Recursos · Conector de Claude

Conector Claude Smarter DrafterLo que Claude sabe hacer en tu cuenta de Smarter Drafter.

El conector Claude Smarter Drafter expone 6 herramientas. 1 lee tus formularios publicados, 3 crean, corrigen o finalizan un envío, y 2 tienen nombres que ninguna fuente oficial describe. Cómo pasa un borrador del chat al documento, y dónde se detiene.

Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth

Resumen

Qué cambia cuando Claude llega a Smarter Drafter

Resumes el asunto en una frase, por ejemplo un acuerdo de confidencialidad para un cliente concreto, y Claude busca el formulario que encaja entre las automatizaciones que tu despacho ha publicado. Después reúne las respuestas que pide ese formulario y se las pasa a Smarter Drafter, cuyo motor ensambla el documento. Claude recoge y elige; el texto sale de los precedentes aprobados del despacho.

La plantilla correcta sin buscarla. search_forms revisa los formularios publicados de tu cuenta por nombre o descripción, así que una petición en lenguaje normal llega a la automatización adecuada.

Un borrador rellenado hablando. create_submission abre un envío sobre ese formulario con las respuestas ya reunidas, y update_submission_answer corrige después un único campo, algo que Tensis, el editor, considera clave para subir archivos.

La generación en el motor del despacho. submit_submission convierte el borrador en un envío completado y arranca la generación. Según la ficha del directorio, el archivo final vuelve a la conversación en PDF, DOCX o EML.

Lo que no hará: las automatizaciones sin publicar o en borrador no se ven, y la lógica condicional aún no se aplica, así que Claude puede preguntar por campos que tu formulario ocultaría. Tampoco arranca nada solo: no se ensambla ningún documento sin una petición en un chat. Para procesos sin intervención, el hub de Integraciones reúne las herramientas de automatización, que hacen otro trabajo, y la página de conectores de Claude lista los demás.

Vocabulario

Cinco palabras antes de conectar

El vocabulario de este conector, en un minuto.

Conector
El enlace que configuras una vez entre Claude y una cuenta que ya tienes, para que Claude trabaje en ella mientras te responde.
Herramienta
Una acción con nombre que el conector da a Claude. Él escoge las que necesita al responder, y la ficha del directorio las enumera.
Autorización
La pantalla de acceso del propio servicio, donde concedes el permiso que usará Claude. Se da una vez por persona y se puede revocar.
Aprobación
La confirmación que Claude espera antes de seguir con algo que cambia tu cuenta, mostrada en la conversación.
MCP
El estándar común de los conectores: es lo que permite a un asistente como Claude hablar con un servicio externo como Smarter Drafter.
Conexión

Conectar el conector Claude Smarter Drafter en tres pasos

  1. 01

    Localiza Smarter Drafter en Claude

    Abre los ajustes de Claude, entra en Customize y luego en Connectors, y busca Smarter Drafter en la lista. En un espacio Team o Enterprise, un Owner o un Primary Owner activa el conector antes de que cada miembro inicie sesión.

  2. 02

    Inicia la conexión

    Pulsa Connect en su fila e inicia sesión en Smarter Drafter en la ventana que abre el servicio. Si el enlace falla, usa Disconnect y vuelve a conectar.

  3. 03

    Acepta la pantalla de consentimiento

    En la primera conexión, Smarter Drafter muestra una pantalla de consentimiento con los permisos que pide. Es del servicio, no de Claude, y fija lo que cubre el acceso. Léela y luego acepta.

Herramientas

Las 6 herramientas, según lo que hacen

Smarter Drafter le da a Claude 6 herramientas: 1 que leen tu cuenta, 3 que cambian algo en ella, y 2 que ninguna fuente oficial describe.

Tres grupos: lo que Claude lee, lo que cambia y lo que ninguna fuente oficial describe. Los nombres se quedan tal como los muestra Claude.

  • 1 lectura
  • 3 escritura
  • 2 sin documentar

Lo que Claude lee (1)

1 herramienta

Una herramienta que revisa tus formularios sin cambiar nada.

search_forms

Busca los formularios publicados de tu cuenta de Smarter Drafter por nombre o descripción y devuelve los candidatos.

Cuándo sirve
sabes qué tipo de documento necesitas, pero no el nombre exacto del formulario en tu cuenta.
Ojo
los borradores y las automatizaciones sin publicar nunca aparecen, aunque los veas en la aplicación.

Fuentedevelopers.smarterdrafter.com · 13 de agosto de 2026 ↗

Lo que Claude cambia (3)

3 herramientas

Tres herramientas que crean, corrigen o finalizan un envío en tu cuenta. Ninguna fuente detalla su confirmación, así que rige la regla general de más abajo.

create_submission

Aprobación: ver la regla

Abre un envío nuevo sobre el formulario elegido y lo rellena con las respuestas que Claude ha reunido hasta ese momento en el chat.

Lo que Claude pide
ninguna fuente describe una confirmación para esta herramienta; la cubre la regla general de aprobaciones, más abajo.
Cuándo sirve
los datos del cliente ya están en la conversación y quieres arrancar la primera versión del documento.

Fuentedevelopers.smarterdrafter.com · 13 de agosto de 2026 ↗

submit_submission

Aprobación: ver la regla

Finaliza un envío en borrador para que pase a completado y pone en marcha la generación del documento en Smarter Drafter.

Lo que Claude pide
Tensis no documenta ningún paso de confirmación antes de finalizar; se aplica la regla por defecto de más abajo.
Cuándo sirve
todos los campos obligatorios están respondidos y el borrador está listo para convertirse en un documento generado.

Fuentedevelopers.smarterdrafter.com · 13 de agosto de 2026 ↗

update_submission_answer

Aprobación: ver la regla

Cambia la respuesta de un solo campo en un envío ya existente. Tensis lo destaca para subir archivos y para corregir borradores.

Lo que Claude pide
ninguna fuente oficial detalla una confirmación para las correcciones; las cubre la regla general de más abajo.
Cuándo sirve
una fecha estaba mal en el borrador y quieres arreglar solo ese campo sin rehacer todo el envío.

Fuentedevelopers.smarterdrafter.com · 13 de agosto de 2026 ↗

Sin documentar (2)

2 herramientas

Estos dos nombres solo están en la ficha del directorio. La referencia del editor usa otros nombres, y esta página no los empareja a ojo.

get_fields_by_form

Este nombre exacto está en la ficha del directorio pero en ningún texto oficial. La tabla de referencia de Smarter Drafter recoge sus herramientas con otros nombres, así que aquí no se describe nada y rige la regla general de aprobaciones de más abajo.

get_submission_generated_documents_url

Ninguna fuente oficial menciona este nombre: ni la tabla de herramientas del editor ni la descripción del directorio lo recogen, y nada lo une a una función listada. De ella solo puede decirse que le aplica la regla de aprobación por defecto de Claude.

Aprobaciones

Lo que Claude te consulta antes

Por defecto, Claude se detiene y pide confirmación antes de cada acción que hace en una cuenta por alguien. El aviso aparece en la conversación cuando toca.

En Team y Enterprise, los propietarios del espacio deciden si un miembro puede dejar pasar ciertas acciones sin que se le pregunte cada vez. También pueden limitar lo que un conector hace en toda la organización, por ejemplo mantener la búsqueda y cerrar la escritura. Ese ajuste vale para todos. Claude trabaja con tus permisos y nada más: según Tensis, cada uno ve solo los formularios a los que tiene acceso, y cada acción se le atribuye.

Planes

En qué planes está

Ninguna de las 819 fichas del directorio oficial muestra disponibilidad por plan, así que la respuesta para este conector no está publicada en ningún sitio.

La regla publicada es general: los conectores remotos están abiertos a todos los usuarios en Claude, Cowork, Claude Desktop y móvil. En Team y Enterprise, un Owner o un Primary Owner abre el conector para la organización antes de que los miembros se conecten. También necesitas una cuenta activa de Smarter Drafter, porque el conector trabaja dentro de ella. Para el estado actual, la ficha del conector en el directorio oficial es la referencia.

Límites

Dónde se detiene este conector

Un conector no es una automatización. Claude llama a estas herramientas mientras te responde, así que ningún documento se ensambla al abrirse un asunto o cambiar un formulario.

Todo lo propio de este conector procede de Tensis, a través de su referencia para desarrolladores y la ficha del directorio: ningún artículo del centro de ayuda de Claude trata Smarter Drafter. La insignia de verificación no es una auditoría de seguridad, y Anthropic recuerda en cada ficha que no elige las herramientas de un editor ni garantiza su comportamiento. Dos de los seis nombres listados no coinciden con la referencia del editor, un desajuste que conviene conocer.

¿Necesitas ayuda?

¿Necesitas ayuda para conectar Smarter Drafter con Claude?

Una persona lee cada mensaje.

FAQ

Preguntas sobre el conector Claude Smarter Drafter

01¿Qué puede hacer Claude con el conector Smarter Drafter?
Claude encuentra el formulario publicado adecuado en tu cuenta de Smarter Drafter, reúne en la conversación las respuestas que necesita y las envía al motor de Smarter Drafter, que produce el documento. Las otras dos herramientas listadas no tienen descripción oficial. Cuatro de las seis herramientas listadas están documentadas por el editor: search_forms, create_submission, update_submission_answer y submit_submission. Según el directorio, el documento final vuelve al chat en PDF, DOCX o EML, generado con los precedentes aprobados del despacho y no redactado por Claude.
02¿Puede Claude crear o modificar envíos en Smarter Drafter?
Sí, tres herramientas documentadas escriben. create_submission abre un envío sobre un formulario con las respuestas reunidas, update_submission_answer cambia un solo campo de un envío existente y submit_submission finaliza un borrador y arranca la generación. Ninguna herramienta listada se describe como capaz de borrar un envío o editar una plantilla. El documento lo ensambla Smarter Drafter con los precedentes del despacho, así que Claude nunca reescribe la redacción jurídica. El resultado es idéntico a rellenar el formulario a mano.
03¿Claude pregunta antes de lanzar la generación de un documento?
Por defecto, sí: Claude pide confirmación antes de cada acción que hace en una cuenta por alguien. Ninguna fuente describe una confirmación concreta para create_submission, update_submission_answer o submit_submission, así que esa regla general las cubre. Tensis documenta un control más: cuando varios formularios encajan con tu petición, el asistente los muestra y pregunta cuál usar. En Team y Enterprise, los propietarios también pueden restringir el conector para toda la organización.
04¿En qué planes de Claude está disponible el conector Smarter Drafter?
Ninguna fuente oficial publica la disponibilidad por plan conector a conector, y ninguna de las 819 fichas del directorio la muestra. La regla general dice que los conectores remotos están abiertos a todos los usuarios en Claude, Cowork, Claude Desktop y móvil, y que en Team y Enterprise un Owner o un Primary Owner los activa antes. La ficha del conector en el directorio oficial muestra el estado actual para tu cuenta.
05¿Claude ve todos los formularios y asuntos del despacho?
No. Según Tensis, cada usuario ve solo los formularios y automatizaciones a los que tiene derecho, y las acciones se le atribuyen para el registro de auditoría. Claude trabaja con esos permisos y nada más. Las automatizaciones en borrador o sin publicar no aparecen. En Team y Enterprise, un propietario puede además limitar lo que el conector hace en toda la organización, por ejemplo mantener la búsqueda y cerrar la escritura, y nadie puede saltarse ese ajuste desde su propia cuenta.
06¿Por qué Claude hace preguntas que no encajan con mi formulario?
Porque la lógica condicional todavía no se aplica. En la versión actual, Smarter Drafter devuelve los campos de un formulario como lista plana, sin ramificaciones, así que Claude puede preguntar por un campo que tu formulario ocultaría según una respuesta anterior. El editor lo presenta como el estado de la versión actual. Respondas lo que respondas, el documento lo sigue generando Smarter Drafter con los precedentes aprobados del despacho, de los que sale cada palabra del resultado según el directorio.
07¿Claude o una herramienta de automatización para ensamblar documentos?
Hacen trabajos distintos. Con este conector, un abogado describe el asunto en una conversación, responde a lo que pregunta Claude y recibe el documento en el chat, algo útil para redactar caso por caso. Una herramienta de automatización encadena pasos sola cuando pasa algo, como un asunto nuevo en un programa de gestión, mientras que aquí nada arranca sin una petición. Según la ficha del directorio, el documento terminado vuelve a la conversación en PDF, DOCX o EML.