Connecteur Claude CoCounsel LegalCe que Claude sait faire dans ton compte CoCounsel Legal.
Le connecteur Claude CoCounsel Legal expose 5 outils : 2 en lecture, 1 en écriture, 2 non documentés. Claude passe le travail juridique à l'agent de Thomson Reuters et rapporte ses réponses. Ici : ce qui circule, ce que la licence interdit, et ce que veut dire « pilote ».
Avis vérifiés sur Trustpilot · Agence IA, automatisation & growth
Ce que ça change pour un service juridique déjà abonné à CoCounsel
Le travail lui-même ne passe pas chez Claude. Thomson Reuters décrit le connecteur comme un relais : Claude transmet ta demande juridique à CoCounsel, qui raisonne avec les contenus Westlaw et Practical Law, puis le résultat revient dans la même conversation, où tu continues à poser tes questions de suivi.
Mettre les pièces au bon endroit. Tu veux faire relire trois contrats fournisseurs : upload_file ouvre un sélecteur dans le chat et les joint à ta session CoCounsel, où ils restent disponibles jusqu'à la fin de la conversation.
Savoir ce que CoCounsel a déjà. Avant une deuxième question, list_cocounsel_files montre les fichiers que la session détient, pour ne rien transmettre deux fois.
Récupérer le travail fini. Une fois la note ou le comparatif prêt, get_cocounsel_output rapatrie le livrable produit par CoCounsel.
Thomson Reuters cite parmi ses tâches la recherche sur jusqu'à 3 juridictions américaines, la rédaction, les chronologies et la comparaison de versions. Deux outils, ask_cocounsel et start_cocounsel_chat, sont au cœur de ce circuit, mais aucune source ne dit s'ils lisent ou s'ils touchent à quelque chose : la page les laisse non documentés. Et rien ne tourne seul : un nouveau dossier ou une échéance ne déclenche rien. Ce travail de fond revient aux outils d'automatisation, regroupés sur le hub Intégrations.
Le vocabulaire en une minute
Les mots que tu vas croiser en le branchant.
- Connecteur
- Le lien que tu poses une fois entre Claude et un compte que tu as déjà, pour qu'il s'en serve pendant qu'il te répond.
- Outil
- Une action nommée que le connecteur ouvre à Claude. Claude décide lui-même lesquelles appeler ; la fiche du répertoire les nomme toutes.
- Autorisation
- L'écran de connexion du service, ici Thomson Reuters, où tu accordes à Claude l'accès qu'il utilisera. Donnée une fois par personne, reprise à volonté.
- Approbation
- La confirmation que Claude attend dans le chat avant d'aller au bout d'une action qui modifie un compte à ta place.
- MCP
- Le standard commun sur lequel s'appuient les connecteurs : c'est lui qui permet à un assistant comme Claude de converser avec un service extérieur.
Brancher CoCounsel Legal à Claude en trois étapes
- 01
Le retrouver dans les réglages
Ouvre Customize, puis Connectors, et cherche CoCounsel Legal. Sur un espace Team ou Enterprise, un Owner ou un Primary Owner doit d'abord activer le connecteur avant que chaque membre puisse s'y connecter.
- 02
Lancer le branchement
Clique sur Connect depuis sa ligne, puis identifie-toi avec ton compte Thomson Reuters dans la fenêtre qui s'ouvre. Si le lien lâche un jour, passe par Disconnect et rebranche.
- 03
Relire l'écran d'autorisation
Lis l'écran de Thomson Reuters avant d'accepter. Il appartient au service, pas à Claude, et c'est lui qui fixe ce que couvre l'accès. Tu pourras aussi retirer cet accès plus tard côté service.
Les 5 outils, rangés selon ce qu'ils font
CoCounsel Legal donne à Claude 5 outils : 2 qui lisent ton compte, 1 qui y changent quelque chose, et 2 qu'aucune source officielle ne décrit.
Trois groupes : ce que Claude lit, ce qu'il transmet, et ce qu'aucune source officielle ne décrit. Les noms restent en anglais, tels que Claude les affiche.
- 2 lecture
- 1 écriture
- 2 non documentés
Ce que Claude lit (2)
2 outilsDeux outils qui regardent ce que ta session CoCounsel contient déjà.
list_cocounsel_files
Affiche les fichiers déjà joints à ta session CoCounsel. Claude sait ainsi sur quelles pièces CoCounsel peut travailler avant de lui passer la demande suivante.
get_cocounsel_output
Ramène ce que CoCounsel a produit, une note, un tableau comparatif ou une chronologie, pour que tu le lises dans la conversation plutôt que dans une autre application.
Ce que Claude transmet (1)
1 outilUn outil qui dépose un fichier dans ta session CoCounsel. Aucune source ne précise sa confirmation : la règle générale plus bas s'applique.
upload_file
Approbation : voir la règleOuvre un sélecteur de fichiers dans le chat et joint ton document à la session CoCounsel en cours. Le fichier reste ensuite à la disposition de CoCounsel jusqu'à la fin de la conversation.
Non documentés (2)
2 outilsThomson Reuters les mentionne, mais aucune source officielle ne dit s'ils se contentent de lire ou s'ils touchent à quelque chose. On ne devine pas.
start_cocounsel_chat
Thomson Reuters range cet outil parmi ceux qui servent de support à l'ouverture d'une session CoCounsel, mais aucune source officielle ne documente s'il se limite à lire ou s'il touche à ton compte.
Pour ce que Claude te demande avant d'agir, reporte-toi à la règle générale des approbations.
ask_cocounsel
D'après Thomson Reuters, toute demande juridique passe par cet outil unique, plutôt que par des outils séparés pour la recherche, la rédaction ou la revue. Aucune source officielle ne documente pour autant s'il lit seulement ou s'il agit sur les données du compte.
La section des approbations plus bas donne la règle par défaut qui s'applique.
Ce que Claude te demande avant d'agir
Par défaut, Claude s'arrête et demande ton accord avant chaque action qu'il mène sur un compte à ta place. Les conditions du connecteur ajoutent une consigne : ne compte pas sur un oui automatique.
Sur un espace Team ou Enterprise, les propriétaires décident si un membre peut laisser passer certaines actions sans qu'on les lui redemande, et ils peuvent borner ce qu'un connecteur a le droit de faire pour toute l'organisation, en gardant la lecture et en fermant l'écriture par exemple. Ce réglage vaut pour tous. Claude travaille avec les droits de la personne branchée, rien au-delà. L'étiquette officielle lecture seule ou écriture, outil par outil, n'existe que dans les réglages d'un compte connecté.
Sur quels plans c'est disponible
Sur les 819 fiches du répertoire officiel, aucune n'affiche de disponibilité par plan. Cette réponse, connecteur par connecteur, n'est publiée nulle part : un vrai trou du catalogue.
La règle générale, elle, est publique. Les connecteurs distants sont ouverts à tous les utilisateurs sur Claude, Cowork, Claude Desktop et mobile ; les extensions de bureau s'installent sur Claude Desktop. Sur Team et Enterprise, un Owner ou un Primary Owner active le connecteur pour l'organisation avant que chacun puisse s'y brancher. Pour l'état à jour de celui-ci, ouvre sa fiche dans le répertoire officiel depuis ton propre compte.
Là où ce connecteur s'arrête
Un connecteur n'est pas une automatisation. Claude appelle ces outils pendant qu'il te répond, et rien ne démarre seul à l'ouverture d'un dossier ou à l'arrivée d'une pièce.
Seul Thomson Reuters documente ce connecteur : ni le centre d'aide de Claude ni la doc développeur d'Anthropic ne l'abordent. La liste d'outils est un plancher observé, pas une promesse, et le badge du répertoire n'est pas un audit de sécurité : Anthropic rappelle sur chaque fiche qu'il ne contrôle pas les outils qu'un éditeur expose. Thomson Reuters le propose comme un pilote qu'il peut changer, suspendre ou retirer sans préavis. Pour une autre fiche lue de la même façon, vois la page Connecteur Claude adobe-workfront.
Besoin d'aide pour brancher CoCounsel Legal sur Claude ?
Une personne lit chaque message.