Ressources · Intégration Zapier

Intégration Omnisend ZapierAutomatiser Omnisend avec Zapier.

L'intégration Omnisend Zapier compte 2 déclencheurs, 72 actions et 8 recherches pour brancher contacts, campagnes, segments, produits et workflows d'Omnisend dans un Zap, l'automatisation que tu montes sur Zapier. Ce que fait chaque opération, ce qu'elle coûte, où elle coince.

Avis vérifiés sur Trustpilot · Agence IA, automatisation & growth

Aperçu

Ce que fait vraiment l'intégration Omnisend Zapier

Elle relie ton compte Omnisend à Zapier : un événement dans un outil lance un travail dans Omnisend, ou l'inverse. Côté Omnisend, le choix est large, avec 82 opérations visibles, presque toutes des actions qui créent, remplacent, envoient ou suppriment quelque chose dans ton compte marketing. Le point de départ est plus étroit : seuls les contacts peuvent lancer un Zap.

Trois résultats reviennent souvent. D'abord des scénarios allumés au bon moment : Copy Automation Workflow duplique une série qui a fait ses preuves, et Enable Automation Workflow l'active le jour où ton offre démarre, sans ouvrir Omnisend. Ensuite des tests A/B tranchés par tes propres chiffres : Stop A/B Test gèle le choix automatique, puis Select A/B Test Winner envoie la variante que tes ventes désignent. Enfin une audience qui se range seule : New Contact lance le Zap et Batch Add Tags pose l'étiquette qui fait entrer chacun dans le bon segment.

Côté limites, maintenant. Les deux déclencheurs fonctionnent par interrogation : rien ne part d'Omnisend vers Zapier à l'instant où ça se passe, et sur le plan gratuit l'écart peut monter à 15 minutes. Aucune campagne, aucune commande, aucun segment ne lance un Zap : les seules portes d'entrée sont un nouveau contact et un contact modifié. Et le plan gratuit ne monte que des Zaps de deux étapes : copier puis allumer un workflow dans le même Zap fait deux actions, donc un plan payant.

Pour regarder le même travail sur un autre outil, il existe une page Intégration Omnisend Make.

Vocabulaire

Le vocabulaire de Zapier, sans jargon

Huit mots portent toute la page. On les emploie ensuite exactement dans ce sens.

Zap
L'automatisation que tu montes sur Zapier : un déclencheur, puis une ou plusieurs actions qui tournent à chaque fois que l'événement survient.
Déclencheur
L'événement, dans une app, qui lance le Zap. Une fois le Zap allumé, Zapier reste à l'attendre.
Action
Ce que fait le Zap une fois lancé : l'étape qui écrit, envoie ou déplace quelque chose à ta place.
Tâche
L'unité que Zapier facture : une action menée à bien par ton Zap. Le quota de ton plan compte ces tâches-là.
Interrogation ou instantané
Un déclencheur par interrogation, Zapier va le vérifier à intervalle régulier. Un instantané, c'est l'app qui prévient Zapier, sans attente.
Filtre
Une étape qui laisse le Zap continuer seulement si ce qui arrive remplit ta condition, et l'arrête sinon.
Étape de recherche
Une étape qui va chercher un élément déjà présent dans une app, pour que les étapes suivantes s'en servent.
Connexion
Ton compte Omnisend relié une seule fois à Zapier, puis réutilisé par chaque étape qui parle à Omnisend.
Coût

Ce que coûte vraiment Omnisend sur Zapier

Omnisend n'est pas réservée aux plans payants : elle marche dès le plan gratuit. La facture se compte en tâches, et seule une action réussie est facturée.

  • Vérification du déclencheur0 tâche
  • Action réussie1 tâche chacune
  • Plan gratuit100 tâches par mois, deux étapes par Zap
  • Réservée aux plans payants ?Non, marche en Free

Le déclencheur ne coûte jamais rien, peu importe la fréquence à laquelle Zapier vérifie les nouveaux contacts. Chaque action qui passe compte une fois : un Zap à trois actions consomme trois fois plus qu'un Zap à une action, et une action en échec n'est pas comptée. Quelques actions prennent plus d'une tâche. Le plan gratuit donne 100 tâches par mois et des Zaps de deux étapes : ajoute un filtre, une recherche ou une deuxième action, le Zap devient multi-étapes et il faut un plan payant.

Connexion

Connecter Omnisend à Zapier en 3 étapes

  1. 01

    Ouvre la page des connexions

    Dans ton compte Zapier, va sur Apps puis clique sur + Add connection. Il te faut un compte Omnisend, et un accès en lecture ou en écriture sur ce que tu ne possèdes pas toi-même et que le Zap doit toucher.

  2. 02

    Choisis Omnisend

    Tape Omnisend dans le champ de recherche de la fenêtre, sélectionne l'app, puis clique sur Add connection. Un nouvel onglet s'ouvre sur l'écran de connexion d'Omnisend.

  3. 03

    Connecte-toi et autorise

    Identifie-toi sur Omnisend dans cet onglet et donne à Zapier l'accès au compte. La connexion apparaît ensuite dans chaque étape Omnisend que tu ajoutes : tu ne refais plus jamais ce passage.

Premier Zap

Ton premier Zap Omnisend

ObjectifÉtiqueter chaque nouveau contact et enregistrer un événement client correspondant dans Omnisend.

  1. 01

    Pose le déclencheur

    Crée un Zap, choisis Omnisend comme app et New Contact comme événement, puis sélectionne la connexion que tu viens d'ajouter.

  2. 02

    Teste sur de vraies données

    Lance le test du déclencheur. Zapier remonte les trois contacts les plus récents du compte : tu fais la correspondance des champs sur une vraie personne, pas sur un exemple vide.

  3. 03

    Ajoute l'étiquetage

    Ajoute Batch Add Tags, désigne le contact venu du déclencheur et saisis au moins une étiquette (le champ en accepte 100 au plus).

  4. 04

    Enregistre l'événement

    Ajoute Send Customer Event et donne-lui un Event Name. Avec trois étapes, c'est un Zap multi-étapes, donc un plan payant ; en Free, garde la première action seulement.

  5. 05

    Teste, puis publie

    Teste chaque étape une fois et lis ce qui revient. Si tout est bon, publie le Zap pour l'allumer. Pour prendre l'éditeur en main, il y a la Formation Zapier.

Déclencheurs

Les déclencheurs Omnisend sur Zapier

2 événements démarrent un Zap quand quelque chose se passe dans Omnisend. Zapier va les chercher au rythme que ton plan autorise.

1

New Contact

Déclencheur par interrogation

Dans Zapier“Triggers when a new contact is added.”

Lance ton Zap à chaque arrivée d'une personne dans ton audience Omnisend, qu'elle vienne d'un formulaire d'inscription, d'un import ou d'un autre outil. Tout ce que le compte sait d'elle à ce moment passe aux étapes suivantes.

Comment il se déclenche
Zapier va voir à intervalle régulier, et cet intervalle dépend de ton plan : toutes les 15 minutes sur le gratuit.
Quand l'utiliser
un accueil qui se joue hors d'Omnisend, comme prévenir un commercial ou pousser le prospect dans ton CRM.
Attention
les contacts présents avant la publication du Zap ne sont jamais repris ; l'historique demande un import à part.
2

Updated Contacts

Déclencheur par interrogation

Dans Zapier“Triggers when a contact is is last updated or created.”

Se réveille quand un contact change, et aussi quand il est créé : un seul déclencheur attrape donc les profils neufs comme les profils modifiés. Pratique pour garder un second outil au pas d'Omnisend.

Comment il se déclenche
Zapier va voir à intervalle régulier, et cet intervalle dépend de ton plan : toutes les 15 minutes sur le gratuit.
Quand l'utiliser
renvoyer vers ton CRM ou un tableau de suivi les changements d'étiquettes ou de consentement.
Attention
la création compte aussi, donc le coupler à New Contact sur le même flux traite deux fois les nouveaux ; et un Zap qui modifie des contacts dans Omnisend le relance.
Actions

Les actions Omnisend sur Zapier

Omnisend te donne 72 actions. Pour chacune : ce qu'elle fait pour toi, le moment où tu la choisis, et ce qu'il faut surveiller.

1

Batch Add Tags

Action

Dans Zapier“Adds the specified tags to contacts selected by contact IDs, emails, phone numbers or a segment.”

Pose une ou plusieurs étiquettes sur des contacts désignés par identifiant, email, téléphone ou segment.

Quand l'utiliser
marquer les acheteurs d'une gamme, les participants d'un atelier ou les prospects d'un partenaire, pour que les segments les trient.
Attention
la liste demande au moins 1 étiquette et en accepte 100 au plus.
2

Batch Remove Tags

Action

Dans Zapier“Removes the specified tags from contacts selected by contact IDs, emails, phone numbers or a segment.”

Retire des étiquettes d'un groupe de contacts, choisis de la même manière que pour l'ajout.

Quand l'utiliser
enlever l'étiquette « essai » au premier paiement, ou celle d'un événement une fois passé.
Attention
avec Updated Contacts comme déclencheur, retirer une étiquette modifie le contact et peut relancer le même Zap.
3

Cancel Campaign

Action

Dans Zapier“Cancels a scheduled, sending, or paused campaign. Note: for campaigns that are already sending, cancellation is best-effort — messages already in flight may still be delivered.”

Arrête une campagne programmée, en cours d'envoi ou en pause.

Quand l'utiliser
un frein d'urgence branché sur une commande de messagerie quand une erreur se glisse dans un envoi programmé.
Attention
sur une campagne déjà en cours d'envoi, les messages partis peuvent encore arriver.
4

Copy Automation Workflow

Action

Dans Zapier“Create a copy of an existing automation workflow.”

Clone un workflow déjà construit, structure comprise, pour partir d'un scénario éprouvé plutôt que d'une page blanche.

Quand l'utiliser
sortir la version des soldes d'une relance de panier ou d'une série de bienvenue.
Attention
l'étape demande l'identifiant du workflow, un code de 24 caractères ; List Automation Workflows le trouve vite.
5

Copy Campaign

Action

Dans Zapier“Creates a draft copy of an existing campaign, including its content, audience, and settings. The copied campaign name will be prefixed with "Copy of: ".”

Duplique une campagne existante en brouillon neuf, avec le même contenu, la même audience et les mêmes réglages. Omnisend préfixe son nom par « Copy of: ».

Quand l'utiliser
relancer une opération qui a bien marché, en ajustant le brouillon avant l'envoi.
Attention
il faut l'identifiant de la campagne source ; la recherche Find Campaigns te le donne.
6

Create Automation Workflow

Action

Dans Zapier“Create a new automation workflow.”

Monte un workflow d'automatisation neuf, avec un nom, l'événement qui le lance et au moins un bloc (envoi, délai, embranchement ou test A/B).

Quand l'utiliser
une agence ou un groupe multi-marques qui déploie le même scénario sur plusieurs comptes.
Attention
nom, déclencheur et blocs sont tous obligatoires ; partir d'un modèle est bien plus simple que tout saisir.
7

Create Batch

Action

Dans Zapier“Batch operations allow for multiple actions of a similar type to be executed in a single request. Utilizing the batch endpoint is recommended to avoid hitting rate limits and to enhance overall performance.”

Regroupe beaucoup d'écritures du même genre en une fois : jusqu'à 100 produits, contacts, événements ou catégories créés ou remplacés ensemble.

Quand l'utiliser
les synchronisations en masse, quand un passage du Zap porte une liste et pas un seul élément.
Attention
tu choisis le type d'élément et s'il s'agit de créer ou de remplacer ; un lot ne mélange pas les types.
8

Create Campaign

Action

Dans Zapier“Creates a new email campaign in Omnisend. The campaign will be created as a draft and can be scheduled or sent immediately.”

Prépare une nouvelle campagne à l'état de brouillon, prête à être programmée ou envoyée. Tu fixes son canal et son type en réglant l'étape.

Quand l'utiliser
générer la coquille d'une lettre d'info depuis ton calendrier éditorial, pour que l'équipe n'ait plus qu'à écrire.
Attention
le type booster suit son propre enchaînement, avec une campagne parente d'abord ; essaie-le à la main avant de l'automatiser.
9

Send Customer Event

Action

Dans Zapier“Send new customer event”

Enregistre un geste d'un client, sous l'Event Name que tu lui donnes, pour que les workflows Omnisend y réagissent.

Quand l'utiliser
faire entrer dans tes automatisations ce qui se passe hors boutique, comme un rendez-vous pris ou un ticket clos.
Attention
un événement personnalisé marche mieux une fois sa forme déclarée avec Create Custom Event Metadata.
10

Create Custom Event Metadata

Action

Dans Zapier“Declares a new brand-custom event schema.”

Déclare un nouveau type d'événement propre à ta marque, pour qu'Omnisend connaisse sa forme avant l'arrivée du premier.

Quand l'utiliser
avant d'envoyer des événements comme une demande de devis ou une réservation, inconnus d'Omnisend au départ.
Attention
il faut un nom lisible par la machine et une origine unique ; garde ce nom stable, d'autres étapes s'y réfèrent.
11

Create Email Template

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can create a new email template.”

Range un nouveau modèle d'email réutilisable dans le compte, prêt pour les campagnes et les workflows.

Quand l'utiliser
un studio graphique qui produit ses modèles ailleurs et veut les classer dans Omnisend sans copier-coller.
Attention
si tu pars d'un HTML brut, Import Email Template convient mieux.
12

Create Product

Action

Dans Zapier“Creates a new product”

Inscrit un produit au catalogue Omnisend avec son identifiant, son titre, sa devise, le lien de sa fiche et son état de stock.

Quand l'utiliser
une boutique dont le catalogue vit dans un outil qu'Omnisend ne synchronise pas tout seul.
Attention
l'état prend inStock, outOfStock ou notAvailable ; garde-le calé sur la boutique pour ne pas pousser un produit épuisé. Titre limité à 255 caractères.
13

Create Product Category

Action

Dans Zapier“Creates a new product category”

Ajoute une catégorie au catalogue, avec son propre identifiant et un titre affiché.

Quand l'utiliser
refléter une nouvelle collection de ta boutique avant d'y rattacher des produits.
Attention
l'identifiant, c'est toi qui le choisis ; il reste unique, entre 1 et 100 caractères, et le titre s'arrête à 255.
14

Create Segment

Action

Dans Zapier“Creates a new segment.”

Ouvre un segment dans Omnisend, défini par un nom et ses groupes de conditions.

Quand l'utiliser
créer un segment par gamme ou par salon sans repasser par l'éditeur de segments.
Attention
les groupes de conditions sont obligatoires et doivent être bien formés ; commence par une règle simple.
15

Create or Replace Existing Contact

Action

Dans Zapier“Creates or updates a subscriber with all provided values, i.e. name, phone number, tag, etc. Use tag to be able to add subscribers to segment in Omnisend.”

Ajoute un abonné dans Omnisend, ou écrase celui qui existe déjà, avec nom, téléphone et étiquettes d'un seul coup. Les étiquettes servent ensuite à le faire entrer dans un segment.

Quand l'utiliser
pour verser dans ta liste les inscrits d'un formulaire, d'un salon ou d'une caisse en ligne.
Attention
un email de bienvenue part par défaut si ton workflow de bienvenue est actif ; coupe Send Welcome Email pour un import.
16

Create Universal Layout

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can create a new universal layout.”

Ajoute une nouvelle mise en page universelle à ton compte Omnisend ; Find Universal Layouts la liste ensuite, Replace Universal Layout la retouche.

Quand l'utiliser
ranger dans Omnisend une mise en page préparée ailleurs, pour que l'équipe la retrouve au lieu de la refaire.
Attention
garde l'identifiant renvoyé ; chaque étape suivante sur ce cadre, suppression comprise, réclame ce code de 24 caractères.
17

Delete Automation Workflow

Action

Dans Zapier“Delete a single automation workflow by ID. This operation is idempotent — deleting a non-existent automation returns a success response.”

Efface un workflow à partir de son identifiant. L'identifiant demandé est un code de 24 caractères.

Quand l'utiliser
ranger les copies faites pour une opération ponctuelle.
Attention
supprimer un workflow qui n'existe plus renvoie quand même un succès ; une étape verte ne prouve rien.
18

Delete Campaign

Action

Dans Zapier“Permanently deletes a campaign from your Omnisend account by its ID. Warning: this action cannot be undone.”

Supprime définitivement une campagne du compte. Tu la désignes par son identifiant.

Quand l'utiliser
nettoyer les brouillons de test créés par un autre Zap.
Attention
aucun retour arrière ; place un filtre avant pour que seules les bonnes campagnes arrivent ici.
19

Delete Email Template

Action

Dans Zapier“Permanently deletes an email template from your Omnisend account by its ID. Warning: this action cannot be undone.”

Efface un modèle d'email sans possibilité de retour. Elle vise le modèle par son identifiant, celui que renvoie une étape Import Email Template.

Quand l'utiliser
vider les modèles importés pour un essai.
Attention
définitif ; passe d'abord par Render Email Template si tu veux une copie archivée.
20

Delete Image

Action

Dans Zapier“Deletes an image from your Omnisend image library by its ID.”

Enlève une image de la bibliothèque Omnisend. L'image quitte la bibliothèque où puisent tes modèles d'email.

Quand l'utiliser
retirer une bannière à la fin de sa promotion.
Attention
définitif ; prends l'identifiant dans la recherche Find Images plutôt que de le deviner.
21

Delete Product

Action

Dans Zapier“Delete product by ID”

Sort un produit du catalogue Omnisend par son identifiant. L'identifiant est celui donné au produit à sa création.

Quand l'utiliser
un article arrêté en boutique qui ne doit plus apparaître dans tes emails.
Attention
le passer en outOfStock avec Replace Product est plus doux s'il peut revenir.
22

Delete Product Category

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can delete product category.”

Retire une catégorie du catalogue. Elle part de l'identifiant que tu as choisi à la création de la catégorie, sans autre réglage.

Quand l'utiliser
fermer une collection qui n'existe plus en boutique.
Attention
l'étape ne demande que l'identifiant de catégorie ; vérifie bien que c'est le bon.
23

Delete Segment

Action

Dans Zapier“Permanently deletes a segment from your Omnisend account by its ID. Note: segments that are currently being built cannot be deleted.”

Supprime un segment pour de bon. Elle part de l'identifiant que Find Segments renvoie.

Quand l'utiliser
retirer les segments créés pour un salon une fois celui-ci passé.
Attention
un segment en cours de construction ne se supprime pas, et un segment supprimé ne revient pas.
24

Delete Universal Layout

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can delete a universal layout by ID.”

Retire une mise en page universelle par son identifiant. L'identifiant demandé fait 24 caractères.

Quand l'utiliser
mettre au rebut le cadre d'une marque que tu ne gères plus.
Attention
vérifie qu'aucun email n'en dépend encore ; Find Universal Layout aide à garder une copie avant.
25

Disable Automation Workflow

Action

Dans Zapier“Disable an automation workflow. Once disabled, the workflow stops accepting new trigger events.”

Éteint un workflow : il n'accepte plus de nouveaux événements, et ceux qui arrivent ensuite ne font plus entrer personne.

Quand l'utiliser
fermer le scénario d'une promotion à la fin de l'offre en boutique.
Attention
tu dois décider du sort des contacts déjà dans le workflow ; ce choix est obligatoire.
26

Enable Automation Workflow

Action

Dans Zapier“Enable an automation workflow. Once enabled, the workflow starts processing trigger events in real time.”

Allume un workflow, qui commence alors à traiter les événements qui le lancent.

Quand l'utiliser
activer un scénario saisonnier le jour J depuis ton outil de gestion de projet.
Attention
par défaut, seuls les événements à venir comptent ; coche Enroll Existing pour faire entrer ceux qui remplissent déjà les conditions.
27

Find Image

Action

Dans Zapier“Returns a single image from your Omnisend image library by its ID.”

Renvoie une image de la bibliothèque à partir de son identifiant ; elle se trouve dans la liste des actions.

Quand l'utiliser
récupérer le détail d'une image tout juste importée pour le passer à une étape de modèle.
Attention
à ne pas confondre avec la recherche Find Images, qui renvoie une liste et te donne l'identifiant.
28

Find Aggregated UTM Tags for All Blocks

Action

Dans Zapier“Retrieve UTM tracking tags for all send-action blocks in an automation. Each block's tags include default-value synthesis for missing fields.”

Rassemble en une lecture les balises de suivi de tous les blocs d'envoi d'un workflow, valeurs par défaut comprises.

Quand l'utiliser
auditer un long scénario sans ouvrir chaque email.
Attention
les balises manquantes reviennent remplies par défaut ; un champ vide dans Omnisend peut donc afficher une valeur ici.
29

Find Automation Workflow

Action

Dans Zapier“Get a single automation workflow by ID.”

Renvoie un workflow avec ses réglages, à partir de son identifiant.

Quand l'utiliser
avant un Patch ou un Replace, pour lire l'existant et décider quoi changer.
Attention
l'identifiant exact est requis ; List Automation Workflows te donne la liste où piocher.
30

Find Batches

Action

Dans Zapier“Get batches. This endpoint is rate limited to 400 requests per minute.”

Liste les lots envoyés pour un type d'élément : produits, contacts ou événements. Elle lit sans rien modifier dans le compte.

Quand l'utiliser
un Zap de suivi qui contrôle les derniers traitements en masse.
Attention
le type d'élément est obligatoire ; une étape ne couvre qu'un type.
31

Find Batch Information

Action

Dans Zapier“Get batch information”

Indique où en est un lot, à partir de son identifiant.

Quand l'utiliser
après Create Batch, pour savoir si le traitement est passé avant de l'annoncer comme fini.
Attention
l'identifiant sort de l'étape Create Batch ; fais-le correspondre au lieu de le retaper.
32

Find Batch Items

Action

Dans Zapier“Get batch items by batch id”

Détaille les éléments un par un à l'intérieur d'un lot.

Quand l'utiliser
repérer les fiches d'un import en masse qui ont échoué, pour ne relancer que celles-là.
Attention
il faut l'identifiant du lot, le même que pour Find Batch Information.
33

Find Campaign UTM Settings

Action

Dans Zapier“Campaign ID (24 character hexadecimal)”

Lit les balises de suivi posées sur une campagne.

Quand l'utiliser
contrôler les brouillons face à tes règles de nommage et signaler ceux qui dérivent.
Attention
l'identifiant fait 24 caractères ; fais-le venir d'une étape précédente plutôt que de le taper.
34

Find Contact

Action

Dans Zapier“Returns the contact with the specified ID.”

Va chercher un contact à partir de son identifiant Omnisend et passe ses informations à l'étape suivante.

Quand l'utiliser
enrichir un message au commercial avec ce qu'Omnisend sait de la personne.
Attention
malgré son nom, elle est rangée dans les actions, pas sous SEARCH : chaque passage réussi compte une tâche.
35

Find Email Content

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can get email content by ID.”

Lit un contenu d'email à partir de son identifiant. Le contenu lu passe ensuite aux étapes suivantes.

Quand l'utiliser
juste avant Replace Email Content, pour modifier la version en place au lieu de repartir de zéro.
Attention
l'identifiant fait 24 caractères ; prends-le dans une étape précédente.
36

Find Information About Brand

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can get brand's information.”

Lit les informations de marque du compte Omnisend connecté.

Quand l'utiliser
une agence avec plusieurs connexions qui veut que chaque Zap confirme la marque sur laquelle il écrit.
Attention
l'étape ne prend aucune entrée ; elle décrit toujours le compte derrière la connexion choisie.
37

Find Product

Action

Dans Zapier“Get product by it's ID”

Retrouve un produit du catalogue par son identifiant et renvoie sa fiche. Le catalogue reste intact pendant la lecture.

Quand l'utiliser
vérifier l'état du stock avant d'envoyer une alerte sur ce produit.
Attention
l'identifiant est celui donné à la création, pas le titre.
38

Find Product Category

Action

Dans Zapier“Get product category by ID.”

Renvoie une catégorie de produits à partir de son identifiant. Le catalogue ne bouge pas pendant la lecture.

Quand l'utiliser
confirmer qu'une catégorie existe avant d'y rattacher de nouveaux produits.
Attention
l'identifiant est celui choisi à la création ; une faute de frappe ne renvoie rien d'utile.
39

Find Segment

Action

Dans Zapier“Returns a segment by its unique identifier.”

Récupère un segment par son identifiant de 24 caractères, depuis la liste des actions.

Quand l'utiliser
quand l'identifiant circule déjà dans le Zap et que tu veux le détail du segment.
Attention
une recherche du même nom existe sous SEARCH ; c'est elle qui porte les réglages en cas de résultat vide.
40

Find Universal Layout

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can get a universal layout by ID.”

Renvoie une mise en page universelle à partir de son identifiant. Ce qu'elle renvoie peut nourrir n'importe quelle étape suivante.

Quand l'utiliser
sauvegarder un cadre avant qu'une étape Replace Universal Layout l'écrase.
Attention
il faut l'identifiant exact ; Find Universal Layouts les liste.
41

Find Universal Layouts

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can get a paginated list of universal layouts.”

Liste tes mises en page universelles, page par page. Chaque cadre renvoyé peut servir à une étape suivante.

Quand l'utiliser
choisir le cadre qu'une étape suivante doit copier ou mettre à jour.
Attention
pagination oblige, une longue liste n'arrive pas toujours en un passage.
42

Find UTM Tags for an Automation Block

Action

Dans Zapier“Retrieve UTM tracking tags for a specific send-action block. Missing or cleared tags are returned with their default values.”

Relève les balises d'un seul bloc d'envoi, par identifiant de workflow et de bloc.

Quand l'utiliser
juste avant Replace UTM Tags for an Automation Block, pour conserver les valeurs que tu ne changes pas.
Attention
une balise effacée renvoie sa valeur par défaut, pas un vide.
43

Import Email Template

Action

Dans Zapier“Imports an email template from raw HTML content into Omnisend. The HTML will be parsed and structured into a reusable template.”

Transforme du HTML brut en modèle Omnisend structuré et réutilisable.

Quand l'utiliser
migrer tes modèles depuis un autre outil d'emailing, ou publier ceux qu'un graphiste dépose dans un dossier partagé.
Attention
le nom s'arrête à 255 caractères et l'envoi complet à 1MB ; des images intégrées lourdes font déborder.
44

List Automation Workflows

Action

Dans Zapier“List automation workflows with filtering, sorting, and cursor-based pagination.”

Ramène tes workflows, avec la possibilité de ne garder que les actifs ou que les inactifs. Rien ne change dans le compte.

Quand l'utiliser
un tableau d'audit de ce qui tourne, partagé avec l'équipe.
Attention
les résultats sont paginés ; un gros compte demande plusieurs passages.
45

List Campaigns With Filtering, Sorting, and Cursor Pagination

Action

Dans Zapier“List campaigns with filtering, sorting, and cursor-based pagination.”

Liste les campagnes avec filtres et tri, une page à la fois.

Quand l'utiliser
tenir un calendrier des envois pour une équipe qui ne se connecte pas à Omnisend.
Attention
pour isoler une seule campagne à réutiliser, la recherche Find Campaigns est plus simple.
46

List Contacts

Action

Dans Zapier“Returns a paginated list of contacts filtered by the provided query parameters.”

Renvoie une page de contacts qui répondent aux filtres choisis.

Quand l'utiliser
une photo d'une partie de ton audience, versée dans un tableur pour une revue ponctuelle.
Attention
les résultats arrivent page par page ; un passage ne porte pas toujours la liste entière.
47

List Products

Action

Dans Zapier“List products of store”

Liste les produits du catalogue de ta boutique dans Omnisend. Rien n'est modifié pendant la lecture.

Quand l'utiliser
comparer le catalogue Omnisend avec la boutique pour repérer les produits jamais synchronisés.
Attention
un gros catalogue arrive par pages ; prévois plus d'un passage.
48

List Product Categories

Action

Dans Zapier“List products categories”

Ramène toutes les catégories de ton catalogue. Le catalogue lui-même reste intact pendant toute cette lecture.

Quand l'utiliser
tenir une table de référence pour que l'équipe emploie partout les mêmes identifiants.
Attention
lecture seule ; renommer passe par Replace Product Category.
49

Patch Automation Workflow

Action

Dans Zapier“Partially update an automation workflow. Only the fields provided in the request body are updated.”

Ne modifie que les parties d'un workflow que tu fournis et laisse le reste du scénario tel quel.

Quand l'utiliser
renommer un workflow ou ajuster un réglage sans reconstruire ses blocs.
Attention
pour changer les blocs eux-mêmes, c'est Replace Automation Workflow Blocks.
50

Query Events Metadata

Action

Dans Zapier“Returns event metadata entries for the given category, optionally filtered by event names and/or origins.”

Liste les types d'événements qu'Omnisend connaît pour une catégorie, éventuellement filtrés par nom ou origine.

Quand l'utiliser
vérifier qu'un événement personnalisé est déclaré avant que Send Customer Event l'utilise.
Attention
exclure les événements personnalisés donne une réponse plus courte et plus prévisible ; n'inclus les propriétés que si tu en as besoin.
51

Render Email Content

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can render email content to HTML by ID. The content is rendered with an empty data context (no contact, no marketing activity).”

Convertit un contenu d'email en HTML, sans aucune donnée de contact ni de campagne.

Quand l'utiliser
un contrôle visuel du contenu nu avant qu'il rejoigne un envoi.
Attention
la personnalisation reste vide ; un aperçu avec des champs de fusion paraîtra troué par endroits.
52

Render Email Template

Action

Dans Zapier“Renders an email template by ID and returns the full HTML output. Useful for previewing template content or passing rendered HTML to other steps in your Zap.”

Produit le HTML complet d'un modèle pour que l'étape suivante du Zap s'en serve.

Quand l'utiliser
archiver chaque modèle dans ton outil de documents, ou le soumettre à un client pour accord.
Attention
il faut l'identifiant du modèle ; Find Email Templates le renvoie.
53

Replace Automation Workflow Blocks

Action

Dans Zapier“Replace the full block tree for an automation workflow.”

Reconstruit tout l'arbre de blocs d'un workflow à partir de la liste envoyée.

Quand l'utiliser
déployer la nouvelle version d'un scénario sur plusieurs comptes.
Attention
tout bloc existant absent de ta liste est supprimé, et il faut au moins un bloc.
54

Replace Product

Action

Dans Zapier“Replace product by ID”

Écrase un produit du catalogue avec des informations fraîches : titre, devise, lien et état de stock.

Quand l'utiliser
un changement de stock dans ton outil d'inventaire qu'Omnisend doit refléter.
Attention
le produit est remplacé en entier ; envoie chaque champ obligatoire, pas seulement celui qui a bougé.
55

Resume A/B Test

Action

Dans Zapier“Resume a stopped A/B test. Automatic winner selection becomes eligible to pick this campaign again. Available only while the campaign is in stopped status.”

Relance un test A/B arrêté, pour que la sélection automatique du gagnant reprenne. C'est l'inverse exact de Stop A/B Test.

Quand l'utiliser
la seconde moitié d'une boucle de revue ouverte avec Stop A/B Test.
Attention
disponible seulement tant que la campagne est à l'état stopped.
56

Select A/B Test Winner

Action

Dans Zapier“Manually pick a variant as the winner. The chosen variant is routed into the send pipeline immediately.”

Désigne à la main la variante gagnante et l'envoie aussitôt vers le reste de l'audience.

Quand l'utiliser
quand la décision vient d'ailleurs, par exemple des ventes suivies dans un autre outil.
Attention
le gagnant part à l'envoi tout de suite ; pas de seconde chance.
57

Send Campaign

Action

Dans Zapier“Starts the sending process for a campaign. Immediate campaigns are sent right away; scheduled campaigns are queued for their scheduled send time.”

Lance une campagne : immédiate, elle part tout de suite ; programmée, elle rejoint la file pour son créneau.

Quand l'utiliser
libérer une campagne après une validation dans ton outil de gestion de projet ou ta messagerie d'équipe.
Attention
la campagne doit être à l'état de brouillon, sinon l'étape la refuse.
58

Send Campaign Test Email

Action

Dans Zapier“Render the campaign draft and email it to up to 5 recipients so the merchant (or their AI tool) can preview it without leaving the API. The test uses the campaign's saved subject, sender, and content; only email campaigns are supported.”

Envoie un aperçu d'une campagne en brouillon, avec son objet, son expéditeur et son contenu enregistrés, à 5 personnes au plus.

Quand l'utiliser
faire passer chaque nouveau brouillon chez les relecteurs avant tout envoi.
Attention
campagnes email uniquement ; le SMS et les autres canaux ne sont pas couverts.
59

Send Test Automation Email

Action

Dans Zapier“Send the saved email content of a specific email block as a test email to up to 5 recipients. The email is rendered and delivered asynchronously.”

Expédie un test d'un bloc email d'un workflow à 1 à 5 destinataires.

Quand l'utiliser
contrôler chaque email d'un workflow fraîchement copié avant de l'activer.
Attention
l'envoi se fait en arrière-plan ; une étape réussie dans Zapier ne veut pas dire que l'email est déjà arrivé.
60

Stop A/B Test

Action

Dans Zapier“Halt the A/B test winner-selection phase. While stopped, automatic winner selection no longer considers this campaign until it is resumed. Available only while the campaign is in started status.”

Met en pause la phase de choix du gagnant d'un test A/B : aucune variante n'est retenue automatiquement pendant ce temps.

Quand l'utiliser
geler un test le temps qu'un responsable regarde les premiers chiffres.
Attention
ne marche que sur une campagne à l'état started.
61

Replace Campaign

Action

Dans Zapier“Updates an existing draft campaign in Omnisend. Only campaigns in draft status can be updated. Note: sending settings use full object replacement — if updating any sending setting, all sending fields must be provided.”

Réécrit une campagne en brouillon, sur place.

Quand l'utiliser
remplir un brouillon issu de Create Campaign avec le texte validé dans ton outil de rédaction.
Attention
seuls les brouillons se modifient, et les réglages d'envoi se remplacent en bloc : en toucher un oblige à tous les fournir.
62

Replace Campaign UTM Settings

Action

Dans Zapier“Replace UTM tag settings for a campaign. For regular campaigns send a tags object. For A/B test campaigns send a variants object. The campaign must be in draft status.”

Remplace les balises de suivi attachées aux liens d'une campagne.

Quand l'utiliser
imposer tes règles de nommage analytique sur chaque brouillon de l'équipe.
Attention
la campagne doit encore être un brouillon, et une campagne en test A/B prend des balises par variante.
63

Replace Contact by ID

Action

Dans Zapier“Updates the contact with the specified ID.”

Met à jour un contact désigné par son identifiant Omnisend.

Quand l'utiliser
quand une étape précédente, New Contact ou Find Contact, t'a déjà remis l'identifiant.
Attention
lancée depuis un Zap sur Updated Contacts, cette modification est elle-même une mise à jour et relance le déclencheur.
64

Replace Contact by Email

Action

Dans Zapier“Updates the contact matching the provided email address.”

Modifie le contact qui correspond à une adresse email, souvent la seule clé qu'un autre outil partage avec Omnisend.

Quand l'utiliser
ton CRM ou ton support client pousse un changement et ne connaît que l'email.
Attention
l'adresse doit correspondre à un contact existant ; pour créer s'il manque, préfère Create or Replace Existing Contact.
65

Replace Custom Event Metadata

Action

Dans Zapier“Merges changes into an existing brand-custom event, identified by name and origin”

Fusionne des changements dans un type d'événement personnalisé déclaré plus tôt, retrouvé par son nom et son origine.

Quand l'utiliser
ajouter une propriété à un événement que ton site envoie déjà.
Attention
nom et origine doivent correspondre exactement à l'original, sinon Omnisend ne trouve pas l'événement.
66

Replace Email Content

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can update (fully replace) email content by ID. The full content structure must be provided in the request body.”

Substitue un contenu d'email, désigné par son identifiant, par une structure neuve complète.

Quand l'utiliser
rare, surtout pour les équipes qui génèrent leurs contenus dans un autre système.
Attention
la structure entière est à fournir à chaque fois ; une mise à jour partielle ne fusionne pas.
67

Replace Email Template

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can update (fully replace) an email template by ID.”

Installe une nouvelle version d'un modèle d'email à la place de l'ancienne.

Quand l'utiliser
pousser dans Omnisend le dernier design validé, depuis l'endroit où l'équipe le retouche.
Attention
c'est un remplacement complet ; ce que tu omets dans la nouvelle version disparaît.
68

Replace Product Category

Action

Dans Zapier“Update product category by ID.”

Renomme ou rafraîchit une catégorie de produits existante.

Quand l'utiliser
une collection rebaptisée en boutique qui doit porter le même nom dans Omnisend.
Attention
l'identifiant et le titre sont obligatoires tous les deux, et le titre s'arrête à 255 caractères.
69

Replace Segment

Action

Dans Zapier“Updates an existing segment by ID. The segment must not be in a building state to be updated. If the segment is currently being built, a 409 Conflict error is returned.”

Change le nom et les conditions d'un segment existant.

Quand l'utiliser
décaler un seuil de date ou une règle d'étiquette depuis ton planning.
Attention
un segment qu'Omnisend est encore en train de construire ne se modifie pas ; l'étape échoue jusqu'à la fin du calcul.
70

Replace Universal Layout

Action

Dans Zapier“With this endpoint you can update (fully replace) a universal layout by ID.”

Écrase une mise en page universelle existante, désignée par son identifiant, avec la version que tu envoies.

Quand l'utiliser
pousser dans Omnisend la version validée d'un cadre, une fois l'accord obtenu ailleurs.
Attention
le remplacement est complet ; sauvegarde d'abord la version en place avec Find Universal Layout.
71

Replace UTM Tags for an Automation Block

Action

Dans Zapier“Set UTM tracking tags for a specific send-action block. All three tag fields are replaced atomically. Send an empty string to clear a field — the next read will return its default value.”

Fixe les balises de suivi d'un bloc d'envoi dans un workflow, les trois en même temps.

Quand l'utiliser
aligner les emails automatiques sur les règles de ton outil d'analyse.
Attention
une valeur vide efface la balise, et la lecture suivante affiche sa valeur par défaut.
72

Upload Image

Action

Dans Zapier“Uploads an image to your Omnisend image library, making it available for use in email templates.”

Récupère une image depuis un lien public et la range dans ta bibliothèque Omnisend, où les modèles d'email peuvent la prendre.

Quand l'utiliser
classer les visuels produits ou les bannières sortis d'un outil de design.
Attention
le lien doit être accessible publiquement, et seuls JPEG, PNG, GIF et WebP jusqu'à 5MB passent.
Recherches

Les recherches Omnisend sur Zapier

8 étapes de recherche vont chercher une donnée qui existe déjà dans Omnisend, pour qu'une étape suivante s'en serve.

Une étape de recherche retrouve un élément déjà présent dans Omnisend et le transmet. Dans l'éditeur, ces huit-là sont en bas de la liste Action event, sous SEARCH. Comme un filtre, une recherche rend le Zap multi-étapes. Valeur exacte ou approchante : c'est Omnisend qui décide, pas Zapier.

1

Find Campaign

Recherche

Dans Zapier“Returns a single campaign from your Omnisend account by its ID.”

Retrouve une campagne à partir de son identifiant et met son détail à disposition des étapes suivantes.

Quand l'utiliser
quand une étape précédente porte l'identifiant et que tu dois connaître l'état avant d'envoyer ou d'annuler.
Attention
elle cherche par identifiant seulement ; pour chercher par nom, prends Find Campaigns.
2

Find Campaigns

Recherche

Dans Zapier“Returns a list of campaigns from your Omnisend account. Supports filtering by status, channel, name, and date ranges.”

Renvoie des campagnes filtrées par état, canal, nom ou période.

Quand l'utiliser
obtenir l'identifiant que Send Campaign, Copy Campaign ou Delete Campaign réclament.
Attention
avec plusieurs correspondances, le Zap garde la première par défaut ; resserre les filtres ou change ce réglage.
3

Find Email Template

Recherche

Dans Zapier“Returns a single email template from your Omnisend account by its ID.”

Récupère un modèle précis à partir de son identifiant. Ce qu'elle trouve nourrit les étapes suivantes.

Quand l'utiliser
avant Render Email Template, pour t'assurer que le modèle existe toujours.
Attention
l'identifiant vient de Find Email Templates ou d'une étape Import Email Template.
4

Find Email Templates

Recherche

Dans Zapier“Returns a list of email templates from your Omnisend account. Supports filtering by name and sorting by creation date or name.”

Liste les modèles, filtrés par nom et triés par date de création ou par nom.

Quand l'utiliser
prendre le modèle le plus récent dont le nom suit ta convention.
Attention
le tri décide lequel arrive en premier, et c'est le premier que le Zap garde par défaut.
5

Find Images

Recherche

Dans Zapier“Returns a list of images from your Omnisend image library. Optionally filter by name or other parameters.”

Fouille la bibliothèque d'images, au besoin par nom. Elle renvoie la liste complète des images qui correspondent.

Quand l'utiliser
trouver l'identifiant d'une bannière avant Delete Image ou Find Image.
Attention
Max Results est obligatoire ; non renseigné, il vaut 100 images.
6

Find Segment

Recherche

Dans Zapier“Returns a single segment from your Omnisend account by its ID.”

Retrouve un segment par identifiant en vraie étape de recherche, avec le réglage du résultat vide.

Quand l'utiliser
un Zap qui doit continuer sans bruit si le segment a été supprimé.
Attention
une action porte le même nom ; choisis celle sous SEARCH si tu veux ce réglage.
7

Find Segments

Recherche

Dans Zapier“Returns a list of segments from your Omnisend account. Supports filtering by name and sorting by creation date or name.”

Liste les segments, filtrés par nom et triés par date de création ou par nom.

Quand l'utiliser
obtenir l'identifiant que Replace Segment, Delete Segment ou Find Segment Statistics demandent.
Attention
des noms proches peuvent sortir ensemble ; garde des noms de segments bien distincts.
8

Find Segment Statistics

Recherche

Dans Zapier“Returns statistics for a segment, including the total number of matching contacts.”

Donne les chiffres d'un segment, dont le nombre de contacts qui y entrent. Le segment lui-même ne change pas.

Quand l'utiliser
annoncer la taille d'un segment dans le canal de l'équipe avant une campagne.
Attention
il faut l'identifiant du segment, que Find Segments fournit.

Les trois réglages que toute recherche expose

  1. Successful if no search results are found?
    Laissé par défaut, une recherche vide arrête le Zap et saute les étapes qui en dépendaient. Activé, le Zap continue les mains vides.
  2. Create X if it doesn't exist yet?
    Cette case transforme une recherche en « trouver ou créer ». Omnisend ne propose aucune variante de ce genre sur ses recherches : elle n'entre pas en jeu ici.
  3. If multiple search results are found?
    Trois sorties quand plusieurs éléments correspondent : garder le premier (par défaut), arrêter le Zap, ou tout transmettre.
Quand ça casse

Quand le Zap Omnisend casse

Zapier ne rattache aucun article d'aide propre à Omnisend. Ce qui casse vient des limites générales de Zapier et des conditions posées par les opérations elles-mêmes.

Sur un déclencheur par interrogation, Zapier garde en mémoire les contacts déjà vus : un même contact ne lance pas le Zap deux fois. Le reste demande de la vigilance. Pour une méthode plus large, voir Dépannage Zapier.

  • Le passé n'est jamais repris

    Un Zap ne réagit qu'à ce qui arrive après son allumage. Les contacts déjà dans Omnisend restent dehors ; déplacer cet historique est un chantier à part.
  • Le Zap qui se relance seul

    Updated Contacts plus une étape qui modifie des contacts dans Omnisend (étiquettes, Replace Contact) crée une boucle qui tourne encore et encore et dévore tes tâches.
  • Un import massif retenu

    Importe une grosse liste dans Omnisend et le déclencheur renvoie d'un coup un énorme lot. La protection de Zapier contre les afflux peut retenir ces passages.
  • Campagne dans le mauvais état

    Send Campaign et Replace Campaign veulent un brouillon, Stop A/B Test une campagne started, Resume A/B Test une campagne stopped. Tout autre état fait échouer l'étape.
  • Segment encore en construction

    Replace Segment et Delete Segment refusent un segment qu'Omnisend est en train de calculer. Relance une fois le calcul terminé.
  • Des suppressions sans retour

    Delete Campaign, Delete Email Template, Delete Segment et Delete Image sont définitives. Place un filtre avant pour qu'une mauvaise correspondance n'y arrive jamais.
Besoin d'aide

Besoin d'aide pour automatiser Omnisend avec Zapier ?

Une personne lit chaque message.

FAQ

Intégration Omnisend Zapier : les questions

01L'intégration Omnisend Zapier est-elle gratuite ?
Oui, Omnisend n'est pas réservée aux plans payants : elle marche avec le plan gratuit de Zapier. Ce plan donne 100 tâches par mois et des Zaps en nombre illimité, avec une vérification des nouveaux contacts toutes les 15 minutes. La limite tient à la forme du Zap : en Free, il ne compte que deux étapes, un déclencheur et une action. Une deuxième action, un filtre ou une recherche en font un Zap multi-étapes, qui demande un plan payant. Pour un flux simple, comme étiqueter chaque nouveau contact, le gratuit suffit.
02Combien de tâches consomme un Zap Omnisend ?
Une tâche par action réussie, rien pour le déclencheur. Zapier peut vérifier Omnisend aussi souvent que ton plan le permet sans facturer ces vérifications. Un Zap New Contact puis Batch Add Tags consomme une tâche par nouveau contact ; ajoute Send Customer Event et il en consomme deux. Une action en échec n'est pas comptée. Les opérations nommées Find ou List dans la liste des actions sont bien des actions : chaque passage réussi compte. Quelques actions sur Zapier prennent plus d'une tâche.
03Omnisend sur Zapier, c'est en temps réel ?
Non. Les deux déclencheurs, New Contact et Updated Contacts, fonctionnent par interrogation : Zapier va voir Omnisend à intervalle fixe. Cet intervalle dépend du plan : 15 minutes en Free, 2 minutes en Professional, 1 minute en Team et Enterprise. Sur les plans payants, tu peux aussi changer la fréquence d'interrogation et lancer une vérification à la main depuis l'éditeur. Le type est fixé côté Omnisend et ne se change pas dans l'éditeur : seul un plan plus rapide raccourcit l'attente.
04Que faut-il pour connecter Omnisend à Zapier ?
Un compte Omnisend, et un accès en lecture ou en écriture sur ce que tu ne possèdes pas et que le Zap doit toucher. Dans Zapier, ouvre Apps, clique sur + Add connection, cherche Omnisend et clique sur Add connection. Un onglet s'ouvre : tu t'identifies sur Omnisend et tu donnes l'accès à Zapier. La connexion est enregistrée une fois et resservie à chaque étape Omnisend. La plupart des actions sur un élément existant demandent aussi son identifiant : prépare la campagne, le segment ou le workflow avant de construire.
05Pourquoi Updated Contacts se déclenche aussi sur les nouveaux contacts ?
Parce qu'Omnisend le définit ainsi : le déclencheur réagit quand un contact est modifié ou créé. Un Zap bâti dessus voit donc les nouvelles inscriptions autant que les modifications. Deux conséquences. Le faire tourner à côté d'un Zap New Contact sur le même flux traite deux fois les nouveaux. Et toute étape du même Zap qui modifie des contacts, comme Batch Add Tags ou Replace Contact by Email, compte comme une mise à jour et relance le Zap dans une boucle qui mange des tâches. Ajoute un filtre, ou garde l'étiquetage sur New Contact.
06Et si l'opération Omnisend dont tu as besoin n'existe pas ?
Alors l'intégration Zapier ne la propose pas aujourd'hui. Les 72 actions et 8 recherches de cette page sont tout ce que l'éditeur affiche pour Omnisend. Avant de conclure, regarde à deux endroits. Plusieurs opérations de lecture sont rangées dans les actions, pas dans les recherches, sous des noms qui commencent par Find ou List. Et Create Batch traite en masse produits, contacts, événements et catégories, jusqu'à 100 éléments à la fois. Si le besoin reste sans réponse, il passe par Omnisend directement ou par un autre outil d'automatisation.
07Zapier, Make ou n8n pour Omnisend ?
Tranche sur des critères, pas sur un classement. Sur Zapier, Omnisend offre 82 opérations visibles, ses deux déclencheurs fonctionnent par interrogation avec 15 minutes d'attente en Free, et le plan gratuit s'arrête aux Zaps de deux étapes. Si l'attente d'une vérification te convient et que tes flux sont courts, ça couvre beaucoup de cas. S'il te faut beaucoup d'étapes, de filtres et de recherches dans un même flux, compare ce que chaque outil facture pour ce volume. Et si un autre point de départ qu'un contact compte pour toi, vérifie que l'autre outil le propose pour Omnisend.