus dudas sobre asuntos en la conversación, el conector encaja.