Recursos · Integración Make

Integración Stencil MakeAutomatiza Stencil con Make.

Tus datos entran y sale una pieza gráfica lista para usar. La integración Stencil Make reúne 13 módulos, entre ellos 3 disparadores instantáneos, para generar imágenes y PDF sin abrir Stencil. Aquí vas paso a paso, desde la conexión hasta tu primer escenario activo.

Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth

Lo que puedes automatizar

¿Qué puedes automatizar con la integración Stencil Make?

La integración Stencil Make conecta tu cuenta de Stencil con Make, la herramienta donde montas un escenario: una automatización que se ejecuta según un horario o cuando una app avisa a Make. Cada escenario se arma con módulos, piezas que hacen una tarea. En Stencil, esas piezas generan imágenes y PDF, los recuperan y reaccionan en cuanto aparece un archivo nuevo.

Toda la campaña de una vez. Con Create a Collection, Stencil genera todas las imágenes de una colección de plantillas en una sola llamada: el formato cuadrado, la historia y el banner. Watch Collections avisa a Make cuando la serie está lista para repartirse.

Una imagen por registro. Si llevas un evento, cada nueva inscripción puede recibir su acreditación gracias a Create an Image, con el nombre sacado de tu formulario. El diseño no se toca: sigue en Stencil.

Documentos sin trabajo manual. Create a PDF prepara certificados o resúmenes para clientes, y Watch PDFs recoge cada archivo terminado para enviarlo a quien toque.

Un detalle que conviene saber: los módulos de creación de Stencil funcionan de forma asíncrona, es decir, lanzan el trabajo sin esperar al archivo final. Por eso hace falta un paso que lo recoja. Si algo falla, la guía de Depuración Make ayuda a leer los errores. Stencil quizá tenga también un nodo en n8n; la comparativa n8n vs Make resume los criterios. Y si prefieres delegar el montaje, está la Agencia Make.

Conexión

¿Cómo se conecta Stencil con Make?

  1. 01

    Copia la clave API de Stencil

    Necesitas una cuenta activa en Stencil. Entra en la página de ajustes del proyecto, baja hasta la sección API Key y copia la clave que aparece. Con ella, Make puede trabajar en tu nombre.

  2. 02

    Añade un módulo de Stencil en Make

    Inicia sesión en Make, abre tu escenario y añade cualquier módulo de Stencil. Pulsa Create a connection. La conexión es tu cuenta de Stencil vinculada una sola vez a Make, y la reutilizan todos los módulos de la app.

  3. 03

    Pega la clave y confirma

    El campo Connection name es opcional, aunque un nombre claro te ahorra dudas si trabajas con varios proyectos de Stencil. Pega la clave API, confirma y Make guarda la conexión.

Primer escenario

Tu primer escenario con Stencil

ObjetivoCuando llega un registro nuevo a otra app, Make le pide a Stencil una colección de imágenes con esos datos.

  1. 01

    Crea el escenario

    En la página Scenarios, crea un escenario nuevo y pulsa el + para añadir el primer módulo. Elige la app donde están tus datos, por ejemplo una hoja de cálculo o un formulario.

  2. 02

    Añade Create a Collection

    Pulsa el + a la derecha del primer módulo, busca Stencil y elige Create a Collection. Si es tu primer módulo de Stencil, pulsa Create a connection y pega la clave.

  3. 03

    Enlaza tus datos

    Rellena los campos del módulo. Con la conexión creada, Make muestra lo que puede leer de tu cuenta de Stencil, y tú arrastras los valores del primer módulo al lugar donde va cada texto.

  4. 04

    Prueba con Run once

    Pulsa Run once. Make ejecuta el escenario una vez y enseña los bundles que recibió cada módulo. Un bundle es un elemento que pasa de un módulo al siguiente, aquí un registro de tu formulario.

  5. 05

    Programa y activa

    Abre el reloj del primer módulo: un escenario nuevo se ejecuta cada 15 minutos por defecto, y puedes cambiarlo. Después activa el escenario para que siga funcionando sin ti.

Disparadores

Disparadores de Stencil

3 módulos arrancan un escenario cuando algo ocurre en Stencil. Un disparador programado lo revisa Make según la programación del escenario; uno instantáneo lo llama Stencil en cuanto ocurre.

Stencil1Watch Collections

Watch Collections

Disparador instantáneo

En Make“Triggers when images are generated from a template collection.”

Recibes la serie completa en tu escenario: Watch Collections arranca cuando Stencil termina de generar las imágenes de una colección de plantillas. Encaja justo después de Create a Collection.

Cómo se dispara
instantáneo. La app avisa a Make por webhook en cuanto ocurre, por eso el módulo lleva el icono del rayo.
Cuándo usarlo
una campaña necesita el mismo mensaje en varios formatos y todo el lote debe acabar en una carpeta compartida.
Ojo
Make te pide primero pulsar Create a webhook; la conexión va justo después.
Stencil2Watch Images

Watch Images

Disparador instantáneo

En Make“Triggers when a new image is created.”

Cada imagen nueva que produce Stencil pone en marcha tu escenario con Watch Images, y el archivo pasa a los módulos siguientes como un bundle.

Cómo se dispara
instantáneo. Stencil avisa a Make por webhook en cuanto la imagen existe, sin intervalo de espera.
Cuándo usarlo
como Create an Image trabaja de forma asíncrona, un segundo escenario que empiece con Watch Images es el sitio ideal para publicar o guardar la imagen terminada.
Ojo
cualquier imagen nueva lo dispara, también las que generes probando plantillas.
Stencil3Watch PDFs

Watch PDFs

Disparador instantáneo

En Make“Triggers when a new PDF is created.”

El PDF terminado entra directo en tu escenario: Watch PDFs se activa cuando Stencil crea un documento nuevo, listo para enviarlo por correo, archivarlo o adjuntarlo a un expediente.

Cómo se dispara
instantáneo. La app avisa a Make por webhook en cuanto el PDF está creado.
Cuándo usarlo
los certificados de un curso salen de Create a PDF y tienen que llegar a cada alumno sin que nadie los descargue.
Ojo
cada ejecución gasta operaciones, así que mantén corta la cadena que sigue.
Módulos

Módulos de Stencil

Stencil te da 10 módulos. Para cada uno: qué hace por ti, cuándo elegirlo y a qué prestar atención.

Stencil1

Create a Collection

Acción

En Make“Creates images from collection asynchronously.”

Con una sola petición consigues una serie entera: Create a Collection pide a Stencil todas las imágenes de una colección de plantillas a partir de los datos que enlazas. Funciona de forma asíncrona, así que lanza el trabajo pero no devuelve la serie acabada.

Cuándo usarlo
una oferta nueva necesita sus versiones cuadrada, historia y banner a la vez.
Ojo
combínalo con Watch Collections para recoger el resultado.
Stencil2

Create an Image

Acción

En Make“Creates an image asynchronously.”

Obtienes una imagen única rellenada con tus datos, mientras el diseño se queda en Stencil. El módulo inicia la generación de forma asíncrona y el escenario continúa.

Cuándo usarlo
una pieza por registro, como la acreditación de cada asistente o la portada de cada artículo nuevo del blog.
Ojo
puede que el archivo final no esté listo en la misma ejecución; para eso existe Watch Images.
Stencil3

Create a PDF

Acción

En Make“Create a PDF asynchronously”

Este módulo convierte los datos que enlazas en un documento PDF maquetado por Stencil, lanzado de forma asíncrona igual que los de imagen. Certificados, resúmenes y presupuestos son los casos típicos.

Cuándo usarlo
un alumno termina un curso y espera su certificado con buena presentación.
Ojo
elige Create an Image cuando el resultado vaya a verse en pantalla y no a enviarse como archivo.
Stencil4

Get a Collection

Acción

En Make“Gets a specific collection.”

Get a Collection trae una colección concreta de Stencil para que los módulos siguientes trabajen con ella. Solo lee: no genera nada nuevo.

Cuándo usarlo
el escenario ya sabe qué colección necesita, por ejemplo justo después de Watch Collections, y tiene que pasar sus datos más adelante.
Ojo
apunta a una sola colección; si aún no sabes cuál, empieza por List Collections.
Stencil5

Get an Image

Acción

En Make“Gets a specific image.”

No hace falta volver a generar lo que ya existe: Get an Image recupera una imagen concreta que Stencil creó antes, y todos reciben el mismo archivo.

Cuándo usarlo
alguien del equipo pide una pieza de una campaña anterior y el escenario debe traerla antes de adjuntarla a un mensaje.
Ojo
el módulo necesita saber qué imagen buscar, un dato que sueles enlazar desde un módulo anterior.
Stencil6

Get a PDF

Acción

En Make“Gets a specific PDF”

Get a PDF recupera un documento que Stencil ya generó, para reutilizarlo en vez de crear otro. El archivo sigue luego hacia el siguiente módulo como cualquier bundle.

Cuándo usarlo
un cliente vuelve a pedir su certificado y el escenario ya tiene su referencia.
Ojo
un PDF recién lanzado con Create a PDF puede no estar terminado, porque la generación es asíncrona; Watch PDFs lo recoge en cuanto existe.
Stencil7

Make an API Call

Acción

En Make“Performs an arbitrary authorized API call.”

Cuando ninguno de los módulos de la lista hace lo que buscas, Make an API Call llega a cualquier punto de la API de Stencil con la conexión que ya tienes. Sin segunda clave.

Cuándo usarlo
una función de Stencil está en su API pero no tiene módulo propio en Make.
Ojo
la petición la escribes tú, así que ten a mano la documentación de la API de Stencil mientras la preparas.
Stencil8

List Collections

Búsqueda

En Make“List all template collections.”

List Collections te devuelve todas tus colecciones de plantillas, un bundle por colección. Como cualquier búsqueda, puede traer cero, uno o varios resultados, y el resto del escenario se ejecuta para cada uno.

Cuándo usarlo
quieres generar cada colección por turnos o comprobar cuáles existen.
Ojo
más resultados significan más operaciones; filtra antes de un paso costoso.
Stencil9

List Projects

Búsqueda

En Make“Lists all projects.”

Aquí aparecen todos los proyectos de tu cuenta de Stencil, cada uno en su propio bundle. Resulta útil cuando las plantillas están repartidas entre varios proyectos y el escenario tiene que dar con el correcto.

Cuándo usarlo
tu equipo mantiene un proyecto de Stencil por cliente y dirige cada petición al suyo.
Ojo
como toda búsqueda, puede no devolver nada; decide qué hace el escenario en ese caso.
Stencil10

List Templates

Búsqueda

En Make“Lists all templates.”

Gracias a List Templates, tu escenario tiene la lista completa de plantillas de Stencil, un bundle por plantilla, para elegir una por su nombre o recorrerlas todas.

Cuándo usarlo
un formulario interno deja que el equipo escoja un diseño, y el escenario debe emparejar esa elección con una plantilla real antes de crear la imagen.
Ojo
cada plantilla devuelta pasa por los módulos siguientes, lo que multiplica las operaciones que cuenta tu plan.
¿Necesitas ayuda?

¿Necesitas ayuda para automatizar Stencil con Make?

Una persona lee cada mensaje.

FAQ

Stencil y Make: preguntas frecuentes

01¿La integración Stencil Make es gratuita?
Sí, por la parte de Make. Stencil es una app estándar, disponible desde el plan Free. Ese plan admite 2 escenarios activos, un intervalo mínimo de 15 minutos entre ejecuciones programadas, 5 minutos de ejecución por pasada, archivos de hasta 5 MB y 512 MB de transferencia. Los planes de pago bajan el intervalo a 1 minuto y llegan a 40 minutos de ejecución. La suscripción a Stencil va aparte: la conexión exige una cuenta activa con clave API, y su página de precios explica esa parte.
02¿Qué se necesita para conectar Stencil con Make?
Una cuenta activa de Stencil y su clave API. En Stencil, abre la página de ajustes del proyecto, baja a la sección API Key y copia la clave. En Make, añade un módulo de Stencil, pulsa Create a connection, ponle un nombre si quieres y pega la clave. Con los tres disparadores, que son instantáneos, Make muestra antes Create a webhook: púlsalo y luego crea la conexión. A partir de ahí, todos los módulos de Stencil del escenario usan esa misma conexión.
03¿Los disparadores de Stencil funcionan en tiempo real en Make?
Sí. Los 3 disparadores de Stencil, Watch Collections, Watch Images y Watch PDFs, son instantáneos: Stencil avisa a Make por webhook en cuanto se crea una colección, una imagen o un PDF. El escenario no espera a ningún horario, a diferencia de un disparador programado, que Make consulta a intervalos, cada 15 minutos por defecto. Y como los módulos de creación son asíncronos, estos disparadores son también la forma más limpia de recoger un archivo terminado.
04¿Qué hacer si falta un módulo de Stencil en Make?
Usa Make an API Call. Este módulo llama a cualquier punto de la API de Stencil con la conexión que ya creaste, así que una función que no cubren los otros 12 módulos sigue disponible en tu escenario. La petición la escribes tú, apoyándote en la documentación de la API de Stencil. Además, la documentación de Make para esta app advierte que su contenido está generado por IA a partir de la de Stencil y puede tener errores: confirma los datos importantes con Stencil.
05¿Make o n8n para Stencil?
Depende sobre todo de dónde tengas ya tus automatizaciones. En Make, Stencil trae 13 módulos: 3 disparadores instantáneos, 7 acciones entre las que está Make an API Call, y 3 búsquedas, todos disponibles desde el plan Free. Muchas apps tienen también un nodo en n8n, así que revisa qué cubre para Stencil antes de decidir. Mantener la generación de imágenes y PDF junto al resto de tus flujos resulta más fácil de mantener que repartir el trabajo entre dos herramientas.