Ressources · Connecteur Claude

Connecteur Claude QuartrCe que Claude sait faire dans ton compte Quartr.

Le connecteur Claude Quartr expose 38 outils : 20 en lecture, 17 en écriture, 1 sans description. Publié par Quartr, il permet à Claude d'étudier des sociétés cotées via leurs événements, transcripts, présentations, rapports et comptes, et d'organiser tes listes, alertes, dossiers et espaces.

Avis vérifiés sur Trustpilot · Agence IA, automatisation & growth

Aperçu

Ce que le connecteur Quartr change pour la recherche sur les sociétés

Quartr rassemble les contenus de relations investisseurs, publiés par les sociétés elles-mêmes, de plus de 14 500 entreprises cotées sur 65 marchés : conférences de résultats, transcripts, présentations, documents réglementaires et rapports. Avec ce connecteur, tu poses une question sur une société et Claude retrouve l'événement, lit le transcript ou la présentation, vérifie les chiffres publiés et répond en citant sa source.

Passer d'une société à ce qu'elle a dit. list_events retrouve les événements d'une société, get_event_summary donne la synthèse de Quartr, et search_documents sort les passages exacts dans les transcripts et les présentations.

Vérifier les chiffres plutôt que le discours. Quand la question porte sur le chiffre d'affaires ou le BPA, get_financials renvoie des valeurs standardisées tirées des comptes publiés, période la plus récente d'abord, avec un lien vers le rapport.

Garder une couverture bien rangée. Claude peut monter une liste de suivi avec create_watchlist et add_to_watchlist, puis poser une alerte par mot-clé avec create_keyword.

Ce qu'il ne fera pas : rien ne part seul quand une société publie ; Claude n'agit que pendant qu'il te répond, et Quartr réserve ce serveur à la recherche individuelle, pas à la construction de produits sur ses données. Nous n'avons pas de page n8n, Make ou Zapier pour Quartr ; la page Intégrations recense les plateformes couvertes, et celle des connecteurs Claude rassemble les autres.

Vocabulaire

Cinq mots avant de brancher

Le vocabulaire de Claude employé sur cette page, en une minute.

Connecteur
Le lien que tu poses une fois entre Claude et un compte que tu as déjà, pour qu'il y travaille pendant qu'il te répond.
Outil
Une action nommée que le connecteur ouvre à Claude sur ce compte. Il choisit seul celles qu'il lui faut ; la fiche du répertoire les nomme.
Autorisation
L'écran de connexion de Quartr, où tu confies à Claude l'accès qu'il utilisera ensuite. Accordée une fois par personne, retirée de même.
Approbation
La confirmation que Claude attend avant d'aller plus loin sur une action qui touche le compte, affichée dans la conversation au bon moment.
MCP
Le standard commun des connecteurs : c'est lui qui permet à un assistant comme Claude de dialoguer avec un service extérieur comme Quartr.
Connexion

Brancher le connecteur Claude Quartr en trois étapes

  1. 01

    Trouver Quartr dans Connectors

    Ouvre les réglages de Claude, passe par Customize puis Connectors, et cherche Quartr. Sur un espace Team ou Enterprise, un Owner ou un Primary Owner doit d'abord l'activer pour l'organisation avant que chaque membre s'y connecte de son côté.

  2. 02

    Se connecter à Quartr

    Clique sur Connect sur la ligne Quartr et identifie-toi avec ton compte Quartr dans la fenêtre que Quartr ouvre. Si le lien se casse plus tard, Disconnect puis reconnecte, ou retire l'accès depuis ton compte Quartr.

  3. 03

    Valider l'écran de Quartr

    Lis l'écran d'autorisation de Quartr avant de l'accepter : c'est Quartr, pas Claude, qui décide de ce que couvre l'accès. Ensuite, Claude atteint tes listes, alertes, éléments enregistrés et espaces avec tes droits, et rien au-delà.

Outils

Les 38 outils du connecteur Quartr

Quartr donne à Claude 38 outils : 20 qui lisent ton compte, 17 qui y changent quelque chose, et 1 qu'aucune source officielle ne décrit.

Vingt outils lisent les données des sociétés et tes listes, dix-sept modifient tes listes, alertes, dossiers, espaces ou filtres, et un n'a aucune description. Les noms restent ceux qu'affiche Claude.

  • 20 lecture
  • 17 écriture
  • 1 non documentés

Ce que Claude lit (20)

20 outils

Sociétés, événements, documents, synthèses, comptes, plus les listes et filtres déjà présents dans ton compte.

search_companies

Retrouve des sociétés par nom, ticker, identifiant CIQ, FIGI ou ISIN. Les résultats arrivent par pages, cinq par défaut, que Claude peut parcourir. Quartr autorise 100 requêtes par minute pour cet outil.

Quand ça sert
Claude a besoin de la fiche Quartr d'une société avant toute autre question à son sujet.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

get_company

Récupère le profil complet d'une société sur Quartr une fois son identifiant connu ; la documentation de Quartr le décrit en ces termes, sans plus. L'outil autorise 60 requêtes par minute.

Quand ça sert
tu veux le profil d'une société avant de lire ses événements ou ses documents.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_companies

Liste les sociétés couvertes par Quartr, avec des filtres facultatifs, vingt par page par défaut ; Claude passe d'une page à l'autre quand la liste est plus longue. Quartr autorise 60 requêtes par minute.

Quand ça sert
tu veux une liste de sociétés comme point de départ plutôt qu'un seul nom.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_events

Liste les événements d'une société ou d'une liste de suivi ; l'un des deux est requis, et si les deux sont fournis, les résultats sont filtrés par les deux. Quartr autorise 60 requêtes par minute.

Quand ça sert
tu veux les événements d'une société, ou de toutes les sociétés d'une liste de suivi.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

get_event

Ouvre le détail d'un événement à partir de son identifiant, l'étape qui suit sa découverte dans une liste d'événements. La documentation de Quartr n'en dit pas plus, et l'outil autorise 60 requêtes par minute.

Quand ça sert
Claude a l'identifiant d'un événement et doit en connaître le détail.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_event_types

Renvoie tous les types d'événements utilisés par Quartr, en une liste complète plutôt que filtrée ; Quartr le documente ainsi et autorise 100 requêtes par minute pour cet outil.

Quand ça sert
Claude doit savoir quels types d'événements existent avant de cibler une question.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_documents

Liste les documents que Quartr détient pour une société, étape préalable à leur lecture ou à leur recherche. Quartr n'en documente rien de plus, et l'outil autorise 60 requêtes par minute.

Quand ça sert
tu veux voir quels documents existent pour une société.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

read_document

Lit une présentation ou un rapport page par page, chaque page avec son texte et un lien vers elle sur Quartr. Les longs documents arrivent par morceaux que Claude enchaîne. Les transcriptions passent par un autre outil.

Quand ça sert
tu veux un passage d'une présentation ou d'un rapport cité mot pour mot plutôt que paraphrasé.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

search_documents

Lance une recherche plein texte dans les transcriptions, les présentations et les rapports à la fois : Claude trouve où un sujet apparaît sans tout lire. Quartr autorise 30 requêtes par minute.

Quand ça sert
tu veux savoir où un thème est mentionné dans les documents d'une société.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

get_financials

Renvoie les chiffres publiés d'une société, chiffre d'affaires, marges, BPA, résultat net et flux de trésorerie, sous forme de valeurs standardisées tirées de ses comptes, période la plus récente d'abord, chacune liée à son rapport.

Quand ça sert
toute question chiffrée ; Quartr demande à Claude de le préférer aux transcripts pour les nombres.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

get_document_summary

Récupère le résumé Quartr d'une transcription, d'un rapport ou d'une présentation ; quand ce document n'a pas de résumé, la réponse est vide. Quartr autorise 20 requêtes par minute.

Quand ça sert
tu veux l'essentiel d'un long document avant de décider de le lire en entier.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

get_event_summary

Rapporte le résumé Quartr d'un événement entier, qui couvre tous les documents qui y sont rattachés ; quand Quartr n'en a pas, la réponse est vide. L'outil autorise 20 requêtes par minute.

Quand ça sert
tu veux un seul résumé d'un événement plutôt qu'un résumé par document.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_watchlists

Liste les listes de suivi enregistrées dans ton compte Quartr, point de départ avant que Claude en ouvre une. Quartr autorise 100 requêtes par minute pour cet outil et n'en documente rien de plus.

Quand ça sert
Claude doit savoir quelles listes existent avant d'en utiliser une.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

get_watchlist

Ouvre une liste de suivi avec les sociétés qu'elle contient, pour que Claude puisse ensuite chercher leurs événements ou leurs documents. Quartr autorise 100 requêtes par minute.

Quand ça sert
Claude a besoin des sociétés d'une liste avant une question à leur sujet.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_keywords

Liste les alertes par mot-clé configurées dans ton compte Quartr, en une seule liste. Quartr autorise 100 requêtes par minute pour cet outil.

Quand ça sert
tu veux voir toutes les alertes par mot-clé que tu as déjà, en une seule réponse.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_folders

Liste les dossiers qui organisent tes éléments enregistrés dans Quartr, en une seule liste. Quartr autorise 100 requêtes par minute.

Quand ça sert
Claude doit savoir quels dossiers existent déjà dans tes éléments enregistrés avant de classer quoi que ce soit.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_workspaces

Liste tes espaces de travail Quartr, en une seule liste avec leurs identifiants. Quartr autorise 100 requêtes par minute pour cet outil.

Quand ça sert
Claude doit savoir quels espaces existent, avec leurs identifiants, avant de travailler sur l'un d'eux.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_search_filters

Liste les filtres de recherche enregistrés dans ton compte Quartr, pour que Claude réutilise l'un d'eux au lieu d'en reconstruire les conditions. Quartr autorise 100 requêtes par minute. Quartr le classe en lecture seule.

Quand ça sert
tu veux réutiliser un filtre enregistré.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

list_gics

Renvoie la hiérarchie de la classification GICS, l'arborescence standard des secteurs et des industries, telle que Quartr l'expose. Quartr autorise 100 requêtes par minute pour cet outil.

Quand ça sert
Claude a besoin de la classification GICS avant une question organisée par secteur ou par industrie.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

Ce que Claude modifie (17)

17 outils

Dix-sept outils qui ajoutent, renomment, étiquettent ou retirent des éléments de ta propre organisation Quartr. Quartr qualifie les retraits de destructifs.

create_watchlist

Approbation : voir la règle

Ajoute une liste de suivi nommée à ton compte Quartr, prête à accueillir des sociétés.

Ce que Claude demande
aucune source ne décrit de confirmation pour cet outil ; la règle générale ci-dessous s'applique.
Quand ça sert
tu veux une nouvelle liste pour un groupe de sociétés pas encore réunies.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

rename_watchlist

Approbation : voir la règle

Donne un nouveau nom à une liste de suivi existante. La liste des sociétés suivies ne peut pas être renommée.

Ce que Claude demande
la documentation de Quartr ne dit rien d'une demande ici, la règle par défaut de Claude fait donc référence.
Quand ça sert
une liste existante doit changer de nom.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

delete_watchlist

Approbation : voir la règle

Retire une liste de suivi de ton compte ; Quartr qualifie l'outil de destructif. La liste des sociétés suivies ne peut pas être supprimée.

Ce que Claude demande
aucune confirmation propre à cet outil n'est documentée ; voir le bloc des approbations.
Quand ça sert
une liste de suivi ne sert plus.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

add_to_watchlist

Approbation : voir la règle

Place une ou plusieurs sociétés dans une liste de suivi existante.

Ce que Claude demande
les sources ne disent rien d'une confirmation ; la règle d'approbation par défaut le couvre.
Quand ça sert
des sociétés trouvées par Claude doivent rejoindre une de tes listes.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

remove_from_watchlist

Approbation : voir la règle

Sort des sociétés d'une liste de suivi ; Quartr qualifie l'opération de destructive.

Ce que Claude demande
rien de documenté au-delà de la règle générale plus bas sur cette page.
Quand ça sert
des sociétés n'ont plus leur place dans une de tes listes.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

create_keyword

Approbation : voir la règle

Crée une alerte par mot-clé, portant sur toutes les sociétés, les sociétés suivies, des listes choisies, des sociétés choisies, ou les sociétés suivies plus des listes.

Ce que Claude demande
aucune source n'indique de demande pour cet outil ; appuie-toi sur la règle générale.
Quand ça sert
tu veux être alerté quand un terme apparaît, dans un périmètre choisi.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

update_keyword

Approbation : voir la règle

Retouche une alerte par mot-clé existante, y compris son périmètre parmi toutes les sociétés, les suivies, des listes ou des noms précis.

Ce que Claude demande
Quartr ne documente pas de confirmation ici ; la règle par défaut exposée plus bas s'applique.
Quand ça sert
une alerte existante doit couvrir un autre périmètre.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

delete_keyword

Approbation : voir la règle

Retire définitivement une alerte par mot-clé ; Quartr la classe comme destructive. La suppression d'alertes est plafonnée à 40 requêtes par minute.

Ce que Claude demande
aucune confirmation spécifique n'apparaît dans les sources ; le bloc des approbations explique à quoi t'attendre.
Quand ça sert
une alerte n'est plus utile.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

create_folder

Approbation : voir la règle

Crée un dossier dans tes éléments enregistrés. La création de dossiers est plafonnée à 40 requêtes par minute.

Ce que Claude demande
la documentation ne mentionne pas de demande ; reporte-toi à la règle générale.
Quand ça sert
tes éléments enregistrés ont besoin d'un nouveau dossier.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

rename_folder

Approbation : voir la règle

Change le nom d'un dossier de tes éléments enregistrés. Le renommage d'un dossier est plafonné à 60 requêtes par minute.

Ce que Claude demande
aucune confirmation documentée pour celui-ci ; c'est la règle d'approbation par défaut de Claude qui le régit.
Quand ça sert
un dossier existant doit changer de nom.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

delete_folder

Approbation : voir la règle

Retire un dossier de tes éléments enregistrés ; Quartr le marque comme destructif.

Ce que Claude demande
rien dans les sources ne décrit de demande ; voir le bloc des approbations ci-dessous.
Quand ça sert
un dossier d'éléments enregistrés ne sert plus.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

create_workspace

Approbation : voir la règle

Ouvre un nouvel espace de travail dans ton compte Quartr.

Ce que Claude demande
les pages de Quartr ne donnent pas de confirmation ; la règle générale ci-dessous fait référence.
Quand ça sert
tu veux un nouvel espace pour regrouper des sociétés.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

delete_workspace

Approbation : voir la règle

Retire un espace de travail ; Quartr qualifie l'outil de destructif.

Ce que Claude demande
aucune source ne documente de demande pour cet outil ; la règle d'approbation par défaut s'y applique.
Quand ça sert
un espace de travail ne sert plus.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

tag_company_to_workspace

Approbation : voir la règle

Rattache une société à un espace de travail sous forme d'étiquette.

Ce que Claude demande
les sources sont muettes sur une confirmation ici ; suis la règle générale décrite plus bas.
Quand ça sert
une société doit être rangée dans un de tes espaces.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

untag_company_from_workspace

Approbation : voir la règle

Retire l'étiquette d'une société dans un espace de travail ; Quartr classe cet outil comme destructif.

Ce que Claude demande
aucune confirmation n'est décrite pour cet outil ; voir le bloc des approbations.
Quand ça sert
une société n'a plus sa place dans un espace.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

create_search_filter

Approbation : voir la règle

Conserve un filtre de recherche sous un nom dans ton compte pour le réutiliser plus tard.

Ce que Claude demande
rien dans la documentation de Quartr ne décrit de demande ; la règle générale des approbations s'applique.
Quand ça sert
une recherche que tu as montée mérite d'être conservée.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

delete_search_filter

Approbation : voir la règle

Retire un filtre de recherche enregistré ; Quartr qualifie l'outil de destructif. La suppression d'un filtre est plafonnée à 40 requêtes par minute.

Ce que Claude demande
aucune source ne décrit de confirmation spécifique ; la règle par défaut de Claude le couvre.
Quand ça sert
un filtre enregistré ne sert plus.

Sourcemcp.quartr.com · 1 octobre 2026 ↗

Non documenté (1)

1 outil

Le répertoire publie ce nom, mais aucun texte officiel ne le décrit, et nous ne le devinerons pas d'après son nom.

read_live_transcript

Le répertoire publie ce nom, mais la documentation de Quartr ne le contient pas : elle décrit un autre outil de transcript, absent de la fiche. Aucune page officielle n'explique celui-ci, cette page n'affirme donc rien à son sujet.

Attention
la règle générale des approbations ci-dessous s'applique à lui comme aux autres.
Approbations

Ce que Claude te demande avant d'agir

Par défaut, Claude s'arrête et demande ton accord avant chaque action qu'il mène sur un compte à ta place. Quartr étiquette chaque outil en lecture seule, écriture ou destructif, mais aucune source ne dit si Claude affiche une demande précise pour les outils d'écriture ou destructifs : c'est donc la règle par défaut qui joue.

Sur les espaces Team et Enterprise, les propriétaires décident si un membre peut laisser passer certaines actions sans qu'on les lui redemande. Ils peuvent aussi restreindre ce qu'un connecteur a le droit de faire pour toute l'organisation, par exemple garder la lecture et bloquer l'écriture, et aucun membre ne passe outre depuis son compte. Claude travaille avec les droits de la personne qui l'a branché, rien de plus : tes listes, alertes et éléments enregistrés, et les données de sociétés que ton compte Quartr affiche.

Plans

Sur quels plans Claude l'utiliser

La règle générale d'Anthropic : les connecteurs distants sont ouverts à tous les utilisateurs sur Claude, Cowork, Claude Desktop et mobile, tandis que les extensions de bureau s'installent dans Claude Desktop.

Sur Team et Enterprise, un Owner ou un Primary Owner active un connecteur pour l'organisation avant que les membres puissent s'y connecter. Pour l'état à jour de Quartr côté Claude, consulte sa fiche dans le répertoire officiel, accessible par le bouton en haut de cette page. Aucune source officielle ne publie la disponibilité par plan Claude connecteur par connecteur : c'est là qu'il faut le confirmer.

Limites

Ce que le connecteur Quartr ne fait pas

Seul Quartr documente ce connecteur, sur son propre site de documentation : ni le centre d'aide Claude ni la documentation développeur d'Anthropic n'ont de page à son sujet.

Un connecteur n'est pas une automatisation : Claude appelle ses outils pendant une réponse, et rien ne se déclenche quand une société publie ses résultats. Le badge de vérification du répertoire n'est pas un audit de sécurité, et Anthropic précise sur chaque fiche qu'il ne maîtrise pas les outils qu'un éditeur expose. La fiche et la documentation de Quartr divergent aussi un peu : un outil de transcript de la fiche manque à la doc, qui en décrit un autre.

Besoin d'aide

Besoin d'aide pour brancher Quartr sur Claude ?

Une personne lit chaque message.

FAQ

Questions sur le connecteur Claude Quartr

01Que peut faire Claude avec le connecteur Quartr ?
Claude peut chercher des sociétés cotées, ouvrir leur profil et leurs pairs, lister leurs événements et documents, lire présentations et rapports page par page, chercher en plein texte dans les transcripts, présentations et rapports, et sortir des comptes publiés standardisés. Il peut aussi récupérer les synthèses de documents et d'événements rédigées par Quartr. Côté organisation, il gère tes listes de suivi, alertes par mot-clé, dossiers d'éléments enregistrés, espaces de travail et filtres de recherche, pendant la conversation.
02Claude peut-il écrire, envoyer ou supprimer quelque chose avec ?
Oui, dix-sept outils modifient ton compte Quartr. Ils créent, renomment ou suppriment des listes de suivi, y ajoutent ou en retirent des sociétés, créent, ajustent ou suppriment des alertes par mot-clé, gèrent dossiers et espaces de travail, étiquettent ou désétiquettent des sociétés, enregistrent ou suppriment des filtres. Quartr qualifie les retraits de destructifs. Aucun de ces outils ne touche aux données publiées par les sociétés : ils ne changent que ton organisation. Un outil listé n'a aucune description.
03Claude demande-t-il avant de toucher à mes listes ou alertes ?
Par défaut, Claude s'arrête et demande ton accord avant chaque action qu'il mène sur un compte à ta place. Quartr étiquette ses outils en lecture seule, écriture ou destructif, mais aucune source ne décrit de demande précise de Claude pour l'un d'eux : c'est donc cette règle générale qui s'applique. Sur Team et Enterprise, les propriétaires décident si les membres peuvent laisser passer certaines actions sans nouvelle demande, et ils peuvent réduire le connecteur à la lecture pour tous.
04Sur quels plans Claude ce connecteur est-il disponible ?
Aucune source officielle ne publie plan par plan les connecteurs que Claude inclut. La règle générale d'Anthropic : les connecteurs distants sont ouverts à tous les utilisateurs sur Claude, Cowork, Claude Desktop et mobile, et sur Team et Enterprise un Owner ou un Primary Owner active le connecteur avant que les membres s'y connectent. La fiche du répertoire officiel est le seul endroit qui affiche son état à jour : vérifie-la depuis ton propre compte.
05Claude voit-il tout mon compte Quartr ?
Claude travaille avec les droits de la personne qui l'a branché, rien de plus. Par ses outils, il voit tes listes de suivi, tes alertes par mot-clé, tes dossiers d'éléments enregistrés, tes espaces de travail et tes filtres de recherche, ainsi que les données de sociétés que Quartr ouvre à ton compte. Sur Team et Enterprise, un propriétaire peut en plus restreindre ce que le connecteur a le droit de faire pour tous, par exemple la lecture seule. Rien hors de ton accès Quartr n'est à sa portée.
06Pourquoi Quartr renvoie-t-il une erreur après beaucoup de questions ?
Quartr limite les requêtes par personne à deux niveaux. Chaque outil accepte entre 20 et 100 requêtes par minute, et l'ensemble des outils 100 par minute, 2 250 par heure et 8 500 par jour. Si tu dépasses une limite globale, Quartr répond par une erreur 429 avec un délai à respecter avant de réessayer. Les longues sessions de recherche qui lisent beaucoup de documents d'affilée sont les plus exposées : espacer les demandes lourdes l'évite.
07Claude ou un outil d'automatisation pour Quartr ?
Ils ne font pas le même métier. Ce connecteur sert une conversation : tu poses une question sur la conférence d'une société ou sur ses chiffres, et Claude lit les contenus de Quartr pour te répondre pendant que tu travailles. Un outil d'automatisation déroule seul un scénario fixe quand un événement survient. Rien ici ne part de soi-même quand une société publie, et Quartr oriente ceux qui bâtissent un produit ou une intégration vers sa Public API plutôt que vers ce serveur.