Integración D4Sign MakeAutomatiza D4Sign con Make.

El contrato queda con sus espacios de firma colocados, o limpios si sobran. En portugués el nombre significa «añadir o quitar posiciones de firma», los recuadros donde firma cada persona.

Encontrar un contrato más tarde se vuelve fácil: este módulo pone o quita etiquetas (tags) en un documento de D4Sign, las mismas que usas para filtrar.

Las personas correctas quedan en el documento. Este módulo añade firmantes (signatários) a un archivo que ya está en D4Sign, con los datos que llegan de un módulo anterior.

Decides quién sigue un documento sin firmarlo. Observadores significa lo mismo que en español: como sugiere la palabra, personas vinculadas al archivo para verlo, no para firmar.

Corriges a un firmante sin rehacer el contrato. Atualizar signatário quiere decir «actualizar firmante»: una errata en un correo o un cambio de interlocutor se arregla en el sitio.

Con este módulo el archivo de D4Sign entra en tu escenario, listo para guardarse en otro sitio. Baixar documento significa «descargar documento», y el archivo pasa al módulo siguiente como un dato más.

Consultas la ficha de un documento concreto para usarla en el paso siguiente. En portugués, buscar significa «obtener»: útil cuando el escenario sabe qué contrato quiere, pero no en qué estado está.

Ves quién tiene que firmar un documento, de modo que el escenario trabaja con la lista real y no con suposiciones. El nombre se traduce como «obtener los firmantes del documento».

Un grupo de firma es un conjunto de firmantes guardado para reutilizarlo. Este módulo lo recupera («obtener un grupo de firma») y el escenario lo usa sin volver a escribir a nadie.

Un contrato cancelado ya no se puede firmar. Es la salida limpia cuando una operación se cae después de haber enviado el archivo.

Cada cliente o cada inmueble tiene su carpeta en D4Sign, renombrada cuando haga falta. El nombre significa «crear o actualizar carpeta», así que un único módulo cubre los dos casos.

El firmante encuentra todas las piezas juntas. Enviar anexo significa «enviar adjunto»: este módulo cuelga un archivo complementario, como un inventario del piso o unas condiciones generales, de un documento existente.

Un PDF creado en otra herramienta se convierte en un documento de D4Sign listo para firmar. Enviar documento significa «enviar documento», aquí hacia D4Sign y todavía no hacia un firmante.

Este es el paso que pone el contrato delante de sus firmantes. Enviar para assinatura significa «enviar a firma» y suele ir al final, cuando archivo, firmantes y posiciones ya están listos.

Obtienes un contrato completo a partir de una de tus plantillas de D4Sign, con los huecos rellenados por módulos anteriores. El nombre quiere decir «generar documento desde plantilla».

Ves de un vistazo cómo está organizada tu cuenta: el módulo devuelve las bóvedas (cofres), los espacios de primer nivel donde D4Sign guarda carpetas y documentos.

Tu escenario recibe un inventario de los documentos de D4Sign, listos para revisarse, etiquetarse o copiarse a otro sitio. Listar documentos significa exactamente eso.

Antes de usar un grupo de firmantes, sabes cuáles existen en una bóveda. El nombre se lee «listar los grupos de la bóveda».

Sirve para saber quién ve qué: el módulo lee los observadores asociados a un documento y los pasa al resto del escenario.

El escenario abre una bóveda y lista sus carpetas, así puede decidir dónde va un contrato nuevo. Traducción: «listar carpeta de la bóveda».

Detectas un recuadro de firma olvidado antes del envío. Este módulo indica dónde están colocadas las firmas en un documento («listar posiciones de firma»).

Según las etiquetas que ya lleva un documento, el escenario puede tomar un camino u otro. El nombre significa «listar etiquetas del documento».

Cualquier endpoint de la API de D4Sign queda a tu alcance desde el escenario, con la conexión que ya creaste. Es la salida cuando ningún otro módulo de D4Sign hace lo que necesitas.

Aunque el nombre diga «monitorizar eventos de documentos», está tipificado como acción y no como disparador: se ejecuta cuando el escenario llega a él, no lo pone en marcha.

Controlas el saldo de tu cuenta de D4Sign sin entrar en ella. Obter saldo conta significa «obtener saldo de la cuenta», un dato que el escenario puede hacer llegar a quien corresponda.

D4Sign llamará a una dirección web cuando ocurra algo en un documento concreto. Esa llamada se llama webhook, y el módulo significa «registrar un webhook en un documento».