Recursos · Integración Make

Integración Speechmatics MakeAutomatiza Speechmatics con Make.

¿Tus transcripciones pueden arrancar y volver solas, sin abrir Speechmatics? La integración Speechmatics Make trae 5 módulos: 4 acciones y 1 búsqueda en torno a los trabajos de transcripción. Aquí conectas tu cuenta, montas un primer escenario y ves qué módulo elegir.

Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth

Lo que puedes automatizar

¿Qué te aporta la integración Speechmatics Make?

La integración Speechmatics Make une tu cuenta de Speechmatics con Make, una herramienta sin código para montar escenarios. Un escenario es la automatización en sí: una cadena de módulos, y cada módulo es una pieza. Con Speechmatics, esas piezas crean un trabajo de transcripción, consultan su estado, traen el texto, listan tus trabajos o llaman a la API.

Trabajos que se lanzan sin tocar nada. Otra app pone en marcha el escenario y Create New Job le pasa el encargo a Speechmatics, sin que nadie entre en su panel.

Control del historial. List Jobs devuelve tus trabajos uno a uno, como bundles (un bundle es un elemento que pasa de un módulo al siguiente), y Get Job Details te dice en qué punto está un trabajo concreto.

El texto donde lo lee tu gente. Get Job Transcript mete en el escenario la transcripción de un trabajo, y el módulo siguiente la deja en tu hoja de cálculo, tu CRM o el documento de actas del equipo de ventas.

Ojo con un detalle: Speechmatics no tiene disparador en Make, así que el escenario arranca con una programación o con otra app, nunca desde Speechmatics. Lo que no cubren los 5 módulos se resuelve con Make an API Call, que usa la misma conexión. Si antes quieres valorar la herramienta, la Reseña de Make te da una visión general, Precio de Make explica cómo se cuentan las operaciones y n8n vs Make presenta la alternativa, ya que muchas apps también tienen nodo en n8n.

Conexión

¿Cómo conectas Speechmatics a Make?

  1. 01

    Genera una API key en Speechmatics

    Primero necesitas una cuenta de Speechmatics activa. Dentro de Speechmatics entra en Settings > API Keys, ponle un nombre a la clave, pulsa el botón que la genera y copia la clave que aparece en pantalla.

  2. 02

    Añade un módulo de Speechmatics

    En tu escenario de Make, añade cualquier módulo de Speechmatics y pulsa Create a connection. La conexión es tu cuenta de Speechmatics enlazada a Make una sola vez y reutilizada por todos sus módulos. El campo Connection name es opcional.

  3. 03

    Pega la clave y guarda

    Pega la API key que copiaste, o sigue las instrucciones en pantalla, y guarda. A partir de ahí la conexión sale en el desplegable de los demás módulos de Speechmatics y no tienes que repetir el paso.

Primer escenario

Tu primer escenario con Speechmatics

ObjetivoCuando entra un elemento nuevo en otra app, Make crea un trabajo de transcripción en Speechmatics.

  1. 01

    Crea el escenario

    En la página Scenarios, crea un escenario nuevo y pulsa el + para colocar el primer módulo. Como Speechmatics no tiene disparador, ese módulo sale de la app donde aparecen tus elementos.

  2. 02

    Configura la app de origen

    Elige el módulo de esa app, pulsa Create a connection y rellena sus campos. Con la conexión hecha, Make te enseña lo que puede leer y solo tienes que escoger.

  3. 03

    Añade Create New Job

    Pulsa el + a la derecha del primer módulo, busca Speechmatics, elige Create New Job y selecciona tu conexión. Luego asigna a sus campos los datos que llegan del primer módulo.

  4. 04

    Prueba con Run once

    Pulsa Run once: Make ejecuta el escenario una vez y cada módulo muestra los bundles que recibió. Entra en Speechmatics y confirma que el trabajo se creó.

  5. 05

    Programa y activa

    Abre el reloj del primer módulo para fijar la programación (cada 15 minutos por defecto, mínimo 15 minutos en el plan Free) y activa el escenario. Cada ejecución de un módulo cuenta como una operación.

Módulos

Para qué sirve cada módulo de Speechmatics

Speechmatics te da 5 módulos. Para cada uno: qué hace por ti, cuándo elegirlo y a qué prestar atención.

Speechmatics1

Create New Job

Acción

En MakeCreate a new job.

Con este módulo le encargas un trabajo nuevo a Speechmatics desde el propio escenario, y la transcripción se pone en marcha sin que nadie inicie sesión. Casi todos los escenarios con Speechmatics empiezan su parte por aquí.

Cuándo usarlo
justo detrás del módulo que trae el elemento nuevo, por ejemplo un archivo que un compañero guarda en otra app.
Ojo
el trabajo queda creado, no terminado; el texto se recoge después con Get Job Transcript.
Speechmatics2

Get Job Details

Acción

En MakeRetrieves job details.

Te trae el detalle de un trabajo que ya conoces y, en la práctica, eso te muestra su estado antes de decidir qué hacer. Viene a ser una consulta rápida sobre un trabajo concreto.

Cuándo usarlo
después de Create New Job o de List Jobs, cuando el siguiente paso depende de cómo va ese trabajo.
Ojo
lee un trabajo por bundle; con una lista de trabajos gasta una operación por cada uno.
Speechmatics3

Get Job Transcript

Acción

En MakeRetrieves a transcript for a transcription job.

Aquí está el resultado que buscas: la transcripción de un trabajo entra en el escenario como un dato que puedes mandar a cualquier otra app. El texto deja de quedarse solo en Speechmatics.

Cuándo usarlo
cuando el texto tiene que llegar al equipo, en un acta de reunión o en la ficha de un cliente.
Ojo
combínalo con Get Job Details si quieres asegurarte de que el trabajo está listo antes de pedir el texto.
Speechmatics4

Make an API Call

Acción

En MakePerforms an arbitrary authorized API call.

Este módulo te abre cualquier endpoint de la API de Speechmatics, con la conexión que ya creaste. Cubre lo que los otros cuatro módulos dejan fuera.

Cuándo usarlo
cuando ningún módulo de la lista hace la petición que necesitas y ya localizaste el endpoint en la documentación de Speechmatics.
Ojo
la petición la escribes tú; lee antes la documentación del proveedor, porque Make no la completa por ti.
Speechmatics5

List Jobs

Búsqueda

En MakeList all jobs.

List Jobs saca tus trabajos de Speechmatics, cada uno como un bundle aparte, para que el resto del escenario los procese de uno en uno. Al ser un módulo de búsqueda, puede devolver cero, uno o varios resultados.

Cuándo usarlo
cuando quieres una visión de conjunto y no un solo trabajo, por ejemplo para anotarlos en una hoja de cálculo.
Ojo
cada trabajo devuelto ejecuta una vez los módulos siguientes, y las operaciones suben rápido.
¿Necesitas ayuda?

¿Necesitas ayuda para automatizar Speechmatics con Make?

Una persona lee cada mensaje.

FAQ

Speechmatics y Make: preguntas frecuentes

01¿La integración Speechmatics Make es gratis?
Sí, en lo que toca a Make. Speechmatics es una app estándar y está disponible desde el plan Free, que incluye 2 escenarios activos, un intervalo mínimo de 15 minutos entre ejecuciones programadas, 5 minutos de ejecución como máximo, archivos de hasta 5 MB y 512 MB de transferencia. Los planes de pago (Core, Pro, Teams y Enterprise) bajan el intervalo a 1 minuto y quitan el tope de escenarios activos; el consumo se mide en operaciones al mes. La suscripción a Speechmatics va aparte y la marca su propia página de precios.
02¿Qué necesitas para conectar Speechmatics a Make?
Una cuenta de Speechmatics activa y una API key de esa cuenta. La clave se genera en Speechmatics, en Settings y luego API Keys: le pones nombre, pulsas el botón de generar y copias la clave que aparece. En Make añades cualquier módulo de Speechmatics, pulsas Create a connection, nombras la conexión si quieres y pegas la clave. Esa conexión sirve después para los 5 módulos de Speechmatics en todos tus escenarios, así que el paso se hace una vez por cuenta.
03¿Un escenario de Speechmatics en Make puede arrancar en tiempo real?
No desde Speechmatics, porque la app no tiene ningún módulo disparador en Make. El escenario arranca de otra forma. Una opción es la programación, en el reloj del primer módulo: cada 15 minutos por defecto, nunca por debajo de 15 minutos en el plan Free y hasta cada minuto en los planes de pago. La otra es empezar con otra app cuyo disparador reacciona cuando algo pasa en ella y encadenar después Create New Job o List Jobs. Elige según el momento en que debe empezar la transcripción.
04¿Qué hacer si falta un módulo de Speechmatics en Make?
Recurrir a Make an API Call. Forma parte de la app de Speechmatics en Make y llama a cualquier endpoint de su API con la conexión que ya tienes, sin configurar nada más. Es la salida para todo lo que no hacen Create New Job, Get Job Details, Get Job Transcript ni List Jobs. Un aviso más: la documentación de Make para esta app figura como generada por IA a partir de la documentación oficial de Speechmatics y puede tener errores, así que cualquier dato importante conviene confirmarlo con Speechmatics.
05¿Make o n8n para Speechmatics?
Depende de la herramienta con la que ya trabaja tu equipo. En Make, Speechmatics llega con 5 módulos listos, entre ellos Make an API Call para el resto de la API, y funciona desde el plan Free. Muchas apps tienen además un nodo en n8n, así que mira si Speechmatics lo tiene antes de decidir. No hay una respuesta que valga para todos: compara cómo encaja cada herramienta con los escenarios que tienes pensados, y la página n8n vs Make enlazada más arriba repasa las diferencias.