Recursos · Integración Make

Integración Timeular MakeAutomatiza Timeular con Make.

¿Cuántas horas se te quedan sin apuntar cada semana? La integración Timeular Make trae 25 módulos: 3 disparadores, 18 acciones y 4 búsquedas. Esta guía es para quien mide su tiempo en Timeular y quiere conectarlo con sus otras herramientas, con un primer escenario explicado.

Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth

Lo que puedes automatizar

¿Qué te aporta la integración Timeular Make?

La integración Timeular Make une tu cuenta de Timeular con Make, una herramienta visual donde montas un escenario: una cadena de módulos que funciona sola. Cada módulo es una pieza, por ejemplo un disparador que detecta un registro de tiempo nuevo o una acción que arranca el cronómetro. Sin programar nada.

Reuniones que se apuntan solas. En una consultoría, cuando termina una reunión en el calendario, List Activities localiza la actividad del cliente y Create a Time Entry registra la duración. Nadie tiene que reconstruir la semana el viernes.

Horas listas para la factura. Con Watch for Time Entry Events, cada cambio en un registro llega a Make al momento, y el siguiente módulo lo copia en tu hoja de cálculo o tu programa de facturación.

Etiquetas al día. Create a Tag y Update a Tag mantienen tus categorías de trabajo alineadas con las del despacho, y Archive an Activity retira un proyecto cerrado sin tocar sus horas.

Un detalle: Make indica que su documentación para esta app es limitada, así que algunos ajustes vienen menos explicados que en apps grandes. Si falta un módulo, Make an API Call llega al resto de la API de Timeular con la misma conexión. Para entender la plataforma tienes la Reseña de Make, y para saber cómo se cuentan las operaciones, Precio de Make. Muchas apps existen también en n8n; la comparativa n8n vs Make pone ambas herramientas frente a frente.

Conexión

¿Cómo conectas Timeular con Make?

  1. 01

    Añade un módulo de Timeular

    En tu escenario, pulsa el +, escribe Timeular y elige cualquier módulo. Make te pedirá una conexión, que no es más que tu cuenta de Timeular enlazada con Make una sola vez. Pulsa Create a connection.

  2. 02

    Ponle nombre a la conexión

    Elige un nombre que reconozcas luego, como el de la cuenta del equipo. Es opcional, pero ayuda mucho cuando en la misma organización de Make conviven varias cuentas de Timeular.

  3. 03

    Autoriza y guarda

    Acepta el acceso en la página de Timeular que se abre, o pega la clave que te da Timeular si Make te la pide. Pulsa Save. Todos los módulos de Timeular de tus escenarios usarán esta conexión.

Primer escenario

Tu primer escenario con Timeular en Make

ObjetivoCuando termina una reunión en tu calendario, Make registra su duración en la actividad correcta de Timeular.

  1. 01

    Crea el escenario

    Abre la página Scenarios, crea un escenario nuevo y pulsa el +. El primer módulo sale de tu calendario, que es quien avisa de que una reunión ha terminado.

  2. 02

    Añade List Activities

    Pulsa el + a la derecha del primer módulo, busca Timeular y elige List Activities. Crea la conexión. Esta búsqueda devuelve tus actividades como bundles, un elemento por actividad.

  3. 03

    Añade Create a Time Entry

    Coloca Create a Time Entry detrás y asigna en él la actividad encontrada y los datos de la reunión. Una vez creada la conexión, Make te muestra lo que puede reutilizar del módulo anterior.

  4. 04

    Prueba con Run once

    Pulsa Run once con una reunión de prueba en un hueco libre. Abre la burbuja de cada módulo para leer los bundles recibidos y comprueba en Timeular que el registro aparece donde toca.

  5. 05

    Programa y activa

    Ajusta la programación en el primer módulo: un escenario nuevo se ejecuta cada 15 minutos por defecto, que también es el mínimo del plan Free. Activa el escenario y listo.

Disparadores

Qué pone en marcha un escenario de Timeular

3 módulos arrancan un escenario cuando algo ocurre en Timeular. Un disparador programado lo revisa Make según la programación del escenario; uno instantáneo lo llama Timeular en cuanto ocurre.

Timeular1Watch for Time Entry Events

Watch for Time Entry Events

Disparador instantáneo

En Make“Triggers when an event given in its type parameter occurs.”

Con este disparador, tu escenario despierta cada vez que le pasa algo a un registro de tiempo. Tú eliges qué evento vigilar mediante el ajuste de tipo del módulo. Encaja cuando necesitas reaccionar a cambios y no solo a registros nuevos.

Cómo se dispara
instantáneo. Timeular avisa a Make por webhook en cuanto ocurre, sin esperar a ninguna programación.
Cuándo usarlo
un registro corregido debe reflejarse ya en la hoja que usa administración para facturar.
Ojo
el tipo elegido filtra lo que te llega; compruébalo con Run once y un cambio real en Timeular.
Timeular2Watch for Tracking Events

Watch for Tracking Events

Disparador instantáneo

En Make“Triggers when an event given in its type parameter occurs.”

Aquí el escenario sigue el cronómetro en vivo en lugar de los registros guardados, y el tipo de evento que selecciones decide qué lo pone en marcha. Es el puente más directo entre el seguimiento de tu equipo y el resto de herramientas.

Cómo se dispara
instantáneo. Timeular avisa a Make por webhook justo cuando ocurre el evento.
Cuándo usarlo
avisar en el canal del equipo de que alguien ha empezado con una tarea de un cliente concreto.
Ojo
este disparador sigue el cronómetro en marcha; para reaccionar a registros guardados, usa Watch for Time Entry Events.
Timeular3Watch Time Entries

Watch Time Entries

Disparador programado

En Make“Triggers when a new time entry is created.”

Cada registro de tiempo nuevo entra en tu escenario como un bundle, un registro por bundle, listo para copiarlo en otro sitio. Es la entrada más sencilla porque no pide elegir ningún evento.

Cómo se dispara
programado. Make consulta la app según la programación del escenario, cada 15 minutos por defecto y hasta 1 minuto en los planes de pago.
Cuándo usarlo
alimentar un informe o una hoja de cálculo que no necesita enterarse al segundo.
Ojo
solo ve registros nuevos; si alguien edita uno antiguo, no se entera, y ahí conviene el disparador instantáneo.
Módulos

Todo lo que Timeular hace en Make

Timeular te da 22 módulos. Para cada uno: qué hace por ti, cuándo elegirlo y a qué prestar atención.

Timeular1

Archive an Activity

Acción

En Make“Archives an activity. It does not affect existing time entries and this activity will still be available in analytics.”

Archivar una actividad la saca del uso diario sin borrar su historia: los registros pasados siguen intactos y la actividad aparece aún en los análisis. Es la forma limpia de cerrar un proyecto.

Cuándo usarlo
un expediente se da por cerrado en tu gestor de proyectos y no debe estorbar al elegir actividad.
Ojo
aunque su clave interna diga otra cosa, archiva y no borra; tus informes conservan las horas.
Timeular2

Create a Mention

Acción

En Make“Creates a mention within the given space and scope (timeular is default).”

Consigues una mención nueva dentro de un espacio de Timeular, una etiqueta que el equipo puede elegir al describir su tiempo. El ámbito por defecto es Timeular si no indicas otro.

Cuándo usarlo
entra un cliente nuevo en tu CRM y tus compañeros tienen que poder citarlo desde el primer día.
Ojo
elige bien el espacio, o la mención acabará donde nadie la vea.
Timeular3

Create an Activity

Acción

En Make“Creates a new activity. It should have a name, a space and a color.”

Este módulo añade una actividad a Timeular, es decir, aquello a lo que tu equipo imputa horas. Necesita un nombre, un espacio y un color, que puedes tomar del módulo anterior.

Cuándo usarlo
un presupuesto aceptado o un proyecto abierto en otra app tiene que convertirse enseguida en algo medible.
Ojo
pon List Activities delante si el mismo proyecto puede llegar dos veces, para no duplicar.
Timeular4

Create a Tag

Acción

En Make“Creates a tag within the given space and scope (timeular is default).”

Aparece una etiqueta nueva en el espacio que elijas, y tus registros ganan un criterio más para filtrar informes. El ámbito es Timeular por defecto.

Cuándo usarlo
el despacho estrena un tipo de trabajo, como una fase facturable aparte, y quiere agrupar las horas por él.
Ojo
cada etiqueta vive en un espacio; si la creas en el equivocado, tus compañeros no la verán.
Timeular5

Create a Time Entry

Acción

En Make“Creates a new time entry. The time entry will be created even if it overlaps with other time entries – in result existing time entries will be split or deleted in such manner, that new one will fit without overlapping.”

Crear un registro apunta horas en Timeular sin pasar por el cronómetro, útil para trabajo que queda anotado en otro sitio, como una cita del calendario.

Cuándo usarlo
acaba una visita a un cliente y su duración tiene que contar en la actividad de ese cliente.
Ojo
el registro se crea aunque se solape con otros, y Timeular parte o borra los existentes para hacerle hueco. Prueba antes con Run once en una franja vacía.
Timeular6

Delete a Mention

Acción

En Make“Deletes the given mention.”

Borrar una mención limpia etiquetas que ya no significan nada, como un cliente con el que dejaste de trabajar. Actúa sobre una sola mención, la que indique el módulo anterior.

Cuándo usarlo
un contacto se archiva en tu CRM y también debe desaparecer de Timeular.
Ojo
un borrado no se deshace desde Make, así que añade un filtro que confirme que es la mención correcta.
Timeular7

Delete a Tag

Acción

En Make“Deletes the given tag.”

Delete a Tag elimina para siempre una etiqueta de tu Timeular, y la lista queda corta y clara para quien tiene que elegir una.

Cuándo usarlo
dos tipos de trabajo se han fusionado y la etiqueta vieja solo provoca registros mal clasificados.
Ojo
Make no la recupera; ejecuta List Tags antes y revisa el bundle con Run once antes de activar.
Timeular8

Delete a Time Entry

Acción

En Make“Deletes a time entry.”

Esta acción elimina un registro de tiempo de Timeular. Sirve sobre todo cuando generas registros de forma automática y alguno resulta ser erróneo.

Cuándo usarlo
se cancela una reunión en el calendario cuando su registro ya estaba creado.
Ojo
las horas borradas desaparecen de tus informes; si solo quieres ocultar algo, archivar la actividad es más suave.
Timeular9

Get a Time Entry

Acción

En Make“Finds a time entry by its ID.”

Le das el ID de un registro y Get a Time Entry te devuelve ese registro con su detalle, para que lo lea el módulo siguiente.

Cuándo usarlo
un disparador instantáneo te pasa un ID y necesitas la ficha completa antes de actualizar una línea de factura.
Ojo
solo busca por ID; para recorrer un periodo, Search Time Entries encaja mejor.
Timeular10

Make an API Call

Acción

En Make“Performs an arbitrary authorized API call.”

Cuando ningún módulo de la lista cubre lo que buscas, Make an API Call llama a cualquier punto de la API de Timeular con la conexión que ya creaste.

Cuándo usarlo
te hace falta una función que no está entre los 25 módulos y tienes a mano la referencia de la API de Timeular.
Ojo
la petición la escribes tú, así que revisa la respuesta con Run once antes de fiarte.
Timeular11

Show Current Tracking

Acción

En Make“Shows current tracking.”

Show Current Tracking le cuenta a tu escenario qué está corriendo ahora mismo en Timeular, si hay algo, para que los módulos siguientes decidan.

Cuándo usarlo
antes de arrancar un seguimiento nuevo, saber si ya hay un cronómetro en marcha y pararlo si hace falta.
Ojo
refleja el instante en que se ejecuta; un escenario programado puede leer un seguimiento que ya cambió.
Timeular12

Start a Tracking

Acción

En Make“Starts a new tracking.”

Esta acción pone en marcha el cronómetro de Timeular sobre una actividad, y el tiempo empieza a contar sin que nadie pulse nada.

Cuándo usarlo
te asignan una incidencia o arranca una llamada en tu centralita, y las horas deben contar desde ese momento.
Ojo
combínala con Show Current Tracking, porque quizá haya que parar antes un seguimiento en curso.
Timeular13

Stop a Tracking

Acción

En Make“Stops the current tracking.”

Stop a Tracking detiene el seguimiento en curso, y ese tiempo pasa a ser un registro cerrado que puedes usar en tus informes.

Cuándo usarlo
se resuelve una incidencia o termina una llamada en otra app, y el cronómetro debe pararse con ella.
Ojo
solo actúa sobre el seguimiento activo; si no corre nada, no tiene qué parar, así que prueba ese caso con Run once.
Timeular14

Update a Mention

Acción

En Make“Creates new mention label.”

Actualizar una mención le pone una etiqueta nueva sin cambiar de mención: la renombras en lugar de crear otra.

Cuándo usarlo
un cliente cambia su razón social en el CRM y Timeular tiene que ir a la par.
Ojo
localiza antes la mención con List Mentions, para tocar la buena y no una parecida.
Timeular15

Update an Activity

Acción

En Make“Updates the name and color of the activity.”

Con este módulo cambias el nombre y el color de una actividad existente, y las horas ya imputadas se quedan donde están.

Cuándo usarlo
se renombra un proyecto en tu gestor, o usas colores por estado y el estado acaba de cambiar.
Ojo
aquí solo cambian nombre y color; para retirar la actividad, recurre a Archive an Activity.
Timeular16

Update a Tag

Acción

En Make“Creates a new label for the tag.”

Update a Tag asigna un texto nuevo a una etiqueta existente, la etiqueta sigue siendo la misma y solo cambia su nombre.

Cuándo usarlo
cambia vuestra forma de nombrar el trabajo y las etiquetas viejas tienen que encajar con las categorías nuevas.
Ojo
ejecuta List Tags antes y filtra por el nombre antiguo, o podrías renombrar la etiqueta equivocada.
Timeular17

Update a Time Entry

Acción

En Make“Updates an existing time entry. Please note, that both the new and old activity attached to the time entry has to belong to the same integration.”

Aquí corriges un registro ya guardado, incluida la actividad a la que pertenece, sin borrarlo y volver a crearlo.

Cuándo usarlo
una cita se movió en el calendario después de haber apuntado sus horas.
Ojo
la actividad antigua y la nueva tienen que pertenecer a la misma integración; compruébalo antes de asignar otra actividad.
Timeular18

Update a Tracking

Acción

En Make“Edits the current tracking.”

Update a Tracking edita el seguimiento que está en marcha, para corregirlo antes de que se convierta en un registro guardado.

Cuándo usarlo
alguien arrancó el cronómetro en la actividad equivocada y otra app indica cuál era la buena.
Ojo
solo afecta al seguimiento activo; una vez parado ya es un registro y necesitas Update a Time Entry.
Timeular19

List Activities

Búsqueda

En Make“Lists all activities.”

Esta búsqueda te devuelve todas tus actividades de Timeular, cada una en su propio bundle, para que los módulos siguientes escojan la que necesitan.

Cuándo usarlo
emparejar el nombre de un proyecto que llega de otra app con su actividad en Timeular.
Ojo
salen todas de golpe; añade un filtro detrás o el módulo siguiente se ejecutará una vez por actividad y gastará operaciones.
Timeular20

List Mentions

Búsqueda

En Make“Lists all mentions.”

List Mentions trae todas las menciones de Timeular, un bundle cada una, que es tu lista de referencia de clientes y personas.

Cuándo usarlo
comprobar si un cliente ya tiene su mención antes de que Create a Mention cree un duplicado.
Ojo
la búsqueda puede devolver cero, uno o varios bundles; prevé un filtro para cada caso.
Timeular21

List Tags

Búsqueda

En Make“Lists all tags.”

De esta búsqueda salen todas tus etiquetas, un bundle por etiqueta, listas para compararlas, copiarlas o limpiarlas en los módulos siguientes.

Cuándo usarlo
volcar tus tipos de trabajo en una hoja de informes, o encontrar una etiqueta antes de renombrarla o borrarla.
Ojo
lo que venga después se ejecuta una vez por etiqueta, así que filtra pronto para ahorrar operaciones.
Timeular22

Search Time Entries

Búsqueda

En Make“Returns time entries in a given range.”

Search Time Entries devuelve los registros de un rango de fechas que tú marcas, uno por bundle, justo lo que pide una exportación de horas.

Cuándo usarlo
cierras un encargo y quieres todas sus horas en una hoja de cálculo o en la factura.
Ojo
un rango amplio genera muchos bundles y muchas operaciones después; un agregador lo junta todo si te basta una fila por periodo.
¿Necesitas ayuda?

¿Necesitas ayuda para automatizar Timeular con Make?

Una persona lee cada mensaje.

FAQ

Timeular y Make: preguntas frecuentes

01¿La integración Timeular Make es gratis?
Sí. Timeular es una app estándar de Make y está disponible desde el plan Free. Ese plan incluye 2 escenarios activos, un intervalo mínimo de 15 minutos entre dos ejecuciones programadas, 5 minutos de ejecución como máximo, archivos de hasta 5 MB y 512 MB de transferencia. Los planes de pago (Core, Pro, Teams y Enterprise) bajan el intervalo a 1 minuto, quitan el tope de escenarios activos y permiten 40 minutos de ejecución. Make mide el uso en operaciones, una por módulo ejecutado sobre un bundle. Tu suscripción a Timeular va aparte.
02¿Qué hace falta para conectar Timeular con Make?
Basta con una cuenta de Timeular y otra de Make: la documentación de Make no menciona ningún otro requisito. Añades un módulo de Timeular, pulsas Create a connection, le pones nombre si quieres, autorizas a Make en la página de Timeular o pegas la clave que te da, y guardas. Esa conexión se crea una vez y la reutilizan todos los módulos de Timeular en todos tus escenarios. Como la documentación de esta app es limitada, una prueba con Run once te enseña rápido qué devuelve cada módulo.
03¿El disparador de Timeular en Make funciona en tiempo real?
Depende del disparador. Watch for Time Entry Events y Watch for Tracking Events son instantáneos: Timeular avisa a Make por webhook en cuanto ocurre el evento. Watch Time Entries es programado: Make consulta Timeular según la programación del escenario, cada 15 minutos por defecto, con un mínimo de 15 minutos en el plan Free y de 1 minuto en los de pago. Si quieres reaccionar al cronómetro, elige uno instantáneo. Para llevar registros nuevos a una hoja de cálculo, el programado cumple y es más fácil de ajustar.
04¿Qué hago si falta un módulo de Timeular en Make?
Recurre a Make an API Call. Este módulo envía una petición a cualquier punto de la API de Timeular con tu conexión actual, así que no dependes solo de los 25 módulos de la lista. A cambio, escribes tú la petición con la referencia de la API de Timeular delante y compruebas la respuesta con Run once antes de construir encima. Ten en cuenta también que Make califica de limitada la documentación de esta app, lo que aconseja una prueba rápida incluso con los módulos ya previstos.
05¿Make o n8n para automatizar Timeular?
Depende sobre todo de la herramienta que tu equipo ya usa y domina. En Make, Timeular llega con 25 módulos, entre ellos 2 disparadores instantáneos, más Make an API Call para lo demás, y todo funciona desde el plan Free. Muchas apps tienen también un nodo en n8n: comprueba si Timeular lo tiene y qué cubre antes de decidir. La comparativa entre ambas plataformas, enlazada más arriba en esta página, repasa los criterios uno a uno sin proclamar un ganador para todos los casos.